İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "llavear" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE LLAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

lla · ve · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LLAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

LLAVEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «llavear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte llavear sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükteki llavear'ın tanımı bir anahtarla kapatmaktır. Sözlükte anahtarın başka bir anlamı da kısa bağlamadır. La definición de llavear en el diccionario castellano es cerrar con llave. Otro significado de llavear en el diccionario es también atar corto.

İspanyolca sözlükte «llavear» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA LLAVEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llaveo
llaveas / llaveás
él llavea
nos. llaveamos
vos. llaveáis / llavean
ellos llavean
Pretérito imperfecto
yo llaveaba
llaveabas
él llaveaba
nos. llaveábamos
vos. llaveabais / llaveaban
ellos llaveaban
Pret. perfecto simple
yo llaveé
llaveaste
él llaveó
nos. llaveamos
vos. llaveasteis / llavearon
ellos llavearon
Futuro simple
yo llavearé
llavearás
él llaveará
nos. llavearemos
vos. llavearéis / llavearán
ellos llavearán
Condicional simple
yo llavearía
llavearías
él llavearía
nos. llavearíamos
vos. llavearíais / llavearían
ellos llavearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he llaveado
has llaveado
él ha llaveado
nos. hemos llaveado
vos. habéis llaveado
ellos han llaveado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había llaveado
habías llaveado
él había llaveado
nos. habíamos llaveado
vos. habíais llaveado
ellos habían llaveado
Pretérito Anterior
yo hube llaveado
hubiste llaveado
él hubo llaveado
nos. hubimos llaveado
vos. hubisteis llaveado
ellos hubieron llaveado
Futuro perfecto
yo habré llaveado
habrás llaveado
él habrá llaveado
nos. habremos llaveado
vos. habréis llaveado
ellos habrán llaveado
Condicional Perfecto
yo habría llaveado
habrías llaveado
él habría llaveado
nos. habríamos llaveado
vos. habríais llaveado
ellos habrían llaveado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo llavee
llavees
él llavee
nos. llaveemos
vos. llaveéis / llaveen
ellos llaveen
Pretérito imperfecto
yo llaveara o llavease
llavearas o llaveases
él llaveara o llavease
nos. llaveáramos o llaveásemos
vos. llavearais o llaveaseis / llavearan o llaveasen
ellos llavearan o llaveasen
Futuro simple
yo llaveare
llaveares
él llaveare
nos. llaveáremos
vos. llaveareis / llavearen
ellos llavearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube llaveado
hubiste llaveado
él hubo llaveado
nos. hubimos llaveado
vos. hubisteis llaveado
ellos hubieron llaveado
Futuro Perfecto
yo habré llaveado
habrás llaveado
él habrá llaveado
nos. habremos llaveado
vos. habréis llaveado
ellos habrán llaveado
Condicional perfecto
yo habría llaveado
habrías llaveado
él habría llaveado
nos. habríamos llaveado
vos. habríais llaveado
ellos habrían llaveado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
llavea (tú) / llaveá (vos)
llavead (vosotros) / llaveen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
llavear
Participio
llaveado
Gerundio
llaveando

LLAVEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bravear
bra·ve·ar
carcavear
car·ca·ve·ar
chivear
chi·ve·ar
clavear
cla·ve·ar
corcovear
cor·co·ve·ar
echacorvear
e·cha·cor·ve·ar
gravear
gra·ve·ar
huevear
hue·ve·ar
pavear
pa·ve·ar
polvear
pol·ve·ar

LLAVEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

llantera
llantería
llanterío
llantero
llantina
llanto
llanura
llapa
llapar
llapingacho
llar
llares
llareta
llaucana
llauquear
llave
llavera
llaverizo
llavero
llavín

LLAVEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

balear
bloquear
chatear
colorear
crear
desbloquear
desear
emplear
escanear
golpear
hornear
nuclear
pasear
pelear
planear
plantear
postear
rastrear
recrear
saborear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde llavear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«llavear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

LLAVEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile llavear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen llavear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «llavear» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

llavear
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

llavear
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To turn
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

llavear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

llavear
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

llavear
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

llavear
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

llavear
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

llavear
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

llavear
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

llavear
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

llavear
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

llavear
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

llavear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

llavear
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

llavear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

llavear
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

llavear
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

llavear
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

llavear
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

llavear
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

llavear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

llavear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

llavear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

llavear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

llavear
5 milyon kişi konuşur

llavear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«LLAVEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «llavear» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
llavear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «llavear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«LLAVEAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «llavear» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «llavear» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

llavear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«LLAVEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

llavear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. llavear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diferencias Léxicas Entre Andalucía Oriental y Andalucía ...
La vuelta que se da a cada puñado de mies (ALEA, I, 42) presenta la denominación de llave (además de llaveo, llaveando y formas del verbo llavear) en la Andalucía occidental, y (a)rrodeo ((a)rrodea(d)ura y formas del verbo (a) rrodear) en ...
Ana Isabel Navarro Carrasco, 1995
2
Terminología y procesamiento
llavear la corriente de fase (acción) n+od llaveo de corrimiento de frecuencia ( FSK) llavear la corriente de frecuencia (acción) n+od modulación de fase (PM) modular la fase (acción) n+od modulación de frecuencia (FM) modular la frecuencia ...
Ana María Cardero García, 2003
3
Revista del Ateneo Paraguayo
También fué incluido el verbo llavear, para sr> nificar lo que oxpresa la perífrasis c°rrer o echar la llave. No figuran todavía en el léxico oficial ixilabras como acuanauta, podologia, mlnifalda, maxivestido, maxlabrlgo, minusválido, ...
4
El jardín de los venenos (Biblioteca Cristina Bajo)
... novedaz ez ezta, doña Copete, de llavear mi dorzmitorío? — increpó a su esposa con el ceceo que acentuaba la bebida. —Es que mi dormitorio ya no es el suyo —repuso ella—. El suyo está en la planta baja.
Cristina Bajo,, 2011
5
Temas de lingüística y gramática
... llavear, llotrar (llotro, quillotro), macollar, machar, maderar, magostar, majolar, maleficiar, maliciar, malsinar, malladar, mallar, mancillar, manchar, mandilar, mandrilar, mangar- 1 (mango), mangar-2 (manga), maniobrar (N+V), manojar (-oj -), ...
Beatriz Gallardo-Paúls, Universidad de Valencia. Departamento de Teoría de los Lenguajes
6
Gramática elemental de la lengua española
liftar ligar ligerear lignificar lijar lilequear limar limitar limosnear limpiar lincear linchar lindar linear liofilizar lipidiar liquidar lisar lisiar lisonjear listar litigar litografiar lixiviar llagar llamar llamear llanear llapar llauquearse llavear llegar llenar ...
Esteban Saporiti
7
Oppiano Licario
El cuerpo al lado del brazo inflado y cianótico. lució su plenitud como rodeado de nubes, con incrustaciones de conchas y delfines, con las espaldas recorridas por arcos de violas del Giorgione. El brujillo enloquecido y errante quería llavear  ...
José Lezama Lima, 1997
8
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 llaguear.......................62 reg. llamar..........................62 reg. llamear...................... ..62 reg. llampear......................62 reg. llanear.........................62 reg. llapar ................ ........... 62 reg. llaucar .....................469 [11] llauquear.....................62 reg. llavear...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
9
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Texto complementario con la primera parte de: Diccionario. Vida y obra de José Lezama Lima, ed. cit., p. 419) Poseso sexual ...El brujillo enloquecido y errante quería llavear todas las tubas del concierto, como todo falso aprendiz de alquimia ...
Iván González Cruz, 2006
10
Un Dominicano En Peligro
10 Es posible que la palabra “enllavao” nazca de llavear. En la República Dominicana, un “enllavao” es una persona protegida o amiga de otra con influencias. Si un policía subalterno es amigo o protegido de un superior, él esta “enllavao”.
Dalbert A. Sánchez, 2010

«LLAVEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve llavear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hallaron posible célula del EPP tras el rescate de un joven chino ...
... la camioneta Suzuki Vitara de Wu. Dicho vehículo fue encontrado abandonado, con las puertas sin llavear y sin signos de violencia en los cristales o chasis. «TerritorioDigital.com, Ağu 16»
2
Robaron un complejo de departamentos sobre la avenida Lelong
... cuando pregunté me dijeron que habrían ingresado por la puerta del garage, que estaba abierta (o sea, sin llavear); por lo que pude saber se llevaron dinero, ... «El Comercial.com.ar, Ağu 16»
3
Río 2016: Puños certeros, aguas empantanadas y balas perdidas…
En esta ocasión, el camagüeyano de 19 años debió llavear más, para neutralizar las embestidas desordenadas de su rival, no meterse en un combate cuerpo a ... «CubaSÍ, Ağu 16»
4
Resultados WWE Cruiserweight Classic 27 de julio de 2016
Me imagino a los fans pensando que Sabre podría llavear contra Brock Lesnar. Sería MARAVILLOSO Sabre creyéndose su propio flipamiento y exigiendo un ... «SoloWrestling, Tem 16»
5
WWE NXT (Resultados 29-jun-16) – Guerra en la división de ...
Potjes intenta llavear, pero Andrade es más hábil. Tampoco funciona la fuerza bruta pues Andrade es más ágil. Mientras Andrade intenta lucirse, Potjes lo ... «Superluchas, Haz 16»
6
Ladridos de perrito la alertaron que su hijo corría peligro en balcón ...
... puerta del balcón, por lo que revisó la puerta: “Probé la cerradura y me di cuenta que está fallando por más que uno gira para llavear… no tranca!!”, escribió. «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., Haz 16»
7
WWE Money in the Bank 2016 (Cobertura y resultados) – Dean ...
Cena quiere llavear, pero Styles no le sigue el juego y presume de su superioridad. Sin embargo, Cena lo toma por sorpresa con un monkey flip. Cena va por el ... «Superluchas, Haz 16»
8
WWE NXT (Resultados 1-jun-16) – El último show antes de NXT ...
Murphy intenta llavear pero el 10 lo supera en ese aspecto. Luego quiere ir por el golpeo, pero Dillinger toma su brazo y lo empieza a controlar fácilmente. «Superluchas, Haz 16»
9
Medidas de seguridad para Semana Santa
En horas de la noche, asegúrese de llavear todas las puertas, ventanas, portones y mantenga bien iluminado su patio. - Antes de salir de su domicilio o al ... «Paraguay.com, Mar 16»
10
Los protagonistas de la semana en WWE – 7 al 13 de febrero de 2016
Un gran encuentro entre dos atletas con estilos asombrosos y repertorios envidiables, que pueden volar, llavear y golpear sin mostrar falla alguna. Esperemos ... «Superluchas, Şub 16»

LLAVEAR İÇİN RESİMLER

llavear

REFERANS
« EDUCALINGO. Llavear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/llavear>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z