İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carcomienta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carcomienta procede de carcoma.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · co · mien · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carcomienta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carcomienta sözcüğünün tanımı

Sözlükte ingilizce carcomienta, bunun karmakarışık veya israftan muzdarip olduğu anlamına gelir. En el diccionario castellano carcomienta significa que padece carcoma o consunción.

İspanyolca sözlükte «carcomienta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


avienta
vien·ta
calenturienta
ca·len·tu·rien·ta
cenicienta
ce·ni·cien·ta
clienta
clien·ta
dependienta
de·pen·dien·ta
grasienta
gra·sien·ta
hambrienta
ham·brien·ta
herramienta
he·rra·mien·ta
mugrienta
mu·grien·ta
parienta
pa·rien·ta
parturienta
par·tu·rien·ta
pimienta
pi·mien·ta
polvorienta
pol·vo·rien·ta
pretendienta
pre·ten·dien·ta
salpimienta
sal·pi·mien·ta
sangrienta
san·grien·ta
sedienta
se·dien·ta
sirvienta
sir·vien·ta
soñolienta
so·ño·lien·ta
tienta
tien·ta

CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carcelera
carcelería
carcelero
carchense
carchi
carcinogénico
carcinógeno
carcinología
carcinológica
carcinológico
carcinoma
carcocha
cárcola
carcoma
carcomer
carcomiento
carcón
carcoso
carcunda
carcundia

CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alharaquienta
almorranienta
angurrienta
avarienta
cachacienta
churrienta
gargajienta
granujienta
harapienta
hedienta
humienta
lienta
pachorrienta
pulguienta
relajienta
retienta
sobresalienta
sobrevienta
sudorienta
tenienta

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carcomienta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carcomienta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARCOMIENTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carcomienta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carcomienta sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carcomienta» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carcomienta
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carcomienta
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carcass
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carcomienta
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carcomienta
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carcomienta
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carcomienta
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carcomienta
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carcomienta
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carcomienta
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carcomienta
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carcomienta
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carcomienta
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carcomienta
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carcomienta
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carcomienta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carcomienta
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carcomienta
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carcomienta
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carcomienta
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carcomienta
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carcomienta
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carcomienta
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carcomienta
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carcomienta
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carcomienta
5 milyon kişi konuşur

carcomienta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARCOMIENTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
1
/100
Yukarıdaki harita, «carcomienta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carcomienta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carcomienta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carcomienta sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARCOMIENTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carcomienta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carcomienta ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Anotaciones sobre los quinze libros de las ...
... rcsultadelagloria delfámofi» y claro varon,quc se haempleado en cosas mémorables, y digmsde honra y alabança que sustentan su renombre, poderoso paramatar la soberuia,y quitar la vida a la carcomienta imb idia. i S A Smimko9^c .., ...
Pedro Sánchez de Viana, 1589
2
Documentación medieval de la Catedral de Ávila
... bien adobado, con buena e mala viga, que es quanto una bracada podrido e carcomienta en la cabecada; en esta misma casa estudo (sic) otro tienpo lagar de madera e está y la piedra e la viga. Delantre destas dos casas están sus ...
Ángel Barrios García, 1981
3
Triumphos morales
Entramos enla gruta mas efcnra do vimos ala vieja carcomienta, ya dicha,de tan peííima natura q Tolo con poncoña fe fuftenta: Es flaca y amarilla fu figura, la cara de contino malcontenta/ los ojos enel cafco muy fumidos los dietes tiene ...
Francisco de Guzmán, 1565
4
Las Transformaciones de Ovidio
... honra y alabança que suftentan su renombre, podeto^ p1 la soberuia,y quitar la vida a la carcomienta imbidw- Entiehdeel Poetapor Smintheoa ^polosobrino*1 ^^ El quai le ayudo a fabricar tas muros Troytrx»^0*^?^ udo,y es ...
Publi Ovidi Nasó, 1589
5
Novisimo diccionario de la rima
Atenta. Atormenta. Aumenta. Ausenta. Avarienta. Avejenta. Aventa. Barloventa. B timenta. Ca enturienta. Calienta. Calumbrienta. Camarienta. Carcomienta. Casamenta. Cazcarrienta. Cenicienta. Cimienta. и Cincuenta. Comenta. Condimenta.
Juan Landa, 1867
6
Triumphos morales, de Francisco de Guzman ...
Entramos enlagruta mas escnra do vimos ala vieja carcomienta, ya dicha,detan pessima natnra qsolo conponcoña se sustenta: Es flaca y amarilla su figura, la cara de contino mal contenta, los ojos enel casco muy sumidos los dietes tiene ...
Francisco de Guzmán, 1565
7
Templo militante, flos sanctorum y triumpho de sus virtudes
... La venenosa inuidia carcomienta, jo,, ...
Bartolome Cairasco de Figueroa, 1618
8
Diccionario de la rima
Suspenso. Calumbrienta. Tenso. Camarienta. Carcomienta. Casamenta. ENSTRUA Cazcarrienta. Cenicienta. Menstrua. Cimienta. Alheñan. Empeñe. Trasueñes. Deñan. Empreñe. Desdeñan. Engeñe. Desempeñan. Enseñe. EÑC .' □'рг- ...
Juan Landa, 1867
9
Lecciones de arquitectura civil: leidas a los alumnos de su ...
Dice Alberti , que la madera que se corta en el verano, se hace carcomienta, pero si la misma se corta en el invierno ni se vicia, ni se abre. Despues de esto, las maderas recien cortadas no deben emplearse en las obras de construccion,  ...
Juan Miguel Inclán Valdés, 1847
10
Obras de Lope de Rueda: Camila. Tymbria. Diálogo sobre la ...
Carcomienta, 14= Intención ofensiva. «No me paresce, Quiral, que dejan de ir tus razones desatadas y desarrevueltas de carcomienta y ponzoñosa malicia.» Carillas, 384 = Hermanas. «Lleguen al pozo nuestras carillas con los ganados.
Lope de Rueda, Emilio Cotarelo y Mori, Real Academia Española, 1908

CARCOMIENTA İÇİN RESİMLER

carcomienta

REFERANS
« EDUCALINGO. Carcomienta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carcomienta>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z