İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carniola" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CARNIOLA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carniola procede de Carniola, antigua región del norte del Adriático.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARNIOLA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · nio · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARNIOLA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARNIOLA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carniola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Carniola

Carniola

Carniola, Slovenya'nın başkenti Ljubljana civarında olan Slovenya'nın bir bölgesidir. Avusturya Evi'nin eski bir esnafıydı ve 1918 yılına kadar Avusturya-Macaristan İmparatorluğu'na aitti. Dünya Savaşı'ndan sonra çoğunlukla Yugoslavya'ya geçtim, ancak daha batı bölgesi dışında İtalya'ya dahil edildi. II. Dünya Savaşı'ndan sonra İtalyan kısmı Yugoslavya'ya entegre edildi. Günümüzde Slovenya birkaç geleneksel bölüme ayrılmıştır: Üst Karniola, Aşağı Karniola, İç Karniola ve Beyaz Karniola. Carniola es una región de Eslovenia, alrededor de la capital eslovena Liubliana. Fue un antiguo ducado de la Casa de Austria y hasta 1918 perteneció al Imperio austrohúngaro. Tras la Primera Guerra Mundial pasó en su mayor parte a Yugoslavia, excepto su zona más occidental, que se incorporó a Italia. Después de la Segunda Guerra Mundial, la parte italiana se integró en Yugoslavia. En la Eslovenia actual se divide en varias regiones tradicionales: Alta Carniola, Baja Carniola, Carniola Interior y Carniola Blanca.

İspanyolca sözlükte carniola sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki karnnolojinin tanımı, kireç taşının infiltre suların çözünmesi nedeniyle, kavernöz bir görünüm kazandıran dolomitik kayadır. En el diccionario castellano carniola significa roca dolomítica que, debido a la disolución de la caliza por las aguas infiltradas, adquiere una apariencia cavernosa.
İspanyolca sözlükte «carniola» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARNIOLA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


absidiola
ab·si·dio·la
arteriola
ar·te·rio·la
bondiola
bon·dio·la
cabriola
ca·brio·la
cariola
ca·rio·la
carriola
ca·rrio·la
corniola
cor·nio·la
cosoriola
co·so·rio·la
graciola
gra·cio·la
mondiola
mon·dio·la
moviola
mo·vio·la
piola
pio·la
pipiola
pi·pio·la
radiola
ra·dio·la
rubiola
ru·bio·la
sabiola
sa·bio·la
serviola
ser·vio·la
viola
vio·la
zabiola
za·bio·la

CARNIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carnicera
carnicería
carnicero
cárnico
carnicol
carnícoles
carnificación
carnificar
carnificarse
carnífice
carniforme
carnios
carniseca
carniseco
carnitas
carnívora
carnívoro
carniza
carnosa
carnosidad

CARNIOLA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agrícola
amapola
areola
avícola
bola
cacerola
carola
cola
consola
escayola
española
hola
lola
mola
ola
parábola
pistola
rola
sola
tola

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carniola sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carniola» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARNIOLA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carniola sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carniola sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carniola» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

卡尔尼奥拉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carniola
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carniola
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कार्निओला
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كارنيولا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Carniola
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carniola
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carniola
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Carniola
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Carniola
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carniola
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

カルニオラ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

크란 스카
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carniola
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carniola
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கர்னியோலா
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Carniola
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Carniola
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Carniola
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Kraina
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Carniola
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Carniola
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Carniola
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carniola
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Carniola
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Carniola
5 milyon kişi konuşur

carniola sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNIOLA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «carniola» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carniola sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carniola» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARNIOLA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carniola» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carniola» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carniola sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARNIOLA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carniola sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carniola ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enciclopedia Metódica, Geografía Moderna
El mármol de carniola es muy hermoso ; pero no hay sal en todo el país. Los principales rios son el Sabe , que es navegable y muy rápido , el Lay- bach , el Gurck y la Culpa. Los lagos principales son el Feidcsser y el Nt'ochein en la Carniola ...
Juan ARRIBAS y Seria, 1792
2
El viagero universal ó Noticia del mundo antiguo y nuevo
Las dos lenguas dominantes de la Carniola son la véneda y la alemana : ésta última es la lengua de las oficinas y del comercio. Los estados de la Carniola se dividen en quatro órdenes , que son el clero , el de los señores , que son los ...
Pedro Estala, 1800
3
Encyclopedia metodica: geografia moderna, 1: geografia moderna
Los principales rios son el Sabe , que es navegable y muy rápido , el Lay- bach , el Gurck y la Culpa. Los lagos principales son el Feidesser y el wochein en la Carniola alta, y el de Circknitz en la mediana. En esta provincia se hallan veinte y ...
4
Encyclopedia metodica. Geografía moderna
El mármol de carniola es muy hermoso; pero no hay sal en todo el país. Los principales ríos son el Sabe , que es navegable. y muy rápido , el Lay- bach , el Gurck y la Culpa. Los lagos principales son el Feidesser y el wochein en la Carniola ...
Robert, Masson de Morvilliers, 1792
5
Geografia moderna, escrita en francés
El Ducado de Carniola. Este pais , aunque lleno de montañas y de peñas, no dexa de producir trigo y vino : hay muchas minas de hierro , acero y azogue. Divídese en Carniola alta á Norte , baxa á Mediodía , y Carniola media, ó Windismarck ...
Nicolle de la CROIX, 1779
6
Geografia moderna
El Ducado de Carniola. Este pais , aunque lleno de montañas y de peñas , no dexa de producir trigo y vino : hay muchas minas de hierro , acero y azogue. Divídese en Carniola alta á Norte , baxa á Mediodia , y Carniola media, ...
Louis-Antoine Nicolle de Lacroix, 1779
7
Monarquía de España
Este Estado antiguamente tuvo titulo de Conde , y asi parece en el privilegio de Rey de Austria , que dió el Emperador Federico II á Federico el Belicoso Duque de Austria , donde le llama Duque de Aus-: tria y Stiria , y Conde de Carniola.
Pedro Salazar de Mendoza, 1770
8
El Doctor Centeno
«Voy a restablecer la figura de la Carniola -decía una noche, ya acostado, a Felipe que le acompañaba-; voy a restablecerla tal como la concebí y como está en el manuscrito primero; figura grande y compleja... (tú eres un pobre bruto y no  ...
Benito Pérez Galdós
9
Diccionario universal Latino-Español
Carneâdëus, y Carneadius, a, um. Cic. Perteneciente á Carneades. Carneus, a, um. S. Ag. Carnal. Lo que es de carne. Carni , ôrum. m. plur. Plin. Los pueblos de Carniola ó de Friul , provincia de Venecia. Carnïfex , ïcie. т. f. Cic. El verdugo.
Manuel de Valbuena, 1826
10
Historia de la Revolucion de Francia
Hacíase cargo el archiduque de que ciñendo la carretera de la Carniola y resguardando á Trieste, descubria la calzada de la Ca- rintia, que era la mas recta y mas breve, y la que Bonaparte intentaba seguir en demanda de Viena. Comunica ...
Adolphe Thiers, 1836

«CARNIOLA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carniola teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Clemens & Sheby @ Kavarna Bazen Kranj | Festival Carniola
Sheby se je prvič javnosti predstavila na slovenskem X Factorju in postala članica dekliške zasedbe S.W.A.G. Skupaj so izdale single, po dobrem letu pa odšle ... «Si 21, Haz 16»
2
Interreg V-A Italia-Slovenia, bandi per progetti standard
... regioni statistiche di Carniola interna-Carso,Slovenia centrale, Alta Carniola, Litorale-Carso e Goriziano Primorsko-notranjska, Osrednjeslovenska, Gorenjska, ... «Finanziamenti News, Haz 16»
3
Nocoj Jani Kovačič, jutri JAMirko - Bazen Kranj
Tokrat nas v okviru Festivala Carniola obišče legendarni Jani Kovačič. Jani Kovačič že od vsega začetka piše poetične štorije o ljudeh in cinične posmehljivke ... «Si 21, Haz 16»
4
PANDA - Festival Carniola
Na terasi lokala KluBar bodo v okviru Festivala Carniola predstavili svoj novi zelo uspešni album "Stoletni ples", seveda pa bodo odigrali tudi vse uspešnice, kot ... «RTV Slovenija, Haz 16»
5
La perla de Eslovenia
La fuente de Robba o fuente de los Tres ríos de la región de Carniola es uno de los monumentos más conocidos de la Liubliana barroca. Fue construida por el ... «La Vanguardia, May 16»
6
Brezice, Brezice, Slovenia
The area was traditionally divided between Lower Styria (territory on the left bank of the Sava River) and Lower Carniola (territory on the right bank of the Sava ... «BreakingNews.com, Eki 15»
7
Dražba: Dela Toneta Kralja in Plečnika uspešno pri novih lastnikih
... tiskov, knjig in drugih zbirateljskih predmetov, s katero se je na sceno po kar šestih letih odsotnosti vrnila naveza Carniola Antiqua 1989 in Antikvariat Glavan. «Delo, Eki 15»
8
Kultura Razno Vrača se dražba Carniole Antique 1989 in ...
Ne moremo govoriti o običajnih sedmih sušnih letih, a bi skoraj lahko. Šest let je minilo od sezone 2009, ko so v ljubljanskem antikvariatu Carniola Antiqua 1989 ... «Delo, Eki 15»
9
Koncertna idila na otoku s Festivalom Carniola: Pepel in kri
V sodelovanju s tradicionalnim Festivalom Carniola bodo zadnji trije petkovi septembrski večeri v kavarno pripeljali eminentnejša glasbena imena. Tokrat nas ... «Si 21, Eyl 15»
10
Vrtnarska hiša – vrtnarija z dušo
Matic je že pred šestimi leti ustanovil podjetje Trajnice Carniola, vzel v najem košček zemlje in začel gojiti okrasne zelnate trajnice. Prodajni prostor je oblikoval ... «SiOL.net, Eyl 15»

CARNIOLA İÇİN RESİMLER

carniola

REFERANS
« EDUCALINGO. Carniola [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carniola>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z