İndir uygulaması
educalingo
carnoso

İspanyolca sözlükte "carnoso" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CARNOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carnoso procede del latín carnōsus.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CARNOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · no · so


CARNOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARNOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte carnoso sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk et tanımı hayvan etidir. Sözlükdeki eterin bir başka anlamı da birçok ete sahip olmasıdır. Carnoso da zengin, önemli.


CARNOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

arenoso · bituminoso · bochornoso · canoso · cavernoso · donoso · espinoso · gobernoso · intravenoso · luminoso · membranoso · ominoso · penoso · pinoso · ruinoso · sarnoso · venenoso · venoso · vertiginoso · voluminoso

CARNOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carnícoles · carnificación · carnificar · carnificarse · carnífice · carniforme · carniola · carnios · carniseca · carniseco · carnitas · carnívora · carnívoro · carniza · carnosa · carnosidad · carnuda · carnudo · carnuz · carnuza

CARNOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afanoso · aluminoso · aranoso · cartilaginoso · criminoso · endovenoso · gangrenoso · ganoso · gelatinoso · glutinoso · jabonoso · lanoso · libidinoso · neblinoso · numinoso · oleaginoso · pantanoso · pecaminoso · resinoso · vinoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carnoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CARNOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «carnoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«carnoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARNOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carnoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carnoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carnoso» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

carnoso
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

fleshy
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मांसल
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سمين
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

мускулистый
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

musculoso
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

নিরেট
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

costaud
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

berdaging
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

bullig
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

がっしりした体格
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

살이 찐
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

beefy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

có sức mạnh
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மாட்டிறைச்சி
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मांसल
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kaslı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

robusto
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

mięsisty
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

м´язистий
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

musculos
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βαρύς
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vlezig
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

biffiga
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

beefy
5 milyon kişi konuşur

carnoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carnoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carnoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carnoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARNOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carnoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carnoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biología de las plantas
(a) El tallo carnoso de almacenamiento del colinabo (Brassica oleracea var. caulorapa). (b) Un bulbo de cebolla (Allium cepa), que está formado por un tallo cónico rodeado de hojas escuamiformes llenas de sustancias de reserva. Las hojas ...
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 1992
2
Historia natural de las drogas simples ó curso de historia ...
El fruto ó bien es una melónida (fruto complejo, carnoso, infero, indehiscenté) de dos ó muchas celdillas monospermas ó polispennas; 6 bien una carcérula infera que no difiere de la anterior sino por ta sequedad del pericarpio; ó finalmente ...
Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1862
3
Cuadernos de historia natural
A esta seccion se refieren los siguientes : Drupa : fruto carnoso que no contiene mas que un hueso { melocoton ) . Nuez : difierr; de la drupa por ser su pericarpio ménos carnoso y ménos suculento (nuez, almendra]. Nucida: fruto carnoso que ...
Alphonse Milne-Edwards, 1855
4
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
Boca carnoso, fruta madura, buena acidez. ALBET I NOYA LIGNUM 2007 B sauvignon blanc 52%, chardonnay 48% ****6,75€ 88 Color pajizo brillante. Aroma intensidad media, fruta madura, cítricos, jazmín. Boca fruto- so, fresco, carnoso.
Grupo Penin (COR), 2009
5
Cuadernos de historia natural
A esta sección se refieren los siguientes : Drupa : fruto carnoso que no contiene mas- que un hueso ( melocotón ). Nuez : difiere de la drupa por ser su pericarpio ménos carnoso y ménos suculento (nuez, almendra). Núcula: fruto carnoso que ...
Henri Milne-Edwards, 1855
6
Materiales de ciencias de la naturaleza para la ESO
CLAVE DE CLASIFICACIÓN DE FRUTOS Fruto más o menos coriáceo, no jugoso de color poco llamativo FRUTO SECO 9. Fruto no coriáceo, jugoso y generalmente de colores llamativos y variados FRUTO CARNOSO 2. Fruto carnoso.
‎1993
7
Historia natural de las drogas simples o...
El fruto ó bien es una melónida (fruto complejo, carnoso, infero, in- dehiscente) de dos 6 muchas celdillas monospermas ó polispermas ; ó bien una carcérula infera que no difiere de la anterior sino por la sequedad del pericarpio; ...
N.J.B.G. GUIBOURT, 1852
8
Biología, La unidad y la diversidad de la vida.
remanentes de sépalos y pétalos tejido del ovario semilla receptáculo de mayor tamaño y un fruto carnoso que crece alrededor de la pita. Las cerezas, los duraznos, los albaricoques, las almendras y las aceitunas son ejemplos de drupas.
Cecie Starr, Ralph Taggart, 2007
9
Historia natural de las drogas simples o Curso de Historia ...
Frutos carnoso». Drupa. Fruto procedente de un ovario libre ó que no está soldado con el cáliz, formado de un pericarpio carnoso é indehiscente cuyo ¡ endocarpio está endurecido en forma de nuez ó hueso. Esta nuez pnede ser de una ó ...
Nicolas Jean-Baptiste G. Guibourt, 1851
10
Guía para una fácil identificación de especies arbóreas y ...
S Frutos con estructura de pina (estróbilo leñoso) o con aspecto de baya ( estróbilo carnoso), llamado también gálbulo o arcéstide. Piña, estróbilo leñoso Baya, estróbilo carnoso * El género Larix es caducifolio. Familias, géneros y especies ...
Concepción Fidalgo Hijano, Inés Sancho García, Pilar Hungría Sánchez, 2004

«CARNOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carnoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crece un 30% el terreno cultivado para la campaña de tomate ...
Son tomates carnosos, de forma acorazonada, piel fina, color rojo intenso con ... alcanzan la plena madurez al corte presentan un aspecto «rojizo carnoso» ... «Sur Digital, Tem 16»
2
Emprendedores y productos artesanales de Nueva Esparta
Su fruto es redondo, carnoso y altamente nutritivo. Es usual ver de guarnición en un plato con pescado frito, un trozo hervido como alternativa a la arepa. «El Universal, Tem 16»
3
A juicio las amenazas de una novia del exteniente de alcalde de ...
La acusada envió hasta 135 cartas anónimas en las que decía que era un "hijo de la gran puta, asqueroso, drogata, sifilítico, viejo carnoso, porco ou rata de ... «La Región, Haz 16»
4
Andilla narrada por los arqueólogos
C.), ubicada en la zona llamada Corrales de El Carnoso. Este yacimiento, fue hallado por primera vez por Josep Maria Burriel „director del Museo Arqueológico ... «levante.emv.com, Kas 15»
5
Preservarán el tomillo carnoso en las Marismas del Río Piedras y ...
La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio ha iniciado los trabajos de mejora del estado de conservación del tomillo carnoso (Thymus ... «ECOticias.com, Kas 15»
6
El misterio del orgasmo femenino
Uno de los centros clave de la sexualidad femenina es el clítoris: un cuerpo pequeño, carnoso y eréctil, que sobresale en la parte más elevada de la vulva. «BBC Mundo, Tem 15»
7
La Junta mejora la conservación del tomillo carnoso en las ...
La Consejería de Medio Ambiente y Ordenación del Territorio protege el tomillo carnoso (Thymus carnosus) en el Paraje Natural Marismas del Río Pie-dras y ... «Andalucía Información, Haz 15»
8
En la cocina, sáquele el jugo a la temporada de mango
Luis Nau comenta que las variedades más conocidas en el Caribe colombiano son el mango de azúcar, que es ''pequeño, carnoso y muy dulce''; el de hilaza, ... «El Heraldo, Haz 15»
9
Kylie Jenner y su peligroso truco para conseguir labios carnosos
La influencia de un (falso) ídolo, el poder de las Redes Sociales y la obsesión por el aspecto físico son los ingredientes de la última locura del mundo celebrity. «Telva, Nis 15»
10
Vegas show producer awarded $440000 in nightclub lawsuit
According to an amended complaint in the case, Kutash entered into an independent contractor agreement with Carnoso in October 2012. Under the agreement ... «Las Vegas Review-Journal, Nis 15»

CARNOSO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Carnoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carnoso>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR