İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carrilano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CARRILANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · rri · la · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARRILANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARRILANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carrilano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte carrilano sözcüğünün tanımı

Sözlükteki carrilano'nun tanımı bir demiryolu işletmecisidir. En el diccionario castellano carrilano significa operario del ferrocarril.

İspanyolca sözlükte «carrilano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARRILANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aeroplano
a·e·ro·pla·no
alano
la·no
altiplano
al·ti·pla·no
antillano
an·ti·lla·no
castellano
cas·te·lla·no
escolano
es·co·la·no
fulano
fu·la·no
hortelano
hor·te·la·no
llano
lla·no
manilano
ma·ni·la·no
milano
mi·la·no
plano
pla·no
poblano
po·bla·no
rellano
re·lla·no
sevillano
se·vi·lla·no
solano
so·la·no
ulfilano
ul·fi·la·no
venezolano
ve·ne·zo·la·no
vilano
vi·la·no
villano
vi·lla·no

CARRILANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carricerín
carricero
carricillo
carricoche
carricuba
carriego
carriel
carril
carrilada
carrilar
carrilear
carrilera
carrilero
carrilete
carrillada
carrillera
carrillo
carrillón
carrilluda
carrilludo

CARRILANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ablano
afroantillano
avellano
biplano
compostelano
extraplano
ferrolano
friulano
galano
herculano
manglano
orellano
oriolano
portulano
pucelano
semiplano
tocopillano
trujillano
tudelano
yeclano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carrilano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carrilano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARRILANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carrilano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carrilano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carrilano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

carrilano
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carrilano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carrilano
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

carrilano
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

carrilano
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

carrilano
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

carrilano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

carrilano
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

carrilano
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

carrilano
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

carrilano
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

carrilano
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

carrilano
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

carrilano
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

carrilano
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

carrilano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

carrilano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

carrilano
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

carrilano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

carrilano
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

carrilano
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carrilano
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

carrilano
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

carrilano
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

carrilano
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

carrilano
5 milyon kişi konuşur

carrilano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARRILANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
25
/100
Yukarıdaki harita, «carrilano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carrilano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carrilano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CARRILANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carrilano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carrilano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carrilano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARRILANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carrilano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carrilano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Interior mina: testimonio
Pude charlar con mi compañero de trabajo, el segundo carrilano del que soy su ayudante desde el inicio de mis mitas. Pero también me fue desventajoso: No lograré reproducirlo todo con la frescura con que todo se presenta, con esa ...
René Poppe, 2003
2
Cultura e Identidad en la Provincia de Huesca: (Una ...
Estas eran las características propias del mozo al que se llamaba carrilano. Era más lanzado y echado hacia adelante y le gustaba gastar dinero y hacer juergas de continuo. En Montanuy me decían acerca de él : ¡Qué carrilano es fulano!
José C. Lisón Arcal, 1986
3
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
... en el Longino, el ferrocarril, de ahí ese proceso uno iba levantando, acomodando, atracando digamos, hacia el material para poderlo cargar, ese es el sistema de carrilano". S.G. Y el carrilano con respecto al particular, con respecto a otros, ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
4
Lima fundada, o, Conquista del Perú: poema heroico en que se ...
Carrilano. p.. vi. í.c*. a. (») fA\udefedfuc:f fodtl MarVer nseje7 por haver Dm hecho pe* recer Us Iniiot anegadas de lar ég»Aí del £/o, com3 i lot Kgyp cíos соя Pha~ rasa de las de éauel Mar* (U) Xés' Bf pañoles paflaba* l&re» mate ti Ate.
Pedro de Peralta Barnuevo Rochas, 1732
5
La acción social con personas sin hogar en España
La figura del individuo itinerante -el transeúnte propiamente hablando o " carrilano"-, llevando una vida nómada, de albergue en albergue, desarraigado, varón y con frecuencia alcohólico, ha dejado paso en los estudios sociológicos sobre el ...
‎2000
6
Autorretrato de Chile
EL "ROTO CARRILANO" "Carrilanos" se llamaron primeramente los peones que trabajaban en levantar los terraplenes, abrir los cortes y horadar los socavones de la línea férrea; peones que en tales trabajos ganaron fama de ser los más ...
Nicomedes Guzmán, 1974
7
Americanismos léxicos en la narrativa de J. M. Arguedas
CARRILANO (s). Operario de ferrocarril (DRAE: Ch.) Y, con asombro de Camargo, el ingeniero levantó una toalla muy sucia que colgaba de una percha de madera, y le secó apresuradamente la cabezza al carrilano (TS, 2, 127). CARRIZO ...
Milagros Aleza Izquierdo, Isabel García Izquierdo, Salvador Pons Bordería, 1992
8
Mariátegui total: 100 años
VOCES (En El Tiempo, Urna, 24-XIÍ-1918) Carrilano siempre No crean ustedes que la presencia del señor Escardó y Salazar en el Ministerio de Hacienda indica un cambio de programa, de doctrinay de tendencia en ese grande y buen  ...
José Carlos Mariátegui, Sandro Mariátegui Chiappe, 1994
9
Hijuna--
extremidad terminada en un anillo de cobre, nos cuenta la historia de su pata de palo: -Igual que el 58, su gran amigo, el maquinista que ahora le tira carbón y nunca deja de saludarlo con su manaza negra, él principió de carrilano desde ...
Carlos Sepúlveda Leyton, 1995
10
Diversiones y juegos populares: formas de sociabilidad y ...
La fama de violencia de los "carrilanos" quedó estampada en muchas letras de cuecas en las que se destacan sus cualidades de hombres rudos: "Pasaron los carrilano y se despobló la linia pelean a puñalada dos niños de la familia.
Fernando Purcell Torretti, 2000

«CARRILANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carrilano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oriente, El Torno y Real van por el último boleto
Rubén Darío Carballo (29' y 48' ambos de tiro libre) y, Anderson Anzola (50'), anotaron para el carrilano, en tanto que Juan Alexis Ribera (39') y Pablo Andrés ... «eju.tv, May 16»
2
Chiloé y los grandes escritores Pablo Neruda y Rubén Azocar ...
... en vano, lo digo porque su vapor era como la sangre del carrilano huilliche, de los ámbitos del cielo…” Pablo Neruda, fragmento de Carta a Rubén Azocar. «Radio del Mar, May 16»
3
Un hogar para aquellos que más lo necesitan
Empezaron atendiendo a drogodependientes en un hostal en la calle Apuntadores y, después de pasar por Sa Placeta y el centro de acogida del Carrilano, en ... «El Mundo, Mar 16»
4
El gaitero Modesto Espada presenta su novela ´El pergamino ...
La cultura de transmisión oral está muy presente en la obra de Modesto Espada, gaitero y viejo carrilano, que de niño seguía con atención los cuentos que ... «La Opinión de Zamora, Şub 16»
5
Homenaje al gaitero Modesto Espada
Al título de gaitero sumó el de "viejo carrilano sanabrés" cuando trabajó de niño ayudaba a los barrenistas en las obras del túnel 12 del trazado ferroviario entre ... «La Opinión de Zamora, Ara 15»
6
Un carrilano sanabrés, protagonista en Sevilla
Modesto Espada Varela, "El viejo Carrilano Sanabrés", que participó en la exposición como testimonio viviente, al haber trabajado en el túnel del Padornelo, ... «La Opinión de Zamora, Kas 15»
7
El ferrocarril que nos unió
... Sevilla, explicó que el nexo de unión entre la entidad y la Asociación Ferroviaria Zamorana había sido Modesto Espada Varela ("El viejo carrilano sanabrés"), ... «La Opinión de Zamora, Eki 15»
8
'Ferro' se consagra campeón de la primera B
El conjunto rojo no pudo reaccionar ante un superior conjunto 'Carrilano'. El capitán de Sebastián salió expulsado (Bari Cortez). Ferroviario logra el ascenso a ... «eju.tv, May 15»
9
Pilar Quirosa-Cheyrouze, en la acera de los libros
Al final acude presto al recuerdo Antonio Jesús Soler Cano, el poeta carrilano de Antas, y se sienta, ausente, en el bordillo de la acera. Es el final del último ... «SecretOlivo, May 15»
10
Padre e hijo, aprendiendo juntos en Ferroviario
En las temporadas 2013 y 2014 fue el goleador del equipo carrilano en las categorías de ascenso. “No es porque sea mi hijo, pero tiene todo para llegar lejos”, ... «eju.tv, May 15»

CARRILANO İÇİN RESİMLER

carrilano

REFERANS
« EDUCALINGO. Carrilano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carrilano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z