İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "castor" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CASTOR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra castor procede del latín castor, -ōris.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CASTOR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cas · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASTOR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CASTOR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «castor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
castor

kunduz

Castor

Beavers yarı akuatik kemirgen geniş, pullu kuyrukları ile karakterize edilen, Kuzey Amerika ve Avrasya cins yerli vardır. Bu tür, tüm Castoridae ailesine ait, sadece tamamen bitmedi, ve üç tür içerir: Amerikan kunduz, Avrupa kunduz ve kunduz Kellog, Pleistosen beri ikincisi sönmüş. Hepsi orada tanıtılacak Tierra del Fuego, Güney Amerika bölgeye gelen bazı Amerikan kunduz haricinde Kuzey yarımkürede münhasıran yaşıyor. Bu türün bireyleri Avrupa'nın bazı bölgelerinde de tanıtıldı. Bu istisna dışında, Castor canadensis yalnızca Kuzey Amerika'da yaşıyor ve Castor fiber Avrupa ve Asya bölgelerinde. Castor californicus şu anda batı Birleşik Devletler tarafından gerildi. çok benzer olmasına rağmen, genetik araştırma Avrupa ve Kuzey Amerika kunduz popülasyonu, farklı türlerin olduğunu göstermiştir; Ana fark, farklı kromozom sayılarına sahip olmalarıdır. Los castores son un género de roedores semiacuáticos nativos de América del Norte y Eurasia que se caracterizan por sus amplias y escamosas colas. Este género, de todos los que pertenecen a la familia Castoridae, es el único no extinguido en su totalidad, y engloba tres especies: el castor americano, el castor europeo y el castor de Kellog, éste último extinguido desde el Pleistoceno. Todas ellas habitan exclusivamente en el Hemisferio Norte, excepto algunos castores americanos que llegaron a la región sudamericana de Tierra del Fuego al ser allí introducidos. También se introdujeron individuos de esta especie en ciertas regiones de Europa. Con estas excepciones, Castor canadensis habita únicamente en Norteamérica, y Castor fiber en regiones de Europa y Asia. Castor californicus se extendía por lo que hoy en día es el oeste de los Estados Unidos. Aunque son muy similares entre sí, las investigaciones genéticas han demostrado que las poblaciones europeas y norteamericanas de castores son de especies distintas; la principal diferencia radica en que tienen diferente número de cromosomas.

İspanyolca sözlükte castor sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlükte kunduz ilk tanımı kemirgen memeli, 65 cm uzunluğa ulaşan, çok ince kahverengi saçlı, kısa bacaklı, beş perdeli parmaklı ayaklara sahip kalın vücut, ve düzleştirilmiş, oval ve pullu kuyruk. Suda çok şey yaşar, yapraklara, kabuklara ve ağaçların köklerine yayılır ve nehirler ya da göllerin kıyısında evlerini ustaca inşa eder ve büyük uzantıların gerçek derzlerini yapar. Deri işlerinde kullanılan cildi çıkarmak için olduğu gibi, castoreum çıkarmak için de avlanıyor. Asya'da, Kuzey Amerika'da ve Kuzey Avrupa'da yaşıyor. Sözlükde kunduzun başka bir anlamı da bu hayvanın saçlarıdır. Castor ayrıca, kunduz tüylerinin yumuşaklığı ile sahip olduğu benzerlik nedeniyle de adlandırılan belirli bir yün kumaştır. La primera definición de castor en el diccionario de la real academia de la lengua española es mamífero roedor, de cuerpo grueso, que llega a tener 65 cm de largo, cubierto de pelo castaño muy fino, con patas cortas, pies con cinco dedos palmeados, y cola aplastada, oval y escamosa. Vive mucho en el agua, se alimenta de hojas, cortezas y raíces de los árboles, y construye con destreza sus viviendas a orillas de ríos o lagos, haciendo verdaderos diques de gran extensión. Se le caza para quitarle la piel, que se aprovecha en peletería, así como para extraerle el castóreo. Habita en Asia, en América Septentrional y en el norte de Europa. Otro significado de castor en el diccionario es pelo de este animal. Castor es también cierta tela de lana, así llamada por la semejanza que tiene con la suavidad del pelo de castor.
İspanyolca sözlükte «castor» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CASTOR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


cuestor
cues·tor
digestor
di·ges·tor
estor
es·tor
gestor
ges·tor
impostor
im·pos·tor
mampastor
mam·pas·tor
pastor
pas·tor
postor
pos·tor
resistor
re·sis·tor
transistor
tran·sis·tor
tristor
tris·tor

CASTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

castillero
castillete
castillo
castimonia
castina
cásting
castiza
castizamente
castizo
casto
Cástor y Pólux
castora
castorcillo
castoreño
castóreo
castorina
castorio
castra
castración
castrada

CASTOR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actor
automotor
autor
compositor
conductor
conector
consultor
director
doctor
editor
escritor
factor
lector
monitor
motor
productor
reproductor
sector
traductor
víctor

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde castor sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«castor» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CASTOR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile castor sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen castor sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «castor» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

海狸
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

castor
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

beaver
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

ऊदबिलाव
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سمور
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бобр
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

castor
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বীবর
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

castor
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memerang
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Biber
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ビーバー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

비버
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

singing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

hải ly
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நீர்நாய்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

बीव्हर
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kunduz
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

castoro
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

bóbr
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бобер
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

castor
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κάστορας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

bever
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

bäver
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

bever
5 milyon kişi konuşur

castor sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CASTOR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «castor» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
castor sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «castor» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CASTOR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «castor» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «castor» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

castor sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CASTOR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

castor sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. castor ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bitsy el Castor
This story is about the special adaptations that beavers have.
Susan Markowitz Meredith, Susan Meredith Markowitz, 2011
2
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Nombres comunes en otros países o idiomas: hundsbaum, lausebaum. wunderbaum (alemán); bimazi (chino); alcherva, catapucia, catapucia mayor, cherva, crotón, higuera del diablo, higuera infernal, higuerilla, castor, palma cristi , ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
3
Diccionario: vida y obra de José Lezama Lima (2a parte)
Castor-delfín-Noel [1949] El castor mueve la oreja y pasa el delfín. Retrocede el castor y crece el círculo del delfín. El círculo del delfín está roto y ahora la compuerta del castor preside la choza a orillas del Ontario. Escarba el ancla vieja, ...
Iván González Cruz, 2006
4
Castor Sastre
Castor the beaver, a tailor, sews a new apron by taking his measurements, drawing a pattern, and beginning step-by-step to cut, baste and sew. Includes apron pattern.
Lars Klinting, 1998
5
Diccionario Akal del Color
Castelli, Véase cerámica. castor. (Del latín «castor, -oris».) Coloración estándar muy oscura, rojo naranja y muy profunda, cuya sugerencia origen corresponde al pelaje de los roedores castóridos «castor euroasiáti— co» y «castor ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
6
Gráficos estadisticos y mapas con R
R no es solamente el programa estadístico de uso general más potente y versátil, además de ser totalmente gratuito, sino que es también el que tiene la mayor variedad y potencia de grá?cos.
Castor Guisande González, Antonio Vaamonde Lise, 2013
7
Diccionario teórico, práctico, histórico y geográfico de ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain). primero, puede igualmente emplearse para forros , pero su uso mas general, es la fabricacion de sombreros. El castor grasiento , es el que ha adquirido un cierto humor untoso, ...
Jaime Boy, Junta y Consulado de Comercio (Barcelona, Spain), 1839
8
Iconografía animal: la representación animal en libros ...
Castor. Considerado como un animal anfibio, este mamífero roedor fue durante largo tiempo incluído en los catálogos animales al lado de peces, ranas o hipopótamos -de la misma manera que el murciélago lo era en las ornitologías-, v. gr., ...
Manuel Barbero Richart, 1999
9
El ciclo de vida del Roble
Oak trees are living things that grow, change, and eventually die. Learn about how oak trees grow, change, and die.
Debra Castor, 2010
10
El Signo Del Castor / the Sign of the Beaver
Left alone to guard the family's wilderness home in eighteenth-century Maine, a boy is hard-pressed to survive until local Indians teach him their skills. In Spanish.
Elizabeth George Speare, 1996

«CASTOR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve castor teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Tribunal Supremo pide a Industria las auditorías de ...
Plataforma del almacén subterráneo de gas natural del Proyecto Castor, ... del almacenamiento subterráneo de gas Castor se carguen a la factura del gas. «EFE, Tem 16»
2
El juez imputa a un cargo de Cañete por el proyecto Castor
La instalación de pilotes en la plataforma de procesos del proyecto Castor frente a las costas de Vinaròs (Castellón), en 2013. efe ... «EL PAÍS, Nis 16»
3
El Congreso pide desmantelar el Castor y acciones legales contra ...
Según la iniciativa, el proyecto Castor ha demostrado "ser un modelo energético insostenible, basado en combustibles fósiles, que han requerido grandes ... «elEconomista.es, Mar 16»
4
La siesta del Castor
Enagás ya ha comunicado al Gobierno el final de los trabajos de hibernación del almacén subterráneo de gas Proyecto Castor, construido frente a las costas ... «El Mundo, Mar 16»
5
Afectados por el almacén Castor piden indemnización por la ...
Los afectados consideran que entre la acción de ubicar la plataforma Castor y los seísmos existe un nexo de causalidad que ha provocado daños a la ... «EL PAÍS, Mar 16»
6
Bruselas solicita información a España por la indemnización de ...
La Comisión Europea ha solicitado información a España sobre la indemnización a la sociedad concesionaria del almacén subterráneo de gas Castor, Escal ... «EL PAÍS, Oca 16»
7
El juez del 'caso Castor' amplía la instrucción de seis a 18 meses
El Juzgado de Instrucción 4 de Vinaròs ha declarado causa compleja las diligencias del caso Castor, en las que se investigan presuntas irregularidades ... «EL PAÍS, Oca 16»
8
El Supremo admite un recurso de Cataluña contra el Castor
La Generalitat ha confirmado que el recurso cuestiona que se considere como "costes del sistema" los gastos de mantenimiento de la infraestructura del Castor ... «EL PAÍS, Ara 15»
9
La empresa se desentiende de los temblores del almacén Castor
Del Potro ha declarado como imputado ante el titular del Juzgado de Instrucción 4 de Vinaròs y ha asegurado que la "inyección de gas" en la plataforma Castor ... «EL PAÍS, Kas 15»
10
El primer imputado en ´Castor´ dice que desconocía el riesgo ...
El letrado ha dicho que en la concesión de las autorizaciones para la inyección de gas del proyecto Castor "es evidente que en el procedimiento administrativo ... «20minutos.es, Eki 15»

CASTOR İÇİN RESİMLER

castor

REFERANS
« EDUCALINGO. Castor [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/castor>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z