CATINGA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
Eugenia (bitki)
Eugenia, Myrtaceae ailesine ait çiçekli bitkilerden bir cins. Tropikal ve subtropikal bölgelerde dağıtılır. Özellikle Amerika'nın tropik bölgelerinde, Brezilya'nın Santa Cruz, Karayipler ve sahil ormanları olan Andes, Bolivya Oriente Bölümü'nde yaklaşık 1000 tür var. Ayrıca Yeni Kaledonya ve Madagaskar'da da bulunabilirler. Bu cinsin yeni türleri sürekli keşfediliyor. Tanımlanan 3122 türden oluşur ve bunlardan sadece 1011 kabul edilmiştir.
İspanyolca sözlükte catinga sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde bulunan catinga'nın ilk tanımı, bazı insanların terlederken nefes verdiği koku. Catinga'nın sözlükteki diğer bir anlamı, insanların kalabalığından yayılan hoş olmayan ve yoğun bir kokudur. Catinga ayrıca bazı hayvan ve bitkilerin güçlü ve hoş olmayan kokusu.
«CATINGA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
catinga sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
catinga ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario rioplatense razonado
CATINGA, f. — Olor sofocante y desagradable que despiden naturalmente
algunos animales. — Intenso olor de la transpiración de los negros. — Aplícase
también á cosas, como al olor desagradable que tienen ciertas plantas. Del guar.
catí ...
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera,
1800
2
Los bosques de Sudamérica: ecología, composición e ...
La clasificación de W. A. EGLER es mucho más precisa aunque también se
atiene al principio fisionómico de clasificación, su fundamentación es más
ecológica: a) catinga seca, en la cual el matorral forma grupos y en gran parte el
suelo ...
... sobre la pista de sus últimos días.> —Hijo —dijo una vez, he decidido cambiar
de vida de. 3 <todo está en quitarle la catinga. . . —Puede ser ... —No. . . no sé
cómo puede ser. . . —Usted lo mete en agua hirviendo para que pierda la
catinga ...
Haroldo Conti, Eduardo Romano,
1998
4
Encyclopedia metodica: Historia natural de los animales:[aves]
Este catinga se halla con bastante freqüencia entre las aves que vienen de la
Cayena , y algunas veces, aunque raras, se encuentran dos variaciones: i.* un
catinga semejante al que acabamos de pintar, que tan solo se diferencia por una
...
La catinga resucitaría, el ganado sobreviviente volvería al corral, y él, Fabiano,
sería el vaquero de aquella hacienda hoy muerta. Cencerros con badajos de
huesos animarían la soledad. Los niños, gordos, rosados, jugarían en el
chiquero ...
6
A Bahia já foi assim: (crônicas de costumes)
Naquele tempo o CC possuía o nome genérico de catinga. Conforme as reações
olfátivas produzidas, a catinga podia ser identificada por catinga lavada, catinga
fresca, catinga salgada, catinga ardida, catinga abafada, catinga rançosa, ...
7
Ucronias Argentinas: Diez historias que pudieron haber ...
El negro Cipriano Catinga se atraviesa en el momento en que un ranquel está
por matar al general Julio A. Roca y le salva la vida. En la acción, Catinga fue
herido con una lanza en el recto cuya punta —Ia de la Ianza— le queda
incrustada y ...
Javier Aguirre- Eduardo Blanco- Fernando Sánchez,,
2012
8
Biodiversidad de Oaxaca
Catinga 7:20. Grosselet, M. 2001. Presencia de Falco peregrinas en Oaxaca,
México, a finales de la primavera, Huiicil 2:1-2. Grosselet, M. y J.M. Forcey. 2002.
Registros de Carpodacus Cassini y Anas platyrhynchos diazi en Oaxaca, Mexico
.
Abisaí J. García-Mendoza, María de Jésus Ordóñez Díaz, Miguel Briones-Salas,
2004
9
A região de Juazeiro e Petrolina
Pleno domínio da catinga. — Não é preciso caminhar além das cidades de
Juazeiro e Petrolina, para que tenhamos diante dos olhos o panorama
impressionante da catinga. Não exageramos se dissermos que esta paisagem
vegetal ...
10
América del Sur y Central
Generalmente la catinga es un tipo de bosque achaparrado que se clasifica
entre aquellos que están equipados para resistir la sequía. En las extensiones
más áridas se encuentran mezcladas con las xerofitas árboles y arbustos
espinosos, ...
«CATINGA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
catinga teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Funcionária da Ecofor sofre preconceito em ônibus da Capital por ...
Sentada nas escadas próximas às portas automáticas, ouviu a outra passageira falar “Ai, que catinga de lixo!”. Ivana conta ter ficado envergonhada, já que ... «O POVO Online, Tem 16»
Piazzolla... por siempre Astor
Dicho tango se llamaba “La Catinga”; aunque nunca se publicó. Pudo conocer a Carlos Gardel, hecho que ocurrió en 1934, en la Isla de Manhattan. A Gardel le ... «ARG Noticias, Tem 16»
Mega Operação Calçamento está no Bairro Piquizeiro
Enquanto a oposição denuncia, tenta atrapalhar e bota catinga, o filho do Edmundo Gabriel dá um show de gestão. Chupa oposição atabalhoada. A orla tá ... «180graus.com, Haz 16»
Carmiña Masi y su particular “definición” del reggaetón
“Pero, Dios mío, Sia presentó el remix de su tema “Cheap Thrills” con la colaboración del reguetonero Nicky Jam, digo esto y sudo pero sudo catinga, ... «Epa!, Haz 16»
Seis datos curiosos de Astor Piazzolla
A sus 11 años de edad, Astor Piazzolla compuso su primer tango al que llamó La Catinga. A pesar del significado de dicha canción, decidió no difundirlo. 2. «Sexenio, Extraordinary Life, Mar 16»
Polícia prende trio membro de grupo Sem Terra responsável por ...
Ele é um dos “irmãos Catinga”, grupo conhecido por invasão de terra, extorsão, roubos e homicídios na região. “A dinâmica de agora em diante é agir de forma ... «Olhar Direto, Şub 16»
Após ataque á acampamento, CPT cobra providências do governo ...
Na noite de segunda-feira, 23, um integrante de outra ocupação, identificado como Adir Catinga, foi assassinado a tiros na cidade de Guarantã do Norte (728 ... «Olhar Direto, Şub 16»
Aventuras de acá
Pero la pirata no será de Algoleví, mandado al otro mundo por Juan Catinga —cazador, montaraz y hombre de mil astucias— quien a la postre será el narrador ... «Diario El País, Oca 16»
Busca por avião que sumiu entre Catinga e Pará de Minas é suspensa
A Força Aérea Brasileira (FAB) deverá retomar às 6h desta quinta-feira (8) as buscas pelo avião monomotor Neiva EMB-711C, com prefixo PT-NKU, que ... «Globo.com, Eki 15»
Guillermo Saccomanno
Claro, para tapar el olor a catinga que despiden. Y hay algunas de ellas, las tengo individualizadas, que hacen la calle. Fíjese a la noche, cuando bajan ... «Página 12, Eyl 15»