İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cavadura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAVADURA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cavadura procede del latín cavatūra.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAVADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · va · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAVADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAVADURA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cavadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cavadura sözcüğünün tanımı

Cavadura'nın sözlükteki tanımı kazma eylemi ve etkisidir. En el diccionario castellano cavadura significa acción y efecto de cavar.

İspanyolca sözlükte «cavadura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAVADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

CAVADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cava
cavacote
cavada
cavadiza
cavadizo
cavado
cavador
cavalillo
caván
cavanillera
cavanillero
cavar
cavaria
cavaril
cavaros
cavatina
cavazón
cave
cávea
cavedio

CAVADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cavadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cavadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAVADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cavadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cavadura sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cavadura» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

崩落
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cavadura
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Ditch
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

caving
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

رضوخ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

обрушение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

espeleologia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কেভিং
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Spéléologie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

meneroka gua
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

aushöhlen
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ケービング
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

동굴 탐험
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

caving
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

khám phá hang động
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

caving
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

केविंग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

göçertme
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

speleologia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

speleo
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

обвалення
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

speologie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

καθίζηση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

speleologie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

grottforskning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

grotting
5 milyon kişi konuşur

cavadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAVADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «cavadura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cavadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cavadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAVADURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cavadura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cavadura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cavadura sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CAVADURA» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Agua blanda en piedra dura, tanto da que hace cavadura.
La peña es dura y el agua menuda; mas cayendo cada día hace cavadura.

«CAVADURA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cavadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cavadura ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Jurisprudencia civil: colección completa de las sentencias ...
... y se obligó" á pagarlos en seis años, hipotecando en general todos sus bienes , y especialmente una casa en el lugar del Puente, una cavadura de viña, poco mas ó menos, y otra de monte en la Parrujeira, y siete copelos de tarreo y viña al  ...
Spain. Tribunal Supremo, 1868
2
Sentencias del Consejo de Estado
... «na cavadura de viña, poco mas ó menos , al sitio nombrado Parrnjeira, y cavadura y media de viña al sitio de Saveliña, cuyos linderos se espresaron, y luego se amplió el embargo á una cuarta parte de cavadura de terreno en el término ...
Spain. Consejo de Estado, 1869
3
Gaceta del notariado español
tuero de varas cuadradas de que cada una de ellas se compone, pues en unos punios dan al terrado de tierra 1,800 varas cuadradas , en otros 1,200 y en otros , que es lo mas común 902 varas. Casi lo propio sucede con la cavadura á la ...
4
Arte y uso de arquitectura: segunda parte : con el quinto y ...
... diez á la corona con su cavadura ó gotera , al talon , filete y papo de paloma le da siete y media, con que está repartida la altura de la cornisa , y sus vuelos ; al dentículo le da de frente quatro de estas partes , y de cavadura dos , y guarda ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
5
Vocabulario medieval castellano
CAVADURA. J. Ruiz, 526: ei agua... dando en piedra dura. . faze grand cavadura . CAVIAR. Tafur, pág. 166. CAY-ADA. Hita, 991: Enbio- me la cayada aquí tras el pastorejo. CAZAR, CAÇAR, coger en la guerra, de cap tiare. Cid, 1731 : lo que ...
Julio Cejador y Frauca, 1996
6
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Multitud. f. multitut II abundancia II munió, récula, re- guitsell. Mulla. f. majencadura ó cavadura de las viñas. Mullidor. m. andador de con- frarías. Mullir . a. estovar II ablanir II esponjar, posar jflonjoW cavar ó majencar las viñas II cridar á junta.
Magí Ferrer i Pons, 1847
7
Diccionario valenciano-castellano
Cava, cavadura ó cavazón. Cavador , hor , ra. Cavador , ra. Cavadura, hura. Cavadura, cava ó cavazón. Cavdnt. Cavando. Cavar. Cavar , en varias acepciones. Cavar á dos picón». V. Âlonyar, en la primera ' acepción. • < Cavál , vá , da.
José Escrig y Martínez, 1851
8
Diccionario valenciano-castellano
Cava, cavadura ó cavazón. Cavador, Лог, ra. Cavador, ra. , • Cavadura, hura. Cavadura, cava ó cavazón. Cavdnt. Cavando. Cavar. Cavar , en varias acepciones. Cavar á dos picóns. V. Alomjar , en la primera acepción. Cavdt , ta , da. Cavado ...
José Escrig, 1851
9
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
CAU. gazapera, manida, g«ari-| cavido. da, madriguera, nidal II deCAVACH. azadón, azada. las ralas, ratonera 1 1 deis си-.cavada. cava || cavadura. uüls. conejera || deis ¡ladres. CAVadis. cavadizo. cueva de ladrones, ladronera cavador, ...
‎1856
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Cauto, cauteloso, precavido, prudente, remirado, que reflexiona moito sobre as súas accións. Sin. cauteloso, precavido, prudente. Ant. desprecavido, incauto. cava1/. Cava, cavadura, sacha, acción de cavar, especialmente nas viñas. cava2 /.
‎2006

«CAVADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cavadura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Kinostart: Viel passiert in «Nichts passiert»
Der Hauptdrehort für den neuen Kinofilm befindet sich auf Cavadura. Fotos: M. Schnell/zVg. Vor zwei Jahren hatte die Filmcrew der Produktionsfirma Plan B via ... «vilan24.ch, Şub 16»
2
Cheese 2015: presentato il prosciutto Crudo di Cuneo DOP
... alle particolari tecniche di cavadura, il sale risulta privo di cloruri amari e pur mantenendo le peculiarità conservative non lascia nel prosciutto retrogusti amari. «Grandain, Eyl 15»
3
In Salina a Cervia è partita la "cavadura", la raccolta del Sale Dolce
Pronti, partenza, via: oggi, mercoledì 26 agosto, è iniziata la raccolta del Sale Dolce di Cervia. La “cavadura”, per usare il termine della tradizione, è il momento ... «Ravennanotizie.it, Ağu 15»
4
Capturan a supuesto violador en Villanueva
Hayar cavadura a la maje de el y va decir que alguien lo pajió y se la hecho a ella..... si es culpable metan lo a mamo pero yaaaaaa. Please enable JavaScript ... «La Prensa de Honduras, Tem 15»

CAVADURA İÇİN RESİMLER

cavadura

REFERANS
« EDUCALINGO. Cavadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cavadura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z