İspanyolca sözlükte "cerdoso" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE CERDOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cer · do · so

CERDOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte cerdoso sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki domuzların ilk tanımı, onun ürediği ve birçok ineğe sahip olmasıdır. Sözlükdeki domuzcukların bir başka anlamı, pürüzlülüğü için onlara benzemektedir. Cerdoso da domuzu.

La primera definición de cerdoso en el diccionario de la real academia de la lengua española es que cría y tiene muchas cerdas. Otro significado de cerdoso en el diccionario es parecido a ellas por su aspereza. Cerdoso es también jabalí.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CERDOSO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cerdoso» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cerdoso sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

áspero · peludo · porcino · porcuno · velloso

CERDOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cerdoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cerdoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cerdoso» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 林立的
• İspanyolca: cerdoso
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: bristly
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: कड़ा
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: هلبي
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: щетинистый
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: hirsuto
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: অমসৃণ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: hérissé
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: berduri
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: borstig
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 剛毛の
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 털이 억센
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: bristly
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: có nhiều lông
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: வெள்ளரி
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: राठ
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: kıllı
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: setoloso
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: szczeciniasty
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: щетинистий
• İspanyolca - Romence Çevirmen: zbârlit
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: σκληρότριχος
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: borselagtige
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: bristly
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: strie

«CERDOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cerdoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cerdoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Estudios ofrecidos a Emilio Alarcos Llorach: (con motivo de ...

Una ligera variante es la de Balbuena en su Siglo de Oro (1608): «en él de un fiero jabalí cerdoso». El tipo bimembre «jabalí cerdoso» aparece en Fray Luis de León, en Juan Rufo (La Austríada, 1584), en La Galatea de Cervantes (1585), ...

Universidad de Oviedo, 1978

Razas de perros

Perros. de. caza. con. guía. BRACO ALEMÁN DE PELO DURO Altura hasta la cruz: – macho: 61-68 cm – hembra: 57-64 cm Color: marrón, marrón o negro con blanco N.° FCI: 98 BRACO ALEMÁN DE PELO CERDOSO Altura hasta la cruz: ...

Eva-Maria Krämer, 2011

Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...

El pelaje de esta especie consiste en un pelo cerdoso de la estructura del pelo de ciervo entremezclado con una lana fina rizada. El pelo de invierno lo muda en Mayo reemplazándolo un pelo corto de verano. De todo esto y principalmente ...

Sociedad Rural Argentina, 1868

Obra completa: Galatea ; Novelas ejemplares ; Persiles y ...

de Gelasia con la que allí realiza Marcela: "por cima de la peña donde se cavaba la sepultura, pareció la pastora Marcela". jabalí cerdoso: "del puerco jabalí, cerdoso y fiero" (Garcilaso, Poesías castellanas, Égloga II, v. 192, Rivers, 141).

Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, Antonio Rey Hazas, 1994

Curso elemental de botánica

ORDEN POLYGAMIA FRUSTRÁNEA. .... Sclerocarpus. Recept. desnudo. Vil. ninguno. Cál. asurcado. 982 GoRTERiA. Recept. algo desnudo. Vil. lanudo. Rad. de la Roseta de hechura de cintilla. 984 Centaurea. Recept. cerdoso. Vil. peloso.

Casimiro Gómez Ortega, 1795

Parte práctica

Recept. desnudo. Vil. ninguno. Cal. asurcado. 982 GORTERIA. Recept. algo desnudo. Vil. peloso. Rad. de la Roseta de .•••.< hechura de cintilla. 984 CENTAUREA. Recept. cerdoso. Vil. peloso. . ' Rad. de la Roseta acanutado. F P. BACASIA.

Casimiro Gómez Ortega, 1795

Curso elemental de Botánica teórico y práctico: dispuesto ...

Receptáculo Cerdoso. Vilano peloso. Radio de la Roseta acanutado. Receptáculo cerdoso. Vilano cerdoso. Radio de lá Roseta de hechura de cintilla. Receptáculo pajoso. Vilano ribeteado. Cal. con dos órdenes de escamas. 981 CoREorsis.

Casimiro Gómez Ortega, Antonio Palau y Verdéra, 1785

Osos y otras fieras en el pasado de Asturias, 1700-1860

La misma idea inspira la descripción con la que Francisco Gregorio de Salas satiriza al asturiano: El asturiano cerdoso,/ baxo, rechoncho y quadrado,/ forcejudo y mal formado,/ es un mixto de hombre y oso180. El pelaje recio y abundante es ...

Juan Pablo Torrente Sánchez-Guisande, 1999

Tratado elemental de botánica teórico-práctico

Receptáculo peloso. Vilano plumoso. . ZOEGEA. Cáliz apiñado. Corola con los radios á manera de cintilla. Receptáculo cerdoso. Vilano cerdoso. CENTAUREA. Cáliz comun aovado , empizarrado de escamas terminadas de varios modos.

Antonio Blanco y Fernández, 1834

Obra completa

de Gelasia con la que allí realiza Marcela: "por cima de la peña donde se cavaba la sepultura, pareció la pastora Marcela" . jabalí cerdoso: "del puerco jabalí, cerdoso y fiero" (Garcilaso, Poesías castellanas, Égloga II, v. 192, Rivers, 141).

Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993

«CERDOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cerdoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Más cosas que debes saber sobre El Ávila

... ponchito pechiescamado, tapaculo de Caracas, granicera hermosa, atrapamoscas barbiblanco, atrapamoscas cerdoso venezolano y la tángara mejillas rufas ... «El Universal, Tem 16»

El duende que repuebla los bosques alcarreños

Cerdoso no apreció ninguno y pocos tiros se oyeron, pero cuando llegaron los perros al puesto el veterano comentó sorprendido al rehalero: «Cochinos ni ... «La Tribuna de Ciudad Real, May 16»

É escolher, senhor Presidente

... pelos fenícios e romanos para a Península Ibérica. Muito vivo e inteligente; sóbrio e rústico. Possui três tamanhos, e duas variedades: pêlo liso e cerdoso. «Público.pt, Mar 16»

Daniel Gollán, el sombrío ministro de Salud que hace “campaña ...

La efedrina es otro de los lazos que unen a Gollán y Fernández. En este caso, el más complicado es el ministro de bigote cerdoso (de hecho, sus aspiraciones ... «Diario Hoy, Kas 15»

Polémico cierre de campaña de Aníbal Fernández

... los redundantes elogios fueron para los Kirchner, cuyas imágenes aparecieron en las pantallas gigantes que se erigían detrás del orador de bigote cerdoso. «Diario Hoy, Ağu 15»

Hotesur: el operativo que complica a Máximo K

Siempre, en algún momento del día, Cristina Kirchner aparece con bigote cerdoso y voz grave. Porque cada vez que un tema complica al gobierno, no es la ... «Diario Hoy, Tem 15»

Identifican al que encontraron muerto en Los Barriles

¿tu le creíste al cerdoso drogoso, cuando declaró públicamente, hacer una campaña sin guerra sucia? y tampoco, y a las prueba me remito, aquí en esta nota ... «Colectivo Pericu, Mar 15»

Repunta turismo cinegético en Coahuila, gracias a la seguridad

... en las que se aprovecha de manera sustentable las aves, destacando ranchos como El Ombligo, en el municipio de Guerrero, o en Cerdoso, enclavado en el ... «Vanguardia.com.mx, Oca 14»

Los nombres del jabalí

Según este lector se puede nombrar al jabalí al menos con los siguientes sustantivos: albar, arocho, bermejo, cerdoso, guarro, guarraco, jabalín y jabalina, ... «ABC.es, Ara 13»