İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "merdoso" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MERDOSO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra merdoso procede de mierda y -oso.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MERDOSO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

mer · do · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MERDOSO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MERDOSO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «merdoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte merdoso sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki merdoso'nun tanımı iğrenç, kirli, pislikle dolu. En el diccionario castellano merdoso significa asqueroso, sucio, lleno de inmundicia.

İspanyolca sözlükte «merdoso» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MERDOSO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alardoso
a·lar·do·so
bondadoso
bon·da·do·so
cerdoso
cer·do·so
cuidadoso
cui·da·do·so
dudoso
du·do·so
endoso
en·do·so
frondoso
fron·do·so
guardoso
guar·do·so
habilidoso
ha·bi·li·do·so
izquierdoso
iz·quier·do·so
juardoso
juar·do·so
lardoso
lar·do·so
miedoso
mie·do·so
mierdoso
mier·do·so
novedoso
no·ve·do·so
piadoso
pia·do·so
ruidoso
rui·do·so
sedoso
se·do·so
vanidoso
va·ni·do·so
verdoso
ver·do·so

MERDOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

merculino
mercurial
mercúrica
mercúrico
mercurio
mercurioso
mercurocromo
merdellón
merdellona
merdosa
mere
merecedor
merecedora
merecer
merecidamente
merecido
merecimiento
merendada
merendar
merendero

MERDOSO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abundoso
ardidoso
bondoso
caldoso
enfadoso
enredoso
estruendoso
hacendoso
impiadoso
jacarandoso
lodoso
maldadoso
maldoso
nudoso
perdidoso
saudoso
sidoso
sudoso
undoso
veleidoso

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde merdoso sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«merdoso» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MERDOSO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile merdoso sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen merdoso sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «merdoso» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

merdoso
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

merdoso
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Shitty
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

merdoso
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

merdoso
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

merdoso
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

merdoso
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

merdoso
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

merdoso
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

merdoso
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

merdoso
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

merdoso
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

merdoso
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

merdoso
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

merdoso
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

merdoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

merdoso
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

merdoso
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

merdoso
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

merdoso
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

merdoso
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

merdoso
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

merdoso
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

merdoso
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

merdoso
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

merdoso
5 milyon kişi konuşur

merdoso sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MERDOSO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
23
/100
Yukarıdaki harita, «merdoso» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
merdoso sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «merdoso» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MERDOSO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «merdoso» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «merdoso» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

merdoso sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MERDOSO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

merdoso sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. merdoso ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La balada de Abu Grhaib
Nadie sabía qué hacer con Merdoso. Lynndie England dijo que Graner solía llevar una máscara antigás cuando entraba en su celda, y que Merdoso siempre empezaba a cantar cuando la veía. Lo arrastraban continuamente a las duchas,  ...
Philip Gourevitch, 2011
2
Los Sebastianes (Como hacer una raya en el agua)
... extraño y estrafalario?... —Dos cosas. Una, que el conductor era chino, y otra, que el coche..., bueno, con perdón hacia los vivos y hacia el muerto, aunque a este no creo que le importe mucho lo que voy a decir: el coche estaba merdoso.
Mª Lucía Fortes de la Cruz, 2012
3
Gran dicionario século vinte i uno:
¡Mierda! , exclamación de ira, hastío, etc. merdeiro -a adx. e s. 1. Merdoso, relativo a la mierda. 2. Merdoso, lleno de mierda. 3. Merdoso, sucio, cochino, puerco, que tiene suciedad. Sin. cocho, porco, sucio. 4. Cerdo, cochino, guarro, puerco, ...
‎2006
4
Antídoto contra la pestilente poesía de las Soledades por ...
... trapos sucios X2 trapos cagados X, 3.10 reputarían X2 imputarían Xj 3.12 un soneto pedorro, otro merdoso X¡ em. un soneto merdoso y otro peor X2 [Los manuscritos que conservan la versión revisada han triviali- zado la lección original.
Juan de Jáuregui y Aguilar, Juan de Jáuregui, José Manuel Rico García, 2002
5
Diccionario de faltriquera italiano-espanol y ...
... s. m. mercurio Merdellon, na, add. sudìcio , sporco Merdoso , sa , а. merdoso Mere, avv. meramente Mercador, s. m. chi merita Merecer , v. a. meritare Merecìdamente , avverb. merítamente Merecído , s. m. индо meritato merito Merecimiento ...
Barthelemy Cormon, Vincenzo Manni, 1805
6
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Merchan, chante, e Marchant, *. m. Mci'ciajuolo. MercumnO, na. it. n¡ mcrcolcdi. Mercurial, í. w. Mcrcorclla. Mercurial, a. Moren ríale. Mercurio, s. ni. Mercurio. Miuiuellon, na, a. Sudicio, sporco. Merdoso, sa, a. Merdoso. Mere, ad. Meramente.
‎1860
7
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Merdoso ; triste , cariacontecido ; cagón , camariento. Fois. X ez. Bonne fois , toutefois. Véase "Néanmoins. Una vez por muchas. Foison. Abundancia , copia. A foison. Kn abundancia , á borbotones. Foisonner. Abundar , multiplicar. Grand ( oit ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
8
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
MERDERADA. s. f. cagabada. MERDÓS, A. adj. Brut de merda, ascos, pie de inmundicia. Merdoso. Merdá in- quinatus, spurcus. Merdeux. Merdoso. MERENGA, s. f. Llcminadura que se fa de claras de on frescas y sucre clarificad. Merengue.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
9
Diccionario italiano-español y español-italiano
... merco- rella Mercurial, a. mercuriale M ercurio, s. m. mercurio Merdellon, na, add. su- dicio , sporco Merdoso , sa , a. merdoso Mere , avv. meramente Mercedor , s. m. chi me- t rita Merecer , v. a. meritare Merecidamente, avverb. meritamente ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
10
Diccionario normativo galego-castelán
Merdoso, sucio, se dice del individuo que ordinariamente va desaseado en su persona o en sus ropas y que suele tener sus cosas en el mismo estado. MERDENTO. PORCO. PORCALLÁN. / fam. Insignificante, de muy escaso valor.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

«MERDOSO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve merdoso teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VITULAZIO TENTATO OMICIDIO DELLA PICCOLA DI TRE ANNI ...
Anonimo il 9 agosto 2016 1:48:46. Bruciatelo vivo a questo merdoso vigliacco!!!! Ti auguro di vivere cent'anni pieni di sofferenza atroce e poi essere mangiato ... «corrierecaserta.it, Ağu 16»
2
Mafia: a Ragusa al via processo per minacce di morte al giornalista ...
L'imputato, già in carcere a Siracusa per altri reati di stampo mafioso, avrebbe rivolto al giornalista minacce del tipo: "Ti scippu a testa merdoso che non sei ... «La Repubblica, Tem 16»
3
Ecco come una foto ha scatenato l'odio oscuro per le donne ...
Ci sono i suoi amici che iniziano a schernirla, “guarda npo il merdoso“, “oh t'assomia“, “ma che v'ha fattooooooooo chi gli ha menatoooooo“, “boh non se sa ... «Gay.it, Tem 16»
4
Trans picchiata a Roma viene derisa e insultata sui social: «Stimo ...
Non è dato di sapere la circostanza di quell'immagine, anche se il commento fa riferimento a «il merdoso» quasi ad indicare che l'autore presumibilmente ... «Gayburg, Tem 16»
5
Staino (di nuovo) contro Cuperlo e la sinistra Pd: «Se ci fosse ...
Si è arrivati a usare l'aggettivo renziano come sinonimo di merdoso, traditore, figlio di puttana. Ma perché? Io non sono renziano, come non sono stato prodiano, ... «Giornalettismo, May 16»
6
Pequeño Zeus
Lo novedoso de Room está en que se concentra no en lo merdoso de un tipo como el que aparece en Michael, de Markus Schleinzer, o en The Captive, del ... «Milenio.com, Şub 16»
7
Frasi famose film La verità è che non gli piaci abbastanza
... come le cose possono andare bene con questi merdosi perchè conoscevano una, che conosceva una che stava con un merdoso come il mio che si è sposata ... «Popcorn TV News, Ara 15»
8
Nanni Moretti afronta el duelo con 'Mia madre'
Algunos lo llamaban “schiffoso”, y “ merdoso”, o “pazzo”. De acuerdo, pero al menos, habían entendido que era un artista. Santiago Palet. Publicado por: ... «Versión muy original, Ara 15»
9
Degrado civile, economico e culturale del Sud Italia. Chi bisogna ...
... con l'esercito ogni singolo consiglio comunale, ogni singolo consiglio regionale e ogni singolo merdoso e inutile ente o municipalizzata del sud. E se proprio ... «ECPlanet, Tem 15»
10
Deadmau5 senza peli sulla lingua: "David Guetta è un fottuto ...
... come una crudeltà verso gli animali e postando una serie di tweet dove etichettava i proprietari del locale e 'fottuti stupidi' e il dj francese come 'merdoso'. «Rockol.it, Tem 15»

MERDOSO İÇİN RESİMLER

merdoso

REFERANS
« EDUCALINGO. Merdoso [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/merdoso>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z