İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "champán" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHAMPÁN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra champán procede del malayo čampán, la cual a su vez procede del chino san pan, tres tablas.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHAMPÁN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cham · pán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHAMPÁN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHAMPÁN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «champán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
champán

şampanya

Champán

Şampanya, şampanya, şampanya yöntemi ile Fransa'nın Şampanya bölgesinde hazırlanan, kontrollü bir köpeği olan köpüklü şarap çeşididir. Genellikle beyaz bir şaraptır, ancak çeşitli üzümlerden, çoğunlukla mürekkeplerden yapılmış pembe şampanya da vardır. Şampanya tüketimi kutlamayla ilişkilidir. Spor müsabakalarında kupa dağıtımı sırasında büyük formatlı bir şişeyi çıkarmak alışılmış bir şeydir. Şampanya'nın kullanıldığı ilk otomobil yarışması 1907'de Pekin-Paris yarışında oldu. Kazananların tek ödülü olarak bir şişe şampanya aldı. Daha sonra Moët \u0026 amp; Chandon şampanyasını Champagne-Ardennes eyaletinde oynanan 1950 Fransız Grand Prix'sinin galibi olarak sundu. Dan Gurney 1966 Avustralya Grand Prix'sinde aynı şeyi Graham Hill'in köpüklü şarapla yapmasına rağmen, 24 saatlik Le Mans 1967'deki zaferini kutlayarak halkı ve diğer sürücüleri kuşatma geleneğini başlattı. El champán o champaña, del francés champagne, es un tipo de vino espumoso con denominación de origen controlada, elaborado conforme al método champenoise en la región de Champaña, Francia. Se trata generalmente de un vino blanco, aunque también existe el champán rosado, que se elabora a partir de varios tipos de uva, la mayor parte tintas. El consumo de champán se asocia a celebraciones. Es habitual descorchar una botella de gran formato durante la entrega de trofeos en competiciones deportivas. La primera competición automovilística donde se usó el champán fue en 1907 en la carrera Peking-París. Los ganadores como único premio recibieron una botella de champán. Más tarde Moët & Chandon ofreció su champaña al ganador del Gran Premio de Francia de 1950, disputado en la provincia de Champaña-Ardenas. Dan Gurney inició la tradición de bañar al público y a los demás pilotos al festejar su victoria en las 24 horas de Le Mans de 1967, aunque Graham Hill había hecho lo mismo con vino espumante en el Gran Premio de Australia de 1966.

İspanyolca sözlükte champán sözcüğünün tanımı

Sözlükteki şampanya tanımı, Çin, Japonya ve nehirlerde gezinmek için Güney Amerika'nın bazı kısımlarında kullanılan büyük, düz tabanlı bir teknedir. En el diccionario castellano champán significa embarcación grande, de fondo plano, que se emplea en China, el Japón y algunas partes de América del Sur para navegar por los ríos.
İspanyolca sözlükte «champán» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHAMPÁN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


choripán
cho·ri·pán
corupán
co·ru·pán
cubrepán
cu·bre·pán
egipán
e·gi·pán
franchipán
fran·chi·pán
ganapán
ga·na·pán
mazapán
ma·za·pán
mopán
mo·pán
pasapán
pa·sa·pán
porexpán
po·rex·pán
sampán
sam·pán
tolupán
to·lu·pán
torrupán
to·rru·pán
tulipán
tu·li·pán

CHAMPÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chamorrero
chamorro
champa
champaña
champañazo
champar
champear
champiñón
champión
champola
champú
champuda
champudo
champurrada
champurrado
champurrar
champurreado
champurrear
champús
champuz

CHAMPÁN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adán
adrián
afán
alemán
caimán
capitán
catalán
cuán
farfán
galán
gavilán
germán
guzmán
huracán
imán
milán
morán
román
sedán
volcán

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde champán sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CHAMPÁN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «champán» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
champán sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«champán» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHAMPÁN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile champán sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen champán sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «champán» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

香槟酒
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

champán
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

champagne
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

शैम्पेन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

شامبانيا
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

шампанское
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

champanhe
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

শ্যাম্পেন
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

champagne
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

champagne
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Champagner
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シャンパン
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

샴페인
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Sampanye
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

rượu sâm banh
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

மதுவை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

पांढरे चमकदार मद्य
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

şampanya
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

champagne
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szampan
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

шампанське
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

șampanie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σαμπάνια
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

sjampanje
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

champagne
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

champagne
5 milyon kişi konuşur

champán sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHAMPÁN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «champán» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
champán sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «champán» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHAMPÁN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «champán» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «champán» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

champán sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHAMPÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

champán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. champán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sangre y champán: La vida y la época de Robert Capa
A partir de entrevistas con personajes que le conocieron bien y de material de archivo, Alex Kershaw ha escrito una biografía absolutamente veraz que puede leerse como una novela histórica de aventuras.
Alex Kershaw, 2010
2
Sed de champán
Sed de champán irrumpió en 1999 con una contundencia y una energía inusitadas en el panorama de la narrativa en castellano, tan adicta a lo light y a la supuesta modernez.
Montero Glez, 2011
3
Gazpacho
500 g de sandía • 1 kg de fresas bien maduras • 90 g de miga de pan brioche, sin corteza • 1,2 dl de aceite de oliva virgen extra de primera presión en frío • 0,5 dl de vinagre de champán • 1/ 2 botella de champán rosado Gosset • Sal, pimienta  ...
Alberto Herráiz, 2006
4
Diseño y desarrollo de unidades didácticas en la escuela ...
CAPlTULO lV ¡Estupendo, de nuevo, champán! Tina RUFF Introducción Este capítulo muestra también el valor de la motivación y del contexto de aprendizaje reales. En " ¡Estupendo, de nuevo, champán!" vemos otra vez que los niños se ...
C. Sarah Tann, 1990
5
Lola en viaje de bodas
Dos botellas de champán y una yegua inquieta El domingo por la mañana, Gabriela me prestó su reproductor de cedé y la canción de Oxum. Mi prima me sonrió cuando me puso en las manos su reproductor. Pueden decirse muchas cosas ...
Isabel Abedi, 2009
6
Gardel--: es un soplo la vida : biografía íntima de Carlos ...
3. Entre. el. oro. fugaz. del. champán. Cuántas noches fatídicas de vicio tus ilusiones dulces de mujer como las rosas de la loca orgía las deshojaste en el cabaret. y tras la farsa del amor mentido al alejarte del Armenonville era el intenso frío ...
Marily Contreras, 2005
7
Estad siempre alegres
13. Cirugía. con. champán. La mayor fuente de alegría genuina es hacer el bien a los demás. Nunca ha sido más verdad el dicho de Jesús: «Dad y se os dará» ( Lucas 638). Quien reparte alegría, recibe alegría. Quien sonríe, recibe sonrisas.
Carlos González Vallés, 2003
8
1001 Secretos Eroticos
Filtro de amor al champán 5 gotas de agua de rosa, champán, una taza de frambuesas, y tus dos mejores copas de champán. 2. Filtro de amor guatemalteco 2 vainas de vainilla, 1 litro de leche, cacao amargo en polvo, miel, azúcar moreno ...
Marc Dannam, 2009
9
Fundamentos de economía
Consideremos, por ejemplo, el champán (no las botellas extremadamente caras, sino las botellas de champán más corrientes). La mayoría de las personas no son capaces de distinguir entre el champán producido en la región francesa de ...
Paul R. Krugman, Martha L. Olney, Robin Wells, 2008
10
Introducción a la gran literatura: a través del arte del ...
Lord Byron va más allá: El champán, dados, música o la esposa de tu vecino. No es una cuestión de letras; está de por medio la posibilidad del adulterio. Como contrapeso a Byron se puede citar a Madame de Pompadour, amante de Luis ...
Héctor Zagal Arreguín, 2000

«CHAMPÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve champán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fresas con nata y champán, la cara B de Wimbledon
Mientras tenistas como Andy Murray, Serena Williams o Milos Roanic luchan por conquistar el título de Wimbledon, las fresas con nata y el champán han ... «Diario Vasco, Tem 16»
2
Sin champán Kate Moss no va a las pasarelas
La última vez que pisé una pasarela, pedí una copa de champán y me dijeron que no había alcohol en todo el recinto. Me enfadé muchísimo y dije que ya no ... «Excélsior, Tem 16»
3
Chef Narisawa abre restaurante efímero en Tokio protagonizado por ...
El japonés Yoshihiro Narisawa, considerado uno de los mejores chef de Asia, y el enólogo jefe del champán Dom Perignon, Richard Geoffroy, ponen hoy en ... «Terra.com, Haz 16»
4
AMÉLIE NOTHOMB Nothomb: "Beber champán sola es insoportable ...
La escritora belga Amélie Nothomb posa para Efe durante la presentación hoy en Barcelona de su última novela, "Pétronille", una historia de inspiración ... «EFE, Nis 16»
5
El último divertimento de los ricos: una ametralladora de champán
Una compañía francesa comercializa la Champagne Gun, una inofensiva arma que promete llevar las fiestas a otro nivel. Esta divertida ametralladora utiliza ... «Expansión.com, Nis 16»
6
El efecto champán
La Liga de Zidane se esfuma, y está por ver si también su efecto, que ha sido como el estallido del champán: no es posible conocer de verdad su sabor hasta ... «El Mundo, Şub 16»
7
Caviar y champán para combatir la corrupción en México
Una cena a basé de champán, caviar y salmón ahumado. Dos taxis y dos comidas por 500 dólares, raciones de calamares las 24 horas… Una investigación de ... «EL PAÍS, Şub 16»
8
Volvió "El champán las pone mimosas": Jey Mammon, la clave del ...
"El champán las pone mimosas" Crédito: Verónica Guerman / Teleshow La noche del pasado lunes se estrenó El champán las pone mimosas en el Teatro ... «Infobae.com, Oca 16»
9
El último capricho para ricos golosos: dónuts de oro y champán a 91 ...
El último capricho para ricos golosos: dónuts de oro y champán a 91 euros ... en oro y champán por el módico precio de 100 dólares la unidad, unos 91,6 euros. «Público, Oca 16»
10
Carmena rechaza una guía de champán que le obsequia un ...
La alcaldesa de Madrid, Manuela Carmena, quiere dejar atrás viejas costumbres de la política y ha rechazado un pequeño obsequio de un empresario, ... «elplural.com, Oca 16»

CHAMPÁN İÇİN RESİMLER

champán

REFERANS
« EDUCALINGO. Champán [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/champan>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z