İspanyolca sözlükte volcán sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde volkanın ilk tanımı yeryüzünde, daha çok dağda, dumanın, alevlerin ve meselelerin ateşlendiği veya erimiş olduğu yerden zaman zaman ayrılıyor. Sözlükteki yanardağın başka bir anlamı da ateşin ya da arşın şiddetidir. Volkan da ateşli bir tutkudur; s. örneğin, aşk veya öfke. La primera definición de volcán en el diccionario de la real academia de la lengua española es abertura en la tierra, y más comúnmente en una montaña, por donde salen de tiempo en tiempo humo, llamas y materias encendidas o derretidas. Otro significado de volcán en el diccionario es el mucho fuego, o la violencia del ardor. Volcán es también pasión ardiente; p. ej., el amor o la ira.
İspanyolca sözlükte «volcán» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
«VOLCÁN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
volcán sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
volcán ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
El libro de Sontag es un dibujo radical y exquisitamente detallado de la Europa de las últimas décadas del siglo XVIII.» Chicago Sun-Times
2
La incógnita del volcán
" Ma José Villoria. Revista Leer, 2000
Magdalena Helguera. Apenas se despertó lo descubrió sin mirarlo. Allí estaba
otra vez, adueñándose de sus decisiones y su alegría de vivir, pronto a cambiar
sus palabras por un estúpido tartamudeo y la admiración de los demás por risas
y ...
4
La disputa por el riesgo en el volcán Popocatépetl
Ancianos, tiemperos y otras figuras de autoridad en dos comunidades del volcán
Popocatépetl. La otra visión del riesgo volcánico* La reciente actividad del
Popocatépetl ha llamado la atención de diferentes especialistas y autoridades ...
5
Tetela del Volcán: un ejercicio de conservación
The book follows the restoration process of the mural paintings of the former Dominican convent of San Juan Bautista located in Tetela del Volcán (state of Morelos, México) and part of the restoration project coordinated by the author in ...
Jaime Cama Villafranca, 2006
6
Mujeres del volcán de tequila
Guillermo Schmidhuber de la Mora. II LEONOR [1780 - 1821] Mi madre escribió
una larga carta dirigida a sus futuras hijas y nietas, pero más que a nosotras, la
escribió para el porvenir, con una crónica de su vida y con copia de algunos ...
Guillermo Schmidhuber de la Mora, 2006
7
Los perritos danzarines del volcán y otras obras de teatro ...
Los perritos danzarines del volcán. La historia del rey furibundo, El pepenador
mágico. Sueño de una noche de verano y El pincel mágico, son obras que
llenan un vacío en la raquítica cultura teatral colímense, donde los dramaturgos
son ...
8
Al pie del volcán: los indios de Colima en el virreinato
La naturaleza La superficie contenida en el triángulo que forman las líneas que
parten de la cima del volcán de Fuego, hacia el oeste hasta la desembocadura
del río Cihuatlan, y hacia el sur hasta la del río Alima, y la línea de costa entre
una ...
Juan Carlos Reyes G., 2000
Jane Porter. Como un volcán Jane Porter ® Jane Porter Como un volcán ®
Editado por HARLEQUIN IBÉRICA,. Front Cover.
La estirpe del volcán se terminó de imprimir en el mes de octubre del 2002, en
Editorama, S.A. Su edición consta de 1000 ejemplares impresos en papel bond
75 gramos con forro de cartulina barnizable y acabados en barniz ultravioleta.
«VOLCÁN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
volcán teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Más de 300 personas, evacuadas por la actividad del volcán de ...
El volcán de Colima ha vuelto a recordar a sus vecinos que sigue vivo. El coloso de 3.860 metros lleva cuatro días en plena actividad, con expulsiones de ... «EL PAÍS, Eki 16»
La dramática erupción del volcán Colima de México resumida en 60 ...
La dramática erupción, el viernes, del volcán Colima, en México, forzó la evacuación de las poblaciones de La Becerra y La Yerbabuena en el occidente del ... «BBC Mundo, Eki 16»
Volcán Turrialba de Costa Rica registra cuatro erupciones en ...
El volcán Turrialba de Costa Rica realizó este domingo cuatro nuevas erupciones de gases y cenizas entre las 3:30 y las 14:20 horas (9:30 - 20:20 GMT), según ... «AméricaEconomía.com, Eyl 16»
¿Cuál sería el peor escenario del volcán Popocatépetl?
La Ciudad de México tiene a 72 kilómetros la sombra del volcán Popocatépetl que amenaza la capital mexicana desde que en 1994 comenzara a avisar de un ... «Hipertextual, Ağu 16»
Costa Rica: impresionantes imágenes de la fuerte erupción del ...
La erupción del volcán Turrialba, en la provincia de Cartago, en Costa Rica, duró ocho minutos y expulsó vapores, gases, cenizas y pequeñas rocas, informó ... «BBC Mundo, May 16»
Se registra un incremento de actividad del volcán Popocatépetl
El sistema de monitoreo del volcán Popocatépetl comenzó a registrar un incremento en la actividad del coloso esta madrugada a las 02:32 horas, la cual estuvo ... «Informador.com.mx, Nis 16»
El Popocatépetl lanza su mayor exhalación en tres años
El Popocatépetl está más activo que nunca. La noche del domingo, el volcán mexicano registró una explosión de material incandescente y una nube de vapor, ... «EL PAÍS, Nis 16»
Volcán japonés Sakurajima entra en erupción
De acuerdo a la agencia NHK, la explosión volcánica ha generado una columna de humo de 2.200 metros de altura y emanaciones de magma que por el ... «teleSUR TV, Şub 16»
Nicaragua: el volcán Momotombo entra en erupción después de ...
"En el cráter hay explosiones cada cuatro segundos, lanza la lava al aire, pero también hay flujo desde la profundidad y se derrama hacia el norte del volcán", ... «BBC Mundo, Ara 15»
Hugo Yepes: El volcán Nevado del Ruiz, que arrasó Armero en ...
El volcán tiene dos drenajes. Uno va a la zona de Tolima y el otro a Caldas y a lo largo de los ríos que nacen del Nevado del Ruiz se habían asentado ... «El Comercio, Kas 15»
