İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "charpe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHARPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

char · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHARPE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «charpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
charpe

sapan

Tirachinas

Sapan, mermileri, özellikle taşları fırlatmak için kullanılan küçük bir taşınabilir silahtır. Buna sapan denir çünkü İspanya'da "çin" "taş" anlamına gelir ve tam da bu silahın bir tirapiedras türüdür. Sapan, genellikle üstteki uçlara bağlı iki kalın jebe ligine sahip olan Y şeklinde ahşap veya demirden bir çerçeve ile oluşturulmuştur. Ligler, badana olarak adlandırılan, merminin atılması için yerleştirildiği deri, kumaş veya plastik bir tabanı tutar. Sapan, bir eliyle çatal tutarak ve kolu uzatarak kullanılır. Ardından mermiyi işaret parmağı ile başparmak arasından seçerek alın ve diğer elle kapakçıkta sıkıştırın ve yanak yakınında bir yüksekliğe yerleştirmek için gerin. Daha sonra işaret edildiği gibi mermi hedefe doğru çıkıyor. Ev atma atakları, kuşlar ve diğer küçük kuşları avlamak için kullanıldığı için, 20. yüzyılın büyük bir bölümü için çocuklar için geleneksel bir oyuncaktır; çünkü iyi bir amacınız varsa çok etkili ve ölümcül bir silahtır. Un tirachinas o tirapiedras es una pequeña arma portátil que se utiliza para lanzar proyectiles, específicamente piedras. Se llama tirachinas porque en España "china" significa "piedra" y eso es justamente lo que es esta arma, un tirapiedras. El tirachinas está formado por un marco generalmente de madera o fierro en forma de Y que dispone de dos ligas gruesas de jebe atadas a las puntas superiores. Las ligas sostienen una base de cuero, tela o plástico, llamada badana, donde se sitúa el proyectil a tirar. El tirachinas se utiliza sujetando la horquilla con una mano y extendiendo el brazo. Entonces, se toma el proyectil cogiéndolo entre los dedos índice y pulgar y apretandolo en la badana con la otra mano y se estira para situarlo a una altura cercana a la mejilla. Entonces, se apunta y cuando se suelta sale el proyectil disparado hacia el objetivo. Los tirachinas caseros han sido un juguete tradicional para niños durante buena parte del siglo XX, pues lo utilizan para cazar pájaros y otras aves pequeñas, para las cuales es un arma muy efectiva y mortal si se cuenta con buena puntería.

İspanyolca sözlükte «charpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHARPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


carpe
car·pe
echarpe
char·pe
escarpe
es·car·pe
estirpe
es·tir·pe
herpe
her·pe
huarpe
huar·pe
sierpe
sier·pe
torpe
tor·pe

CHARPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

charnego
charnela
charneta
charol
charola
charolada
charolado
charolar
charolista
charpa
charque
charquear
charquecillo
charquense
charquero
charquetal
charqui
charquicán
charquino
charra

CHARPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chepe
chupe
clipe
contragolpe
cope
escape
felipe
golpe
gripe
lepe
paragolpe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde charpe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«charpe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHARPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile charpe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen charpe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «charpe» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

charpe
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

charpe
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Charpe
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

charpe
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

charpe
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

charpe
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

charpe
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

charpe
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Charpe
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

charpe
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Charpe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

charpe
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

charpe
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

charpe
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

charpe
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

charpe
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

charpe
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

charpe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

charpe
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

charpe
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

charpe
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

charpe
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

charpe
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

charpe
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

charpe
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

charpe
5 milyon kişi konuşur

charpe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHARPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «charpe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
charpe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «charpe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHARPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «charpe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «charpe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

charpe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHARPE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

charpe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. charpe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Propuestes etimolóxiques
charpe, el Definióse como 'echarpe' (sic) [Uv] onde se conseña la fras diba de charpe. Paezme que se trata d'una definición onde l'autora nun ye consciente del correspondiente cast. charpa polo que, ensin pescancia- lo, emplega'l términu ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
El maestro de las dos lenguas: diccionario español y ...
E'charpe^f. Banda para ptflcntar el brazo incomodado Axtm.Cbarpa de mngtr. Itera : Tr ave fer o que fe pone en las efe/ulnas de un bajlidor .para la firmeza. E' charpe./'iíürf bordada que cubre los pechos de un retr-ato de muger. Echarpe de  ...
Francisco de la Torre y Ocón, 1731
3
N'on nan kobijnd'ue n'an tzjon noan
Horqueta para resortera La horquetita para charpe o resortera mide 10 centímetros de largo y entre las puntas hay una distancia de 5 centímetros; en el extremo de cada punta se amarra un resorte con un cuerito, que sirve para tirar piedras a ...
Modesta Cruz Hernández, 1993
4
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Pobl. f3»o hab. , in- c!a«M los de Charpe. En su territ. hay minas de nlla. LALLENCA , eot. , red. sec. de E«p., pror. de Aragón , part. de Barbaslro. A. P. Pobl. 5 habitantes. LiLLEU-SAIKT-JOXIN, log. de Fr., dep. de Ille-y-Vilaúae , diitr. y á 8 2/3 ...
5
I ́love Carmen, Mujer espejo
... Ernesto cuidaba animales: las vacas, los caballos y los conejos; además tenía que asustar a las urracas para que no picaran el fruto del aguacate, le compraron un charpe para realizar esa tarea, y como era un niño activo, lo amarraban de ...
María Del Carmen Ortiz Herrera, 2013
6
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
... *charpe. f Tahalí, cinto en que se llevan colgadas las armas. 1629-1631 J. DE PALAFOX Y MENDOZA Diario viaje Alemania 44: [En Cervera, provincia de Lérida] acompañaban a la corte los Fadrines del Pueblo, 4' (así llaman a la ...
Elena Varela Merino, 2009
7
Lima fundada o Conquista del Peru: poema heroico en que se ...
... de tratOrUarraiolaTri» ni Jad. Fuer»» tres las acciones de efte infulto: U prim mer at en que elGuarin (qafabo folo, quedmdofe en et Morro eh Charpe ) hr^o- prißonerosi&de lia nutftros, à) quienes maté, haviedohs Jor prendido, defcuydados.
Pedro de Peralta Barnuevo, 1732
8
Bosquejo de la república de Costa Rica: seguido de, ...
Los corsarios Charpe (Shar)? y otros desembarcan en Caldera, toman a Esparza , la incendian y saquean, llevándose prisioneras varias personas de ambos sexos, que ponen luego en libertad mediante un rescate de 1000 pesos.
Felipe Molina Bedoya, 2007
9
Historia natural del jénero [sic] humano, 3: aumentada y ...
... aparece el mooo tan cercano al hombre natural, que casi no .se percibe entre ellos ningun carácter dife reocial. focase Monboddo, Essai on the origin and progress of language, tomo i ; Julio Ofl'rai de la Mettrie (bajo el nombre de Charpe...
Julien Joseph Virey, 1835
10
Historia natural del jénero humano, aumentada y enteramente ...
... tan cercano al hombre natural, que casino se percibe entre ellos ningun carácter diferencial. Fijase Monboddo, Essai 0ii the oiigin and progress qf language, tomo i ; Julio Offrai de la Mettrie (bajo el nombre de Charpe) , fíist. nat. de l'dme, ...
Julien-Joseph Virey, 1835

«CHARPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve charpe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chignahuapan invita presidente municipal a Fiestas Patronales
... Reina de la Fiestas Patronales 2016; la cabalgata con Santiago Apóstol y danzas tradicionales de los Santiagueros; los concursos de chotis, rayuela, charpe, ... «AlianzaTex, Tem 16»
2
Berlin trauert um die Opfer von Nizza
Der Erste, der auftritt, ist Trampolinartist Benoit Charpe, der während seiner Nummer demonstrativ das Magazin "Charlie Hebdo" liest. Am Abend sollte wie ... «Berliner Morgenpost, Tem 16»
3
Schulklassen zurück in Berlin
Der Erste, der auftritt, ist Trampolinartist Benoit Charpe, der während seiner Nummer demonstrativ das Magazin „Charlie Hebdo“ liest. Am Abend sollte wie ... «Derwesten.de, Tem 16»
4
Portugal: la victoire à l'Euro, un bol d'air financier
Echarpe du Portugal autour du cou, le ministre des Finances Mario Centeno a été acclamé par ses pairs à Bruxelles pour le sacre de la Seleçao à l'Euro-2016. «Le Parisien, Tem 16»
5
Crece 6 por ciento al año la afluencia turística en Chignahuapan
Juegos como la tradicional rayuela, palo encebado, el baile del chotis, cintas con bicicletas, charpe, son algunas de las actividades organizadas en estos ... «Municipios Puebla, Tem 16»
6
L'agilité peut servir d'excuse à toutes les mauvaises pratiques (mais ...
De gauche à droite : Philippe Paban (DSI, Renault), Eric Chambefort (Responsable des SI Facturation Entreprises/Collectivités, EDF), François Charpe (DSI, ... «CIO-Online, Haz 16»
7
Confirman en San Ciro hallazgo del cadáver del pequeño Edwin
intensa-busqueda-de-NOTA (1) El coordinador de Protección Civil, Antonio Izaguirre Charpe, confirmó que el cuerpo del menor hallado a once kilómetros de la ... «Pulso de San Luis, May 16»
8
François Charpe devient DSI de Harmonie Mutuelle
Diplômé de l'Ecole Centrale de Paris en 1980, François Charpe a débuté sa carrière chez HP jusqu'en 1989. Ensuite, durant sept ans, il se consacre à la ... «CIO-Online, Ağu 15»
9
Chignahuapan concluyen con algarabía las fiestas patronales
Asimismo se llevaron a cabo actividades tradicionales como el palo encebado, la carrera de burros y los torneos de cintas, charpe y rayuela, en la que los ... «AlianzaTex, Tem 15»
10
Video: San Giovanni in Marignano, le streghe tornano a...
... che unisce nel suo spettacolo musica e cucina in un artistico caos, di Benoìt Charpe “un artigiano pazzo monociclo-trampolinista” e dello spettacolo comico di ... «AltaRimini, Haz 15»

CHARPE İÇİN RESİMLER

charpe

REFERANS
« EDUCALINGO. Charpe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/charpe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z