İspanyolca sözlükte "cheque" sözcüğünün anlamı

CHEQUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cheque procede del inglés cheque.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CHEQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

che · que

CHEQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kontrol

Cheque

Çek, bir hesaptan para çekme yetkisi olan kişinin, başka bir kişiye, hesabından belirli bir miktar para çekme iznini vermeksizin, belgede ifade edilen bir muhasebe belgesidir. Banka hesabı sahibinin varlığı. Çek, çekmece olarak adlandırılan bir kişinin, bir kredi kuruluşuna, bir üçüncü kişinin lehine kararlaştırılan bir para miktarını nakit olarak ödemesini şart koşan bir değer emri veya taşıyıcı ve soyut güvenliktir yararlanıcı.

Un cheque es un documento contable de valor en el que la persona que es autorizada para extraer dinero de una cuenta, extiende a otra persona una autorización para retirar una determinada cantidad de dinero de su cuenta la cual se expresa en el documento, prescindiendo de la presencia del titular de la cuenta bancaria. El cheque es un título de valor a la orden o al portador y abstracto en virtud del cual una persona, llamada librador, ordena incondicionalmente a una institución de crédito el pago a la vista de una suma de dinero determinada a favor de una tercera persona llamada beneficiario.

İspanyolca sözlükte cheque sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte bir çekin tanımı, ihraççının bir bankada mevcut olduğu belirli bir tutarı toplamak için yazılı ödeme talimatıdır. Sözlükde bir başka kontrol anlamı da sıvının sadece bir yönde geçişine izin veren bir valftır.

La definición de cheque en el diccionario castellano es mandato escrito de pago, para cobrar una cantidad determinada de los fondos que quien lo expide tiene disponibles en un banco. Otro significado de cheque en el diccionario es también válvula que permite el paso del líquido en una sola dirección.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CHEQUE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cheque» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

cheque sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

bono · libranza · talón

CHEQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cheque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cheque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cheque» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 查
• İspanyolca: cheque
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: check
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: चेक
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: تحقق
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: проверка
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: verificar
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: চেক
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: vérifier
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: daftar
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: überprüfen
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: チェック
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 점검
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: mriksa
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: kiểm tra
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: பார்க்கலாம்
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: तपासा
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: kontrol
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: controllare
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: sprawdzać
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: перевірка
• İspanyolca - Romence Çevirmen: verifica
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: έλεγχος
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: check
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: kontrollera
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: sjekk

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CHEQUE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cheque sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Amado Nervo

Todo hombre es como un cheque en blanco firmado por Dios. Nosotros mismos escribimos en él la cifra de su valor con nuestro merecimiento.

2

Dorothy Parker

Las dos más importantes palabras del idioma inglés son: cheque adjunto.

«CHEQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cheque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cheque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Guía del impuesto sobre transmisiones patrimoniales y actos ...

3.1.4.3. El cheque 3.1.4.3.1. Regulación y concepto del cheque El cheque está regulado en los artículos 106 a 167 de la Ley 19/1985, de 16 de julio, Cambiaria y del Cheque. De acuerdo con esta disposición, el cheque es un documento ...

‎2007

Los títulos-valor: letra de cambio, cheque y pagaré

de estos requisitos excepto el de la condición de Banco o Entidad de crédito del librado, el título será válido como cheque. El librado que tenga fondos a disposición del librador en el momento de la presentación al cobro de su cheque  ...

Enrique Gadea, 2007

Contabilidad

CHEQUE DEVUELTO POR FONDOS INSUFICIENTES. Cuando los fondos disponibles en la cuenta del librador del cheque no bastan para su pago. c. Cargos por servicios. Son los que cobra el banco por procesar las transacciones del ...

Charles T. Horngren, Walter T. Harrison, 2003

Ley de cheques no. 24,452: jurisprudencia aplicable : modelos

Cheque extraviado o robado a) Denuncia policial Ejecutividad. Subsistencia La denuncia por extravío o robo del cheque no reduce su fuerza ejecutiva. CCiv. y Com. San Francisco, 29-6-88; Parussa, Juan M. c. Jora,Américo J. LLC, 1989- ...

Adriana Beatriz Rejón, 1996

Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen

... ruse chatarra f – trash,junk chauvinismo m – chauvinism chauvinista adj – chauvinist cheque m – check, cheque, bank check, bank cheque cheque a favor de – check payable to, cheque payable to cheque a la orden de – check to the order ...

Steven M. Kaplan, 2008

Manual sobre cheques

EL CHEQUE COMPROBANTE El objeto de este cheque es el dar la conformidad al banco por los débitos que éste haya efectuado en la cuenta corriente de su comitente, como en el caso de los cheques u otros documentos recibidos en ...

Jorge Zalazar Berguño, María Isabel Sessarego Díaz, 1982

Diccionario técnico inglés-español ...

Check processing Proceso de cheques. Check register Registro de contraste. Check stub Matriz de un cheque. Check the accounts (to) Verificar las cuentas. Check the books (to) Verificar la contabilidad. Check through (to) Hacer pasar por ...

Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003

Diccionario Contable

113 CHEQUE COMUN CESIONARIO: persona a cuyo favor se cede un derecho. CGCE: en la Argentina, Colegio de Graduados de Ciencias Económicas. Ch: ver Cheque. CHACRA: alquería o granja.* Predio independiente, de moderadas ...

Orlando Greco, 2007

Instrumentos financieros del comercio internacional

La situación del cheque bancario internacional respecto a los tres criterios de clasificación es la siguiente: • Seguridad de cobro: mínima. • Grado de confianza: exige un grado de confianza máximo entre las partes. • Coste relativo: bajo, es de ...

‎1999

Diccionario multilingüe de economía y empresa

... fletamento). cheque: cheque, talón. cheque á ordre: cheque a la orden. cheque au porteur: cheque al portador. cheque bancaire: cheque bancario. cheque barré: cheque cruzado. cheque certifié: cheque de caja. cheque de voyage: cheque ...

Olivier Biaggini, 1994

«CHEQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cheque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Adiós al cheque bancario como medio de pago

En Colombia viene disminuyendo el uso del cheque, el número de operaciones (millones) representa el 23.9% en la sustitución de este por otros instrumentos ... «COMUNICADOS.CO, May 16»

Encontró un cheque al portador por 300 mil pesos y lo devolvió

Se trata de Cristian Roman quien encontró el cheque cuando realizaba su jornada laboral como cartero. "Era un cheque al portador así que podría haberlo ... «El Patagónico, May 16»

Premian al poeta José Franco, con cheques sin fondo y medalla ...

A José Franco, de 84 años de edad le entregaron dos cheques de $5 mil sin fondos, (uno del INAC y otro del MEDUCA), una medalla que era prestada del ... «La Estrella de Panamá, May 16»

Matan miembro de Copadeba para robarle cheque de RD$ 164 mil

La Policía Nacional informó que agentes de la Dirección Central de Investigaciones Criminales (Dicrim) investigan el vídeo que muestra el asesinato de un ... «Acento, Nis 16»

El cheque escolar: cómo hacer accesible la escuela privada a todo ...

El cheque escolar: cómo hacer accesible la escuela privada a todo el mundo. El Meres, de Asturias, está considerado como el mejor centro privado de España ... «OKDIARIO, Şub 16»

¡Claves para entender! Cheque único entrará en vigencia el 1° de ...

A partir del 01 de enero de 2016, entrará en vigencia el uso de del denominado cheque único, tras el vencimiento de la prórroga otorgada por el Banco Central ... «Informe21.com, Ara 15»

Melendi lanza ´Cheque al portamor´ como tercer avance en ...

Melendi lanza este viernes Cheque al portamor como tercer avance en preventa de 'Directo a Septiembre', su primer álbum en vivo grabado en un apoteósico ... «20minutos.es, Kas 15»

Tardà afirma que ERC está "dispuesto a firmar un cheque en blanco ...

Por ello, ha remarcado que ERC "está dispuesta hasta el último momento a contribuir a la consecución de ese acuerdo", incluso a "firmar un cheque en blanco ... «20minutos.es, Kas 15»

El Senado aprobó prórrogas de emergencia económica, impuesto ...

También, los legisladores aprobaron la prórroga del llamado impuesto al cheque, a través del cual el Estado recauda el 1,2 por ciento de cada cheque ... «El Destape, Eki 15»

Cheque de Videgaray confirma tráfico de influencias: diputados del ...

Videgaray “pagó la casa con tres obras de arte y un cheque personal fechado el 31 de enero de 2014. Pero el cheque de 6.6 millones de pesos no fue cobrado ... «Aristeguinoticias, Ağu 15»