İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "penseque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PENSEQUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra penseque procede de la expresión pensé que.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE PENSEQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

pen · se · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PENSEQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

PENSEQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «penseque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte penseque sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki penseque tanımı, hafiflik, dikkatsizlik veya meditasyon eksikliğinden kaynaklanan hatadır. En el diccionario castellano penseque significa error nacido de ligereza, descuido o falta de meditación.

İspanyolca sözlükte «penseque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PENSEQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
beque
be·que
breque
bre·que
cheque
che·que
deque
de·que
eurocheque
eu·ro·che·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jeque
je·que
manseque
man·se·que
muleque
mu·le·que
ñeque
ñe·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
tembleque
tem·ble·que
teque
te·que
trueque
true·que

PENSEQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

pensada
pensado
pensador
pensadora
pensamiento
pensante
pensar
pensativa
pensativo
pensel
pensier
pensil
pénsil
pensilvana
pensilvano
pensión
pensionada
pensionado
pensionar
pensionario

PENSEQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abareque
alfaneque
alfaqueque
almajaneque
alvareque
asunteque
bareque
claveque
espeque
hornabeque
huateque
jabeque
neneque
peneque
salbeque
salveque
tembeleque
tereque
tirabeque
trastrueque

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde penseque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«penseque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

PENSEQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile penseque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen penseque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «penseque» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

penseque
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

penseque
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

I thought
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

penseque
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

penseque
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

penseque
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Pensei
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

penseque
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

j´ai pensé que
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penseque
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

penseque
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

penseque
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

penseque
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

penseque
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

penseque
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

penseque
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

penseque
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

penseque
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

penseque
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

penseque
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

penseque
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

penseque
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

penseque
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

penseque
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

penseque
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

penseque
5 milyon kişi konuşur

penseque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«PENSEQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «penseque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
penseque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «penseque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«PENSEQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «penseque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «penseque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

penseque sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«PENSEQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

penseque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. penseque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El castigo del penséque
Esta comedia es una cronica de los aconteceres politicos de la Espana del siglo XVII y le costo el destierro a Tirso en Estercuel, motivado por las ofensas causadas a los Girones en su primera parte.
Tirso de Molina, 2012
2
Comedias escogidas de fray Gabriel Tellez (el maestro Tirso ...
Asi se castigan Necedades de un penseque. CHINCHILLA. (Ap. C0U SU 01110.) ... no sabes La descendencia y parientes Del penseque, que en el mundo Tantos mentecatos tiene, Dando piensos de cebada? Que es bien que á penseques ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1848
3
Comedias escogidas de fray Gabriel Téllez (el maestro Tirso ...
... pago merece Mi amor? CONDESA. Asi se castigau Necedades de un penseque. chinchilla. ... no sabes La descendencia y parientes Del penseque, que en el mundo Tantos mentecatos tiene, Dando piensos de cebada? Que es bien que á ...
Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1866
4
Frascología o estilística castellana
Julio Cejador y Frauca. PEN SAMIENTO-PENSEQUE PENSEOUE-РВЖ РВКЛ- РШЖВ FEHDE» PЕКDЕМВКПШЛГЮ PERIBÁÑEZ-PERO PEBO-PERONIA PEB0NIA-KRKO PERRO FEIM PERRO. 293 ces viejos y venerandos, que tienen más ...
Julio Cejador y Frauca, 1924
5
Quien calla otorga
Tirso de Molina (Madrid, 1583-Almazan, Soria, 1648). Espana. Se dice que era hijo bastardo del duque de Osuna, pero otros lo niegan.
Tirso de Molina, 2012
6
Amor y celos hacen discretos
En Amor y celos hacen discretos se defiende al Grande Osuna, acusado de crueldad ante el Rey, por Tirso, quien pretende compensar con esta comedia sus satiras a los Girones en El castigo del penseque.
Tirso de Molina, 2012
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
S. Abr1l Andr.: ¿Piensas que hay poca diferencia de hacer una cosa como de suyo, y como la naturaleza la dicta, á hacella sobre pensado? Pentteque, excusa , del decir: pensé que L. Grac. Crit. 2, 13: Y señalaron pienso á los penseque.
Julio Cejador y Frauca, 1912
8
Doctrinal de Juan del Pueblo
Tu no sabes la descendencia y parientes del Penseque que en el mundo tantos mentectttia tiene, dando piensos de cebada, que es bien que a poneeque piensen. Muy malamente tratados han sido ambos por los literatos. Dice Quevedo en ...
Fermín Sacristán, 1907
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Exiftimabam. L. Grac. Critic. part. 2. Cris. 1 3 . Señalaron pienso à los de penseque. PENSIER. (Pcnsiér) f. m. Planta que echa una ñor , cuyas hojas son matizadas de varios colores , y de olor mui suave , que por otro nombre fe llama trinitaria.
Real Academia Española (Madrid), 1737
10
Teatro escogido
EI> CASTIGO DEL PENSEQUE. Castigo supone naturalmente culpa: una accion dramática, cuyo desenlace es una pena , debia preparar la falta desde el principio, y establecer relaciones enlre el juez y el reo. Si Tcllez trató de pintar un  ...
Tirso de Molina, 1840

«PENSEQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve penseque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El 'Castigo del Penseque', 'El médico a palos' y 'Bodas de Sangre ...
El Festival de Teatro Clásico de Olite lanza nuevas propuestas para los próximos días. Así, el próximo lunes, 29 de julio, y dentro de la sección 'Clásicos de ... «Lainformacion.com, Tem 13»

PENSEQUE İÇİN RESİMLER

penseque

REFERANS
« EDUCALINGO. Penseque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/penseque>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z