İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "breque" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

BREQUE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra breque procede del inglés bleak 'albur'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE BREQUE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bre · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BREQUE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BREQUE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «breque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
breque

fren

Freno

Fren, bazı cisimlerin hızını durdurmak veya yavaşlatmak için kullanılan bir cihazdır; genellikle bir şaft, tahrik mili veya tamburu. Frenler enerji transformatörüdür, bu nedenle bir vücudun kinetik enerjisini ısıya veya işe dönüştürdükleri ve bu anlamda enerjinin "ekstraktörleri" olarak görülebilecekleri için, bir makine olarak anlaşılabilir. Frenler de makineler olmasına rağmen genellikle tasarım literatüründe bir makine elemanı olarak bulunur ve kontrol teorisi literatürlerinde de aktüatörler bulunur. Un freno es un dispositivo utilizado para detener o disminuir el la velocidad/ de algún cuerpo, generalmente, un eje, Eje de transmisión o tambor. Los frenos son transformadores de energía, por lo cual pueden ser entendidos como una máquina per se, ya que transforman la energía cinética de un cuerpo en calor o trabajo y en este sentido pueden visualizarse como “extractores“ de energía. A pesar de que los frenos son también máquinas, generalmente se les encuentra en la literatura del diseño como un elemento de máquina y en literaturas de teoría de control pueden encontrarse como actuadores.

İspanyolca sözlükte breque sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki breque tanımı breca'dır. En el diccionario castellano breque significa breca.
İspanyolca sözlükte «breque» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BREQUE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


abareque
a·ba·re·que
albareque
al·ba·re·que
alvareque
al·va·re·que
bahareque
ba·ha·re·que
bajareque
ba·ja·re·que
bareque
ba·re·que
cheque
che·que
deque
de·que
ferretreque
fe·rre·tre·que
guateque
gua·te·que
impeque
im·pe·que
jeque
je·que
panqueque
pan·que·que
peque
pe·que
pereque
pe·re·que
queque
que·que
sesereque
se·se·re·que
tembleque
tem·ble·que
tereque
te·re·que
trueque
true·que

BREQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

brejetero
brema
bren
brenca
brent
breña
breñal
breñar
breñosa
breñoso
bresca
brescar
bretador
bretaña
brete
breteador
bretear
bretel
bretón
bretona

BREQUE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alfaneque
alfaqueque
almajaneque
beque
espeque
eurocheque
hornabeque
huateque
jabeque
muleque
neneque
ñeque
peneque
penseque
salbeque
salveque
tembeleque
teque
tirabeque
trastrueque

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde breque sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«breque» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BREQUE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile breque sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen breque sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «breque» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

breque
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

breque
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Brake
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

breque
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

breque
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

breque
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

breque
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

breque
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Breque
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

breque
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

breque
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

breque
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

breque
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

breque
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

breque
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

breque
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

breque
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

breque
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Breque
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

breque
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

breque
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

breque
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

breque
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

breque
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

breque
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

breque
5 milyon kişi konuşur

breque sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BREQUE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «breque» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
breque sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «breque» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BREQUE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «breque» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «breque» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

breque sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BREQUE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

breque sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. breque ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Catálogo de voces y frases de la lengua gallega
que luego se explica bajo la palabra «breque. Llaman en Galicia a un tuerto ollo breque. La Academia, en bréca, trae la expresión, citando la Pícara Justina, y dice: breca es castellano y significa el ollomól gallego, y que en latín se llama ...
Martín Sarmiento, José Luis Pensado, 1973
2
La Gringa
52 breque: coche de cuatro ruedas con asiento elevado y que en la parte de atrás tiene dos bancos. El cambio del birloche al breque es símbolo del progreso económico. 53 Métele, che..!: construcción de origen criollo para impulsar a la ...
Florencio Sanchez, 1997
3
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Los nombres breca y breque para significar al ollomal no los he leído en otra parte. He discurrido si son los brecbos, que en Huerta —sobre Plinio— (página 571) se llaman así hacia Canarias y significan los scaros, que en algo se parecen a ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
4
Memoria de fomento
Octubre 18 Carros 28, reparación general de la tubería 19 — 51, 20, 3232, 305, breque aire, llaves angulares y tubería 20 — 640, 630, 614 , 620, 240, breque aire, tuberías y llaves angulares 20 — 60, 21, 2 , 254 , 258, 241, 606, 263 , 26, 8,  ...
Costa Rica. Departamento de agricultura, 1924
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BREQUE, s. m. Lo mismo que breca, pes- . cada. ojos de breque. Por semejanza se llaman así los ojos pitarrosos y remellados. Usase también por nota de desprecio ; y así se dice : mire que ojo de breque , es un ojo de breque. Lippus ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
6
El contacto lingüístico en el desarrollo de las lenguas ...
Ir. < brassiere, recibido a través del inglés. breaker [breque] , Interruptor automático de un circuito eléctrico, que opera cuando hay sobrecarga. ingl.< breaker. bul [de bowl] m. Bebida refrescante que se prepara con cerveza, gaseosa o agua, ...
Miguel Fuster, Milagros Aleza Izquierdo, Brigitte Lépinette, 1999
7
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
que luego se explica bajo la palabra «breque. Llaman en Galicia a un tuerto ollo breque. La Academia, en bréca, trae la expresión, citando la Pícara justina, y dice: breca es castellano y significa el ollomól gallego, y que en latín se llama ...
8
El espectáculo de la hípica en Chile
Sus números son sorprendentes: obtuvo 11 estadísticas generales, 12 Derbys, 7 Ensayos, 10 Pollas de Potrancas, 9 de Potrillos y una cantidad innumerable de otros clásicos. Con sobrada razón el mejor. Augusto Breque Espinoza De la ...
Badal, Javier, 2001
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BREÑOSO , SA.adj. poc. us. Lo lleno de breñas. Locus dumosus , praruptus. román. Repúbl. • Christ. lib. 6. cap. 9. De común consentimiento fundaron una casa en lo muy áspero y breñoso del monte Cistel. BREQUE, s. m. Lo mismo que  ...
10
Diccionario de la lengua castellana
Por otro nombre se llama breque , y en Galicia ollomol. Alburnus. BRECHA, s. f. La rotura , 6 abertura que hace en la muralla , 6 pared la artillería , ú otro ingenio. Muri ruina , part muri diruta. 2. Qualquiera abertura hecha en alguna pared, ...
Real Academia Española (Madrid), 1791

«BREQUE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve breque teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fuera de juegoLa increíble propuesta de Micaela Breque a Trapito ...
Micaela Breque se levantó bien temprano este miércoles, todo para ver jugar al club de sus amores, River Plate. Lo que no se imaginaba la bella modelo es ... «Primicias Ya, Ara 15»
2
Andrés Calamaro, Ricardo Darín, Micaela Breque y una selfie en un ...
El Salmón difundió la foto en sus redes sociales: en ella se puede ver a ambas estrellas mirando risueños a la cámara, con Micaela Breque -novia del músico- ... «La Voz del Interior, Kas 15»
3
Micaela Breque desmintió su separación de Andrés Calamaro ...
Luego de algunas idas y vueltas, la pareja de Micaela Breque (26) y Andrés Calamaro (53) se había consolidado con una de las más afianzadas de la ... «Ciudad.com, Haz 15»
4
¿Andrés Calamaro le metió los cuernos a Micaela Breque? Conocé ...
El cantante estaría manteniendo una relación paralela con una joven de 20 años, mientras sale con la modelo y tiene disputas legales con la mamá de su hija, ... «Diario Veloz, Eyl 14»
5
El video hot de Micaela Breque
En este caso, la "víctima" es Micaela Breque, la novia de Andrés Calamaro. Claro que el video, que sería del casting que realizó para Playboy TV, es previo a ... «Clarín.com, Haz 14»
6
Micaela Breque, sobre su pasado en Playboy: "Las conejitas son un ...
La carrera de Micaela Breque fue un constante ascenso. Desde aquel show en Chile que le costaría el matrimonio a Andrés Calamaro a hoy, hay otra mujer. «lanacion.com, Oca 14»
7
¿Se casan Andrés Calamaro y Micaela Breque?
Desde que se casó y luego separó de Julieta Cardinali y se puso de novio con Micaela Breque ha sido todo un caos. La relación con la joven modelo es ... «lanacion.com, Ara 13»
8
Julieta Cardinali y Micaela Breque: ¡escandalosa pelea en un ...
Según Pronto, Cardinali se acercó a Breque y, a los gritos, comenzó a increparla: “(Calamaro) Me va a tener que dar todo”, le habría dicho. "¿Qué me decís a mí ... «Ciudad.com, Eki 13»
9
Micaela Breque
Micaela Breque y Andrés Calamaro protagonizaron una separación muy mediática y, finalmente, la insistencia del cantante pudo más y decidieron apostar al ... «InfoBAE.com, Eki 13»
10
Micaela Breque y una nueva producción hot
Breque: "Calamaro la tiene normal y de muy buen ... Micaela Breque volvió a protagonizar una producción fotográfica muy hot, esta vez para la revista DMAG. «DiarioPopular.com.ar, Tem 13»

BREQUE İÇİN RESİMLER

breque

REFERANS
« EDUCALINGO. Breque [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/breque>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z