İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "chumpa" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CHUMPA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

chum · pa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHUMPA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHUMPA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «chumpa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
chumpa

ceket

Chaqueta

Bir ceket, bir kat olarak giyilen kalın bir kıyafettir. Aynı zamanda ceket, ceket, ceket, ceket ya da şumpa olarak da bilinir. Önünde açık olan, genellikle fermuar veya düğme ile kapatılmış uzun kollu bir kıyafettir. Gövde için çoğu palto gibi, ceplerde cepheye sahip olmak yaygındır. Ceket kelimesi Fransız ismi "Jacques" 'dan geldiğini gösteren kanıtlar vardır. Bu isim Santiago de Compostela'ya yapılan ilk hacılar sırasında moda oldu. Hacların çoğu Fransız'dı ve bu nedenle "yoksul sınıflar, serfler ve köylülerde ilk ad olarak" Jacques "veya" Saint Jacques "adı moda haline geldi. Bu durumda köylü isyanları Fransa'da 1358'de gerçekleşti; Hem isyan isyanı hem de giydikleri kıyafet köklerini hizmetçiler ve köylüler arasında çok popüler olan bu adla alıyordu. İspanyolca'da J bir Ch oldu. Una chaqueta es una prenda de vestir gruesa utilizada como abrigo. También es conocida como campera, chamarra, casaca, cazadora o chumpa. Es una prenda de mangas largas, abierta por delante que suele cerrarse por medio de cremallera o botonadura. Como la mayoría de las prendas de abrigo para el torso, es común que posea bolsillos a los lados. Existen evidencias de que la palabra Chaqueta proviene del nombre francés "Jacques". Este nombre se puso de moda durante las primeras peregrinaciones a Santiago de Compostela. La mayoría de los peregrinos eran franceses y debido a ello el nombre de "Jacques" o de "Saint Jacques" se puso de moda como nombre de pila en las clases más pobres, siervos y campesinos. Fue entonces cuando se produjeron las revueltas campesinas en Francia en 1358; tanto la revuelta Jacquerie como la prenda que usaban tomó su raíz de este nombre tan popular entre los siervos y campesinos. En castellano la J paso a ser una Ch.

İspanyolca sözlükte chumpa sözcüğünün tanımı

Sözlükde chumpa tanımı avcıdır. En el diccionario castellano chumpa significa cazadora.
İspanyolca sözlükte «chumpa» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHUMPA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


callampa
ca·llam·pa
campa
cam·pa
champa
cham·pa
chinampa
chi·nam·pa
chompa
chom·pa
compa
com·pa
cumpa
cum·pa
estampa
es·tam·pa
grampa
gram·pa
guampa
guam·pa
hampa
ham·pa
lampa
lam·pa
pampa
pam·pa
pompa
pom·pa
rampa
ram·pa
sampa
sam·pa
simpa
sim·pa
trampa
tram·pa
trompa
trom·pa
zampa
zam·pa

CHUMPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

chuma
chumacera
chumado
chumar
chumba
chumbar
chumbe
chumbera
chumbimba
chumbimbo
chumbivilcana
chumbivilcano
chumbo
chumbón
chuminada
chumino
chumpe
chumpipe
chuna
chuncha

CHUMPA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

altipampa
apa
arequipa
capa
cilampa
cimpa
copa
culpa
espiritrompa
etapa
europa
garrampa
mapa
ocupa
papa
pepa
ropa
silampa
tapa
timpa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde chumpa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«chumpa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHUMPA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile chumpa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen chumpa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «chumpa» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

chumpa
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

chumpa
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Chuppa
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

chumpa
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

chumpa
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

chumpa
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

chumpa
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

chumpa
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

chumpa
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

chumpa
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

chumpa
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

chumpa
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

chumpa
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

chumpa
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

chumpa
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

chumpa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

chumpa
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

chumpa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

chumpa
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

chumpa
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

chumpa
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

chumpa
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

chumpa
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

chumpa
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

chumpa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

chumpa
5 milyon kişi konuşur

chumpa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHUMPA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «chumpa» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
chumpa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «chumpa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHUMPA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «chumpa» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «chumpa» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

chumpa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHUMPA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

chumpa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. chumpa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Símbolos en la comida indígena Guatemalteca: una etnografía ...
Adán llevó un chumpe y una chumpa, llevaron atoles, llevaron un canasto de tortillas, para ese recuerdo. De primero un "avisio": una chumpa, un barquito de tortillas, segundo un almuerzo, cuando pone el almuerzo, con una gallina una tabla ...
Julián López García, 2003
2
En Alicante: Historias de un hombre sencillo. La Juventud
Ese sonido ensordecedor del que solo se escucha algo así como: chumpa, chumpa, chumpa, chumpa... Enternecedor y comprensivo, diría yo. Eso sí, llevan puestas las gafas negras de sol (no oscuras, negras), que no se verán un pimiento, ...
Francisco Carrión Galera, 2011
3
Gramática Tektiteka
*xik woye' jun chump te witz'in [aj más nekit] ewi cláusula relativa adverbio de tiempo Le regalé una chumpa a mi hermano, el más pequeño, ayer. /0 0 x-ik w- ooye-' jun chump t-e w-itz'in C.LEJ A3s DIR-SC Els-regalar-SC una chumpa ...
José Reginaldo Pérez Vail, 2007
4
Pujb'il yool Awakateko
Me asustó un hombre en el centro porque andaba con una chumpa muy floja y larga. Véase: jowlij. JOWLIJ pos. Estar flojo. Se aplica a prendas de vestir que a uno le queda grande como: una chumpa o pantalón. También aplica a dejar ropa ...
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
5
Pautas y pistas en el análisis del léxico hispano(americano)
Otro ejemplo podría ser la expresión de "chompa", "chumpa" y "chomba", expresado fácilmente como "ch[ou]m[bp]a". Podemos ver el resultado de una búsqueda de ciudades donde se utiliza al menos una de las tres formas, en este caso ...
Raúl Ávila, Gerd Wotjak, 2003
6
Ninel se fue a la guerra
José Roberto Cea. Barracuda, Escalera de cortar rábanos y otros más; casi dos equipos de Fut. Se pusieron de acuerdo en el partido y el reparto lo hicieron al Par y Non. Mario Canario: Yo pido primero. Huevo de Chumpa: Par.
José Roberto Cea, 1990
7
Migrantes
Tomás se introdujo a uno de los dos cuartos y salió trayendo un par de calcetinesy una chumpa. “Ponete esto y se te va a quitar el frío”, de inmediato me puse los calcetines, me ajuste la chumpa y rápidamente sentí el cambio y le dije:  ...
Luis Napoleon Reyes Colorado (Lunares), 2011
8
La investigación social en Chiapas: complejidad e ...
... Recinos Adrián. a) Liminar (año 3, núm. 2) CESMECA (publicado 2005). b) Lee Whitng Thomas Arbol. c) CESMECA-UNICACH. d) Chalchiuhtotolin: La gallina de piedra preciosa y la cueva de La Chumpa, municipio de Jiquiplias, Chiapas ...
Teresa Pacheco, Teresa Pacheco Méndez, 2007
9
Los hechos hablan por sí mismos: informe preliminar sobre ...
La chumpa la llevaba amarrada al maletín, la chumpa es de color beige; adelante de Rógcr, caminaba un individuo que es agente de la Dirección Nacional de Investigaciones (DNI), y a quien conozco porque nos ha seguido a los dirigentes ...
‎2002
10
Diccionario de guatemaltequismos
... chumlna f corrup. de 'chumpa'. chumpa f chaqueta. chumpe m chompipe, pavo común. chumpipe m chompipe. chumul m gran cantidad de personas: Frente a la Municipalidad desfiló un chumul de gente. chunche m cosa, objeto indefinido.
Sergio Morales Pellecer, 2001

«CHUMPA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve chumpa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Xela presenta su indumentaria
Además contarán con ropa para viaje, entre los que resaltan una camisa deportiva y una chumpa con el logo de la institución. También contarán con cinco ... «El Quetzalteco, Tem 16»
2
Video capta astutos ladrones en tienda de teléfonos celulares
... del lado derecho del mostrador se aprecia como un joven se sube y abre la ventanilla, sacando varios teléfonos celulares los cuales escondió en su chumpa. «La Tribuna.hn, Haz 16»
3
De desvelos y chumpas
Creo que el rollo de las chumpas eran lo que mostraba un poquito más el sacrificio, porque no todos los compañeros podían reunir el dinero para comprarlas ... «El Diario CoLatino, Haz 16»
4
Hallan muerto a joven de 18 años en puente Guaymitas, El Progreso
Su cuerpo tenía un pasamontañas en el rostro y vestía una chumpa gris, calzoneta negra y sandalias. Los familiares manifestaron que el muchacho había sido ... «La Prensa de Honduras, Mar 16»
5
Muere atropellado y motorista huye del accidente en SPS
La víctima José David Osorto Meza (32) vestía pantalón jean, azul, camiseta gris y una chumpa negra. Junto al cadáver de Osorto Meza estaba una mochila de ... «La Prensa de Honduras, Şub 16»
6
Esposo de enfermera relata momentos de horror en clínica privada
El atacante vestía una chumpa oscura y "andaba a pie", detalló la persona que presenció el violento ataque que dejó dos personas muertas. 4 El ataque ... «ElHeraldo.hn, Oca 16»
7
Ultiman de tres balazos a enfermera en la capital
Uno que, supuestamente, vestía una chumpa negra, le dijo al esposo de Herrera Reyes que no se moviera, luego le disparó a ella en la cabeza dejándola ... «ElHeraldo.hn, Oca 16»
8
Pinto y su salida fugaz por las calles de Vancouver
Con una chumpa de la Selección Nacional de Honduras para protegerse del frío, el timonel catracho caminó por unas tres cuadras, iba rumbo a una tienda. «La Prensa de Honduras, Kas 15»
9
Capturan a barbero con droga y municiones en Siguatepeque
... de fusil calibre 5.57, 2 fundas para pistola, un pasamontañas color negro, un bastón metálico, una chumpa negra, una camisa de fatiga policial azul oscuro. «La Prensa de Honduras, Eki 15»
10
Ramón Maradiaga: "No he venido por tres meses, sino por una ...
El Comité de Selecciones de El Salvador los reciben con la chumpa azul mitre en la mano y de inmediato estos comienzan a sudar en ese color. El ambiente ... «ElHeraldo.hn, Eyl 15»

CHUMPA İÇİN RESİMLER

chumpa

REFERANS
« EDUCALINGO. Chumpa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/chumpa>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z