«CHUMADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
chumado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
chumado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Campechanismo, poco usado en Yucatán, donde es más frecuente "tomar", "
tomado, da" como equivalente de chumado, da. En arg. Chuma es borrachera y
chumarse es emborracharse. El origen del campechanismo chumarse es posible
...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
2
Declaracion magistral sobre las Emblemas de Andres Alciato ...
... do ncs,purs bscmbiavn Poeta actro Poera. Acaba diziendo(^«íe) los qualcs (
Chonreac) Cbo t&do (habe) tea, (pignusamorismei) por prenda de mi i. amor. □7
» atnor. De fuerte, que para moftrar Alciáto clamor <juc cenia. ÀlciAto. л.
Chumado.
3
Mariangula y otros aparecidos: literatura oral ecuatoriana
Así mismo, mi tío Pancho se había chumado y se había estado yéndose a la
casa. Siempre hacía de tomar, pues no. Pancho Bastidas. En todo el Batán, que
dicen, hay así mismo un montonazo de espinos, cuando dizque iba él y dizque
sale ...
Laura Hidalgo Alzamora, 2007
4
Entre lo mágico y lo natural: la medicina indígena : ...
... se golpea, hasta se muere. Y, por otro lado, chumados, ya pelean. También se
estropean. Tiene más valentía de trabajo cuando está un poco chumado, pero
después, al otro día, está que no puede ni mover. Algunos mucho gastan plata ...
Pier Paolo Balladelli, 1990
... pero rápido nos morimos de hambre y qué frío así que te dan el priostazgo
toca un cachullapi estamos chispines no ves te dije preñada y las puntas las
puntas chumado estoy chumado mondongo después se pone a llorar es igualito
todos ...
Fernando Iwasaki Cauti, José Daniel M. Serrallé, Alfredo Bryce Echenique, 2002
6
Kawsankapak rikuchiykuna: antikunamanta ninapatapi ...
Chumado: borracho. Chumpi: faja elástica que usan las mujeres para amarrarse
luego del parto. Chunco tuna: planta silvestre. Chungay: juego lanzando
monedas o torta (clase de leguminosa no comestible). En los Iskuwilla: escobilla,
...
7
Tartufeos y gazapos de letrados y académicos: Toxicografía ...
Toxicografía intelectual y lexigrafía ecuatoriana Darío C. Guevara. cabulario del
P. Guzmán. El quechua peruano-boliviano dice macha y y el aimara, machaña.
9.1.a. chuma - chumado. He aquí dos términos muy usuales en el vocabulario ...
8
Los quiteños: nueva narrativa
CHUMADO. J-Jo que importa es eso, carajo "Gerardo" Pucha, ya me ha visto y
ahora tengo que hacerme el pendejo ... blancos, los indios se pusieron a
remedarlos Cuando los cholos suben la moral se vuelve moral igualitaria 153
Chumado.
Francisco Tobar García, 1981
... hombres y me salí nuevamente a ese refugio grando- te de la calle y regresé
al otro día, chumado de frío, teniendo en la cabeza esa canción de las
hermanitas Sangurima que dice: de dónde cansados pies, y mirando a la
Micaela dormida, ...
Raúl Pérez Torres, Luz Marina de la Torre, 1991
10
Obras del Ilustrissimo ... Don Juan de Palafox y Mendoza, ...
... de efte vifible mundo, moftróüios fu potencia, y fu faber profundo, providencia ,
y amor inenarraWc, en darle al hombre efencia con tan alta eminencia, que fue
un retrato del Criador Eterno, y tanto lo ha chumado, que de quanto hay criado, ...
Juan de Palafox y Mendoza, 1762
«CHUMADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
chumado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Desmantelada banda delincuencial en Ipiales, 'Los Coyotes' ya no ...
... John Huertas, alias Mero Macho, Argemiro Valverde, alias Alvarito, Jorge Guerrero, alias Colino, Cesar Cuaichar, alias Chumado, Héctor Villa, alias Caníbal, ... «Extra Pasto, Haz 16»
De borracheras y borrachos
Al ebrio o emborrachado se le dice pedo, mamado o chumado. Esta última voz se usa en Centroamérica y en Ecuador y Colombia para nombrar al borracho: ... «Sipse.com, Şub 13»
Tamaño de la fuente
"Este sector es muy peligroso, hay mucho chumado y eso da un mal aspecto", comenta Martha Páez quien vive hace 8 años en el barrio. Licor artesanal. «Diario El Norte, Şub 13»
