İndir uygulaması
educalingo
cicatear

İspanyolca sözlükte "cicatear" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CICATEAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cicatear procede de r. del árabe hispánico *siqáṭ, y este del árabe clásico siqāṭ, acción de remolonear un caballo.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CICATEAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ci · ca · te · ar


CICATEAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CICATEAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte cicatear sözcüğünün tanımı

Sözlükte cicatear tanımı kırmızıdır.


İSPANYOLCA CICATEAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cicateo
cicateas / cicateás
él cicatea
nos. cicateamos
vos. cicateáis / cicatean
ellos cicatean
Pretérito imperfecto
yo cicateaba
cicateabas
él cicateaba
nos. cicateábamos
vos. cicateabais / cicateaban
ellos cicateaban
Pret. perfecto simple
yo cicateé
cicateaste
él cicateó
nos. cicateamos
vos. cicateasteis / cicatearon
ellos cicatearon
Futuro simple
yo cicatearé
cicatearás
él cicateará
nos. cicatearemos
vos. cicatearéis / cicatearán
ellos cicatearán
Condicional simple
yo cicatearía
cicatearías
él cicatearía
nos. cicatearíamos
vos. cicatearíais / cicatearían
ellos cicatearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cicateado
has cicateado
él ha cicateado
nos. hemos cicateado
vos. habéis cicateado
ellos han cicateado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cicateado
habías cicateado
él había cicateado
nos. habíamos cicateado
vos. habíais cicateado
ellos habían cicateado
Pretérito Anterior
yo hube cicateado
hubiste cicateado
él hubo cicateado
nos. hubimos cicateado
vos. hubisteis cicateado
ellos hubieron cicateado
Futuro perfecto
yo habré cicateado
habrás cicateado
él habrá cicateado
nos. habremos cicateado
vos. habréis cicateado
ellos habrán cicateado
Condicional Perfecto
yo habría cicateado
habrías cicateado
él habría cicateado
nos. habríamos cicateado
vos. habríais cicateado
ellos habrían cicateado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cicatee
cicatees
él cicatee
nos. cicateemos
vos. cicateéis / cicateen
ellos cicateen
Pretérito imperfecto
yo cicateara o cicatease
cicatearas o cicateases
él cicateara o cicatease
nos. cicateáramos o cicateásemos
vos. cicatearais o cicateaseis / cicatearan o cicateasen
ellos cicatearan o cicateasen
Futuro simple
yo cicateare
cicateares
él cicateare
nos. cicateáremos
vos. cicateareis / cicatearen
ellos cicatearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cicateado
hubiste cicateado
él hubo cicateado
nos. hubimos cicateado
vos. hubisteis cicateado
ellos hubieron cicateado
Futuro Perfecto
yo habré cicateado
habrás cicateado
él habrá cicateado
nos. habremos cicateado
vos. habréis cicateado
ellos habrán cicateado
Condicional perfecto
yo habría cicateado
habrías cicateado
él habría cicateado
nos. habríamos cicateado
vos. habríais cicateado
ellos habrían cicateado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cicatea (tú) / cicateá (vos)
cicatead (vosotros) / cicateen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cicatear
Participio
cicateado
Gerundio
cicateando

CICATEAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

baratear · batear · calafatear · candidatear · catear · chatear · chivatear · formatear · garabatear · gatear · matear · olfatear · patear · piratear · platear · prorratear · regatear · zacatear · zapatear · zaragatear

CICATEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cicadácea · cicadáceas · cicadáceo · cicádea · cicádeo · cicádido · cicahuite · cicalar · cicatera · cicateramente · cicatería · cicatero · cicatricial · cicatriz · cicatrización · cicatrizal · cicatrizante · cicatrizar · cicatrizativa · cicatrizativo

CICATEAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

acicatear · atear · bachatear · datear · forcatear · garrapatear · guatear · hatear · hojalatear · jatear · latear · leñatear · pichicatear · ratear · repatear · serenatear · tanatear · tataratear · tracatear · zanatear

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cicatear sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CICATEAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cicatear» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CICATEAR» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cicatear» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cicatear» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CICATEAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cicatear sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cicatear sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cicatear» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

cicatear
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cicatear
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To cicatinate
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cicatear
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cicatear
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cicatear
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cicatear
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cicatear
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cicatear
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cicatear
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cicatear
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cicatear
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

cicatear
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cicatear
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cicatear
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cicatear
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cicatear
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cicatear
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cicatear
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cicatear
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cicatear
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cicatear
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cicatear
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cicatear
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cicatear
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cicatear
5 milyon kişi konuşur

cicatear sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CICATEAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cicatear sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cicatear» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cicatear sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CICATEAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cicatear sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cicatear ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario de la lengua castellana
Bolsa. CICALAR , v. a. ant. V. acicalar. CICARAZATE, s. m. Germ. V. cicatero. CICATEAR, v. n. fam. Hacer cicaterías. CICATERÍA, s. f. Ruindad, miseria. || Germ. Egercicio de cicatero. CICATERILLO, LLA , adj. d. de CICATERO. CICATERO, RA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
2
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... centellear. cerrajear. certificar. chacotear. chapotear. chapucear. charolear. chicolear. churrupear. 1 cicatear. cicatrizar. cintarear. circuncidar. circunvalar. clamorear. clarificar. clavetear. coadunar. coadyuvar. coagular. cobardear. codicilar.
A. GRACIA, 1829
3
Dirección y gestión de recursos humanos. 7a edic.
Vamos a darle medios, espacio, formación y equipo humano, sin cicatear en el presupuesto. Al año que viene ya nos meteremos con Producción, y dentro de tres o cuatro ya abordaremos lo del Transporte...». Mientras tanto, todos los ...
Luis Puchol Moreno, 2012
4
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
( liar-de ) Cicatear. Liasse , subst. f. (lias) Legajo, lio y conjunto de papeles sueltos. Liba ge , s. m. Piedra basta y sin pulimento , que se emplea en los fundamentos de lus edificios. Libanotis , s. m. Planta , etpecie de laterpieio. Libation , s. f. ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
5
El marqués de Comillas: Don Claudio López Bru
Jamás querrá ser diputado ni senador; actúa por puro amor a su patria, y esto no obstante, su desinterés personal no le lleva a la tentación de cicatear. Durante más de veinte años paga de su bolsillo los gastos y los empleados del Centro ...
Giorgio Papasogli, 1984
6
Catecismo y declaracion de la doctrina cristiana en lengua ...
Cerrojo: Ttzant boeqha, ' , Cesta, ó cesto: Baettze. Cicatear: Qoemi, qoenbi. Cicatero: Goenb'ate. Cicatero, ruin: Yq'ya. Ciego, ga: Gdda. Cielor M'ahffttzi. Cien , ó ciento: 'Nb nthebe, cqtt* 'ate. Ciencia: Nphódi. Cientopies, insecto: Zastthmi, si » ...
Joaquín López Yepes, 1826
7
Escudo de armas de Mexico: celestial proteccion de esta ...
... y menos las otras Ciudades del Rey no que fe abrigaron igualmente á eftcEfcudOj ño deben, pdes, cicatear quajquicr gado, reflejando que â pretencion menos honróla, y á íolo cftablecer una confederación humana puramente, no fue de ...
Cayetano Cabrera y Quintero, 1746
8
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español
... дýмите си ser parco en palabras; 2 apre- ciar, valorar; ~ се cicatear, escatimar. скърбя [skrb'á] гл. 1 sentir dolor (pena), estar afligido; 2 añorar; 3 lamentar, deplo- rar. скърцам [skrtam] гл. 1 chirriar, rechinar; ~ със зъби dar diente con  ...
Ivan Kanchev, Svetla Grigorova, 2009
9
Desde el país de nunca jamás
... las series norteamericanas dobladas, TV Globo ofrece exclusivamente telenovelas brasileñas en el horario triple A: melodramas sofisticados, producidos sin cicatear recursos, escritos por algunos de los escritores más respetables del país, ...
Alma Guillermoprieto, 2012
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Cibicon , x. m. gros essieu de fer Cicatear , v. n. épargner sordidement Cicatería , x. f. épargne sordide Cicaterillo, lia, a. dimin. de Cicatero Cicatero, ra, a. avare Cicateruelo , la , a. V. Cicaterillo Cicatricilla , x. f. petite cicatrice Cicatriz, x. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

«CICATEAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cicatear teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Las fuertes convicciones
... política de inmigración irrestricta, y de criticar a nuestros gobernantes por atreverse a cicatear con vidas humanas. Un político weberianamente responsable, ... «Diario Córdoba, Tem 16»
2
A Jorge Marichal le desmienten las camareras de piso hoteleras
Y, desde luego, les obligan a cooperar con ustedes en cicatear empleo para otras compañeras. La conclusión de todo esto es la misma de siempre. El negocio ... «Revista de Noticias de La Gomera, Şub 16»
3
Prevén la ruina con venta de ingenio
Los productores agrícolas que entregan sus cañas al Ingenio Plan de San Luis (IPSL) ahora tienen el temor de que a ellos también se les empiecen a cicatear ... «Pulso de San Luis, Mar 15»
4
«La vida mía era la de mi amo»
Ni quiero, ni debo, cicatear con las expresiones de una viuda que contaba el inmenso amor que sigue sintiendo por su esposo, aún 18 años después de su ... «El Periódico de Catalunya, Mar 13»
5
El lado malvado de Keith Richards
Localizado por unos pescadores franceses, Richards intenta cicatear el precio del rescate. Enfrentado a un representante de la prensa convencional, niega ... «El País.com, Mar 13»

CICATEAR İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cicatear [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cicatear>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR