İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cimbreña" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CIMBREÑA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cim · bre · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CIMBREÑA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CIMBREÑA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cimbreña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cimbreña sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte cimbreña'nın tanımı bir çubuktan bahsedilir: Bu kaydırılır. Cimbreña'nın sözlükteki bir başka anlamı da şöyle söylenir: İnce ve bu bel rahatlığı ve kolaylığı ile hareket eder. La definición de cimbreña en el diccionario castellano es dicho de una vara: Que se cimbra. Otro significado de cimbreña en el diccionario es también dicho de una persona: Delgada y que mueve el talle con soltura y facilidad.

İspanyolca sözlükte «cimbreña» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CIMBREÑA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alcarreña
al·ca·rre·ña
barreña
ba·rre·ña
breña
bre·ña
cacereña
ca·ce·re·ña
calambreña
ca·lam·bre·ña
cobreña
co·bre·ña
cureña
cu·re·ña
greña
gre·ña
guareña
gua·re·ña
hogareña
ho·ga·re·ña
hondureña
hon·du·re·ña
mimbreña
mim·bre·ña
orureña
o·ru·re·ña
pinareña
pi·na·re·ña
ribereña
ri·be·re·ña
salobreña
sa·lo·bre·ña
salvadoreña
sal·va·do·re·ña
sobreña
so·bre·ña
sureña
su·re·ña
villaclareña
vi·lla·cla·re·ña

CIMBREÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cimblar
cimboga
cimborio
cimborrio
cimbra
cimbrado
cimbrador
cimbrar
cimbre
cimbreante
cimbrear
cimbreño
cimbreo
cimbria
címbrica
címbrico
cimbrio
cimbro
cimbrón
cimbronazo

CIMBREÑA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcalareña
algecireña
alpujarreña
apureña
carreña
casanareña
castreña
gibraltareña
guadalajareña
guaireña
herreña
ibaguereña
ibarreña
imbabureña
lugareña
madreña
moguereña
santaclareña
santafereña
sucreña

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cimbreña sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cimbreña» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CIMBREÑA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cimbreña sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cimbreña sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cimbreña» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cimbreña
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cimbreña
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कमजोर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ممشوق القوام
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

заросший ивняком
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

esbelto
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সরু
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

svelte
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Daphne
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

biegsam
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

都雅
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

버드 나무가 많은
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

willowy
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

yểu điệu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

willowy
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सडपातळ व चटकन वळू शकणारा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

söğütlü
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

slanciato
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

smukły
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

зарослий верболозом
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cu sălcii
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ιτεώδης
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

lenige
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

smärt
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

willowy
5 milyon kişi konuşur

cimbreña sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CIMBREÑA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
7
/100
Yukarıdaki harita, «cimbreña» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cimbreña sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cimbreña» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CIMBREÑA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cimbreña» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cimbreña» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cimbreña sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CIMBREÑA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cimbreña sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cimbreña ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relaciones de la vida del escudero Marcos de Obregon ...
Ella no tuuo donde encubrirse por laestrecheza, sino con la misma muia3de siier .re,qae aícançò ( como la vara era cimbreña) gran parte de los cauchos varacos, que le dio con los tercios postreros en aquellas blancas,y regaladas carnes.
Vicente Espinel, 1618
2
Relaciones de la vida y aventuras del escudero Marcos de Obregon
Ella no tuvo donde encubrirse por la estrecheza sino con la misma muía, de suerte que alcanzó , como la vara era cimbreña, gran parte de los muchos varazos que le dió con los tercios postreros en aquellas blancas y regaladas carnes.
Vicente Espinel, 1868
3
Un dulce sabor a muerte (Serie Fray Cadfael, 1)
Debía de tener una estatura superior a la media, pero era tan cimbreña como suelen ser las jóvenes de diecisiete años. Fray Cadfael apartó cuidadosamente la tierra que la rodeaba. Descubrió el cráneo y limpió de tierra las cuencas de los  ...
Ellis Peters, 2013
4
Casas muertas
Carmen Rosa tenía ya catorce años, era ancha de hombros, cimbreña de cintura y firme de muslos. Martica tenía trece, airosa como una espiga y le estaban naciendo los senos pequeñitos y duros como ciruelas. Metidas en el río, alejadas ...
Miguel Otero Silva, Miguel Otero Silva, Silva Miguel Otero, Hernandez Jesús Sanoja, Arocha Carolina Álvarez, Silva Miguel Otero
5
Senilidad
Angiolina, una rubia de grandes ojos azules, alta y fuerte, pero esbelta y cimbreña, con el rostro iluminado por la vida y un color ambarino teñido de rosa por una salud excelente, caminaba junto a él, con la cabeza inclinada hacia un lado, ...
Italo Svevo, 2012
6
El fuego de la vida
Andrés observó fascinado cómo la cimbreña figura de la muchacha comenzaba a balancearse lentamente. Su rostro, de pronunciados pómulos y carnosos labios, que parecía ser el de una persona más bien tímida y retraída, se mostraba ...
Barbara Wood, 2011
7
Diccionario del revés
... engaña zahareña basquiña bistec investía sustituía desengaña guadalajareña viña cric desvestía vía laña gibraltareña coña basic amnistía avía calaña breña doña tic eucaristía precavía plaña cimbreña borgoña cinc sacristía todavía maña  ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
8
Vida del escudero Marcos de Obregón
Ella no tuvo donde encubrirse por la estrecheza sino con la misma mula, de suerte que alcanzó, como la vara era cimbreña, gran parte de los muchos varazos que le dio con los tercios postreros en aquellas blancas y regaladas carnes.
Vicente Espinel, 2011
9
Escuela de mandarines
Pronto contemplaremos alegorías de Azenaia Reflexiva, Pensarosa, Melancólica ; Cimbreña, Ponderada, Entusiasmada; Absorta, Continua, Parsimoniosa; Estática, Concorde, Ensimismada... — Y también, de Azenaia desnudándose ...
Miguel Espinosa, 2002
10
Bucólicos griegos
gala cimbreña, pues lo que vosotras tocais, todo 25 hermoso lo haceis. Graciosa Bombica, todos te dicen la Siria y la seca y la requemada del sol, y sólo yo la del color de la miel. Y es oscura la violeta y lo es, con sus letras, el jacinto " , y, ...
Teocrito-Bion-Mosco, 1986

«CIMBREÑA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cimbreña teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Esther Cañadas huye de su sombra en Ibiza
Se admiten pocas preguntas más sobre la dorada cimbreña que, aunque nació en Albacete, creció en Alicante hasta los 14 años, donde no era más que una ... «El País.com, Tem 14»
2
Pueblos que ganan concursos de belleza
Sara, dulce y cimbreña, se ríe con la anécdota y dice que le gusta su trabajo y que ahora mismo no lo cambiaba por otro. Lo que ya es mucho en estos tiempos ... «Ideal Digital, Eyl 13»
3
Humor en Carlos Paz: Los parientes jodones
Tenés que saber… si querés escribir algo como 'Soñé que el río me hablaba, con voz de nieve cimbreña, y dulce, me recordaba las cosas de mi querencia', ... «La Voz del Interior, Ara 10»

CIMBREÑA İÇİN RESİMLER

cimbreña

REFERANS
« EDUCALINGO. Cimbreña [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cimbrena>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z