İSPANYOLCA CIMBLAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cimblo
tú cimblas / cimblás
él cimbla
nos. cimblamos
vos. cimbláis / cimblan
ellos cimblan
Pretérito imperfecto
yo cimblaba
tú cimblabas
él cimblaba
nos. cimblábamos
vos. cimblabais / cimblaban
ellos cimblaban
Pret. perfecto simple
yo cimblé
tú cimblaste
él cimbló
nos. cimblamos
vos. cimblasteis / cimblaron
ellos cimblaron
Futuro simple
yo cimblaré
tú cimblarás
él cimblará
nos. cimblaremos
vos. cimblaréis / cimblarán
ellos cimblarán
Condicional simple
yo cimblaría
tú cimblarías
él cimblaría
nos. cimblaríamos
vos. cimblaríais / cimblarían
ellos cimblarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cimblado
tú has cimblado
él ha cimblado
nos. hemos cimblado
vos. habéis cimblado
ellos han cimblado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cimblado
tú habías cimblado
él había cimblado
nos. habíamos cimblado
vos. habíais cimblado
ellos habían cimblado
Pretérito Anterior
yo hube cimblado
tú hubiste cimblado
él hubo cimblado
nos. hubimos cimblado
vos. hubisteis cimblado
ellos hubieron cimblado
Futuro perfecto
yo habré cimblado
tú habrás cimblado
él habrá cimblado
nos. habremos cimblado
vos. habréis cimblado
ellos habrán cimblado
Condicional Perfecto
yo habría cimblado
tú habrías cimblado
él habría cimblado
nos. habríamos cimblado
vos. habríais cimblado
ellos habrían cimblado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cimble
tú cimbles
él cimble
nos. cimblemos
vos. cimbléis / cimblen
ellos cimblen
Pretérito imperfecto
yo cimblara o cimblase
tú cimblaras o cimblases
él cimblara o cimblase
nos. cimbláramos o cimblásemos
vos. cimblarais o cimblaseis / cimblaran o cimblasen
ellos cimblaran o cimblasen
Futuro simple
yo cimblare
tú cimblares
él cimblare
nos. cimbláremos
vos. cimblareis / cimblaren
ellos cimblaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cimblado
tú hubiste cimblado
él hubo cimblado
nos. hubimos cimblado
vos. hubisteis cimblado
ellos hubieron cimblado
Futuro Perfecto
yo habré cimblado
tú habrás cimblado
él habrá cimblado
nos. habremos cimblado
vos. habréis cimblado
ellos habrán cimblado
Condicional perfecto
yo habría cimblado
tú habrías cimblado
él habría cimblado
nos. habríamos cimblado
vos. habríais cimblado
ellos habrían cimblado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cimbla (tú) / cimblá (vos)
cimblad (vosotros) / cimblen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«CIMBLAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cimblar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cimblar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... mes de les que vienen darréu. Na parte drecha pon el sinificáu castellán:
Esnalar Ferré Iguar Llaceria Llana Lloñe Llueu Bien llueu Nial — 14. Asturianu
Castellán Acucase Andarina Apigazar Cimblar Conceyu Curiar Degolar De
sutrucu ...
Pablo Xuan Manzano, Félix Ferreiro, 1983
2
Propuestes etimolóxiques
-ÜluS -* *calámülus (dcech s.v. carámbano), d'acentuación proparoxítona, con
un resultáu -m'l- > -mbr- asemeyáu al qu'atopamos en simulare (old) > cimblar,
hDmerum (rew) > hombru (ghla 249). Semánticamente trátase d'una primera 261
...
Xosé Lluis García Arias, 2008
3
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
... cimbanillo: El monaguillo empezó a tocar frenéticamente el címbalo o
cimbalillo o cimbanillo, cimblar o cimbrar: Véase cimbrar. cimboga o acimboga o
azamboa: La clmboga o acimboga o azamboa es una variedad de cidra muy
arrugada, ...
J. Alberto Serna M., 2001
4
Estudios y trabayos del seminariu de llingua asturiana, ...
Universidad de Oviedo. LLAR: HOGAR AMOR1AR: MAREAR MOZQUIAR:
SEÑALAR RUSTIAR: DEJAR SECO ALITAR: REVIVIR CIB1HLLAZOS: GOLPES
DE PALO TARAZAR: CORTAR FUELGA: HUELGA CIMBLAR: CIMBREAR ...
Universidad de Oviedo, 1978
Enrique Carballeira. Tolo valiente que'l principín taba cuandu corrió detrás del
xabalín, acabóse al salir la lluna y les estrelles. Taba escuro comu la boca d'un
dragón. Xabel púnxose a cimblar comu una cibiella, mientres caminaba pente
los ...
Enrique Carballeira, 1992
En Candanéu tenemos cimas muitu bonas. cimblar: Cimbrar, mover. Ú m. c. prnl.
cincar: Arrimar. // Cuandu la uvea rina cinca'l rabu, fr. que saluda graciosamente
el estornudo de alguien. cinchada, la: Golpe dado con una vara al ganado o a ...
Jesús Maire Bobes, Academia de la Lengua Asturiana (Oviedo), 1997
7
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Según otras opiniones, del latin cingere, rodear, circundar, acompañar, Cim- Irar
quieren algunos que proceda del basco tzimel, onda, ondulación; de tzimel vino
el verbo cimlar, cimblar y luego cimbrar, ondular, vibrar, etimología conforme ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
8
Vocabulariu de Santa Marina y Vigu (Navia)
Tira delgada de madera para ajustar revestimientos o encofrar. cimblar: v. Vibrar,
arquear, doblar algo flexible. La vara cimbla condo pican los pexes. cimón, el: s.
Parte que queda de las hojas del nabo cuando las primeras se han perdido.
Trinidad Larré Méndez del Río, 2007
Que naide pudiere nin siquiera raspialu col aire d'una uña. El vientu empecipió
xeringar la puerta como un llobu. Sintió la ñeve y el pedriscu surtir nos cristales
de les ventanes. Sintió un truenu que fexo cimblar la viga maestra y retumbar los
...
Andrés Solar, Ramón d' Andrés, Carlos Rubiera, 2004
Los probes soldaínos nun falaben rispiu, taben atropaos y nun dexaben de
cimblar la llercia. A Ñuberu nun-y prestaba nada aquel comportamientu
anticívicu del que mandaba. 'lüfZfí/itdií Na otra metá'l campu batalla taba l'otru
exércitu.
Miguel Solis Santos, Academia de la Llingua Asturiana, 1987
