İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "clavete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CLAVETE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra clavete procede del diminutivo poco usado de clavo.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CLAVETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cla · ve · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLAVETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CLAVETE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «clavete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte clavete sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki clavete'nin tanımı, bandurinin çalındığı bir plectrum veya pincher'dır. En el diccionario castellano clavete significa púa o plumilla con que se tañe la bandurria.

İspanyolca sözlükte «clavete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CLAVETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


andavete
an·da·ve·te
bervete
ber·ve·te
brevete
bre·ve·te
calvete
cal·ve·te
cañivete
ca·ñi·ve·te
canivete
ca·ni·ve·te
gañivete
ga·ñi·ve·te

CLAVETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

clave
clavear
clavecín
clavecinista
clavel
clavelina
clavelito
clavellina
clavelón
claveque
clavera
clavería
clavero
claveta
clavetear
claveteo
clavicembalista
clavicémbalo
clavicímbalo
clavicímbano

CLAVETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
cohete
diecisiete
doblete
flete
gabinete
intérprete
juguete
machete
paquete
siete

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde clavete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«clavete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CLAVETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile clavete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen clavete sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «clavete» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

clavete
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

clavete
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Key
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

clavete
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

clavete
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

clavete
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

clavete
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

clavete
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

clavete
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

clavete
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

clavete
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

clavete
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

clavete
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

clavete
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

clavete
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

clavete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

clavete
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

clavete
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

clavete
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

clavete
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

clavete
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

clavete
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

clavete
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

clavete
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

clavete
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

clavete
5 milyon kişi konuşur

clavete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CLAVETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
29
/100
Yukarıdaki harita, «clavete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
clavete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «clavete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CLAVETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «clavete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «clavete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

clavete sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CLAVETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

clavete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. clavete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Calderon Comedias Septima Parte 1683 XVI:
Dios. en. clavete? bien,. ггосдПГ: agahs de Vernis. ...
Pedro Calderón de la Barca, Don William Cruickshank, J. E. Varey, 1973
2
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
0 * J Sole;e erme flrumen. f {5 ¿Susi CLAVERO el arbol que produce la especia llamada, clavo. Curyopfi_y— (e) l/on í5' .lsál->' "¡ill ii»sw. CLAVETE clavo pequeño. Cla' viculus, ¡S ¡LMM CLAVETEAR guarnecer con ela;. vos de plata, ú otro ...
Francisco Canes, 1787
3
Diccionario de la lengua castellana
... flores róseas en corimbo, con cáliz rojo obscuro de cuatro divisiones, y por frutos drupas como la cereza, con almendra negra, aromática y gomosa. Los capullos de sus flores son los clavos de especia. Clavete, m. d. de Clavo. Clavetear.
Real Academia Española, 1809
4
Estudio de los nombres de los oficios artesanales en ...
El sustantivo clavetero deriva de clavete, diminutivo de clavo que procede del latín CLAVUS (DCECH s.v.; DEEH s.v.; REW, 1984) «cheville (sans doute de bois á l'origine, puis de fer), clau» (Ernout s.v.; Gaffiot s.v.). Clavete se ha formado ...
María del Carmen Martínez Meléndez, 1995
5
Practica de la administracion, y cobranza de las Rentas ...
Espejos extrangeros con caxas de zapa. clavete :das ó sin clavetear , con luna de un octavo , o poco mas, . , cada docena. . 14 Espejos extrangeros con luna hasta tercia de aleo con marcos de madera pintada ó dorada , ó de cristal azogado ...
Juan de la Ripia, Diego María Gallard, 1796
6
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Saulecreau d'cß>inettt , Martinete, clavete. Saultcrelle.f. Langofta, cayaileta. Item, Bailadora , faltadora. Saulteiir, m Saltador, birlador. Saultoir, m Franje, aljus de Saat Andreas. Saultour, rn. idem. Saulx,f. Sauze.£alfe. Saumon, т. Salmon.
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Mojonera || lieu planté d'œillets Claveria , s. f. gages du trésorier || administration des biens Clavero, ra, s. caissier, trésorier |l giroflier Clavete , s. m. petit clou Clavetear, v. a. clouter \\ V. Herretear Clavicordio , s. m. clavecin Clavícula , s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Tratado de la cosmographia, y nautica, ...
(porque no alcanza à quadradíllo por legua) en h íegunda 20. ea la tercera jo. y en la quarta 40. y donde corta efta paralela al qu'nto rumbo , clavete un alfiler , y cuenteie íobre el rumbo con los arcos, tomando por cada arco gruefío 10. leguas  ...
Pedro Manuel Cedillo, 1745
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Un género de broche que usaban las mugeres para mantener la falda en la cintura. A kind of hook , or clafp formerly ufed by "women to kéep up their clothes on the □wat/i. pasador. (Náut.~) Un clavete con punta y cabeza para abrir cables y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Arte religioso en el Arciprestazgo de Nemancos (A Coruña). ...
... de la expresada de Carnes." L.III. 68 ro. ALAJAS. 1778. INVENTARIO. " Primeramente. Plata. -Una cruz de plata grande a la que le faltan dos remates, dos claveles de el tronco, y un remate y clavete lo tiene el Fabriquero: la que es vien ...
López Añón, Eva María

«CLAVETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve clavete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Panorama Africano
En ese sentido la jefa provincial de sanidad, Jocelina Clavete, informó que “de las 90 muestras tomadas y analizadas en el hospital en Nampula, el 50% dio ... «Notas, Mar 15»
2
Los supermercados chinos también apuntaron contra las grandes ...
Tras los dichos de Norberto Yahuar, el titular de Casrech, Miguel Clavete, afirmó que los grandes súper tienen una rentabiliadad "que en la mayoría de los ... «Infocampo, Haz 13»
3
Cinco años para un traficante 'bien'
En un trastero y en un coche que el otro procesado -José Miguel E.C., alias Clavete condenado a un año- le tenían prestado a Yusef se encontraron más ... «Ideal Digital, Mar 10»

CLAVETE İÇİN RESİMLER

clavete

REFERANS
« EDUCALINGO. Clavete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/clavete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z