İspanyolca sözlükte "cóccido" sözcüğünün anlamı

CÓCCIDO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cóccido procede del latín coccum y el griego εἶδος, forma.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CÓCCIDO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cóc · ci · do

CÓCCIDO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Coccoidea

Coccoidea

Kokoidler veya pul böcekler, yaygın olarak cochineal olarak bilinen hemiptera ait küçük böceklerin süper aileleridir. Yaklaşık 8.000 tür içerir, çoğu bitkide bulunan vasküler sistemden doğrudan su emen, bitki parazitleri; Bazı türler, Ortheziidae ailesinin Newsteadia cinsi türü gibi fungal dokular üzerinde beslenirler.

Los cocoideos o insectos escama son una superfamilia de pequeños insectos del orden de los hemípteros conocidos vulgarmente como cochinillas. Incluye cerca de 8.000 especies, la mayoría son parásitos de plantas que se alimentan de savia, chupada directamente del sistema vascular del huésped; algunas especies se alimentan de tejido fúngico, como especies del género Newsteadia de la familia Ortheziidae.

İspanyolca sözlükte cóccido sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte coccidus'un tanımının hemipteran böcekler olduğu, erkeklerin ve kanatların kanatlı olduğu büyük bir cinsel dimorfizme sahip sebze parazitleri olduğu söylenir; Gagalarını bitkiye yapıştırarak beslendikleri meyve sularını emerek hareketsiz kalırlar. Bazıları, kakaoların kermes kermleri, nopalin kırmızması, gomalak, Çin balmumu, vb. Gibi yararlı maddeler üretir. Sözlükde bulunan kıtlığın başka bir anlamı da bu hayvanların ailesidir.

La definición de cóccido en el diccionario castellano es se dice de los insectos hemípteros, parásitos vegetales, que tienen un gran dimorfismo sexual, siendo alados los machos y ápteras las hembras; estas clavan su pico en la planta y permanecen inmóviles, absorbiendo los jugos de que se alimentan. Algunos producen sustancias útiles, como la grana quermes de la coscoja, la cochinilla del nopal, la goma laca, la cera de China, etc. Otro significado de cóccido en el diccionario es también familia de estos animales.

CÓCCIDO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cóccido sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cóccido sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cóccido» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 我介壳虫
• İspanyolca: cóccido
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Coccidian
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: मैं coccid
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: I coccid
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: Я coccid
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: I coccid
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: আমি coccid
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: Je cochenille
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: Saya coccid
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: ich coccid
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: 私はcoccid
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 나는 coccid
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: Aku coccid
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: tôi coccid
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: நான் coccid
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: मी coccid
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Ben coccid
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: I coccid
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: I coccid
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: Я coccid
• İspanyolca - Romence Çevirmen: I coccid
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: θα coccid
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: Ek coccid
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: jag coccid
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: jeg coccid

«CÓCCIDO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cóccido sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cóccido ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

SANIDAD FORESTAL

En el haya la enfermedad es más importante, porque es el resultado de la acción conjunta del hongo y un cóccido, Cryptococcus fagisuga Lindeman. Los pies jóvenes son más susceptibles, ya que son preferentemente colonizados por el ...

‎2011

El lenguaje de funciones y gráficos

Su predador natural, una mariquita, fue introducida artificialmente en 1889 y esto redujo rápidamente la población del insecto cóccido. Posteriormente se utilizó DDT para intentar reducirla aún más. Sin embargo, el resultado fue que aumentó  ...

‎1990

Diccionario italiano-galego

CÓCCIDO, DA, adj. Cóccido, dícese de los insectos hemípteros parásitos de vegetales. // s. Cóccido, insecto de estas características. // sm. pl. Cóccidos, familia de estos animales. COCCÍNEO, A, adj. Coccíneo, purpúreo, de color de púrpura.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Revista de la Sociedad Entomológica Argentina

Aphycus caridei Bréthes. — (Pulvinaria convexa Hempl., cóccido). Coccidaphycus nigricans Blnchd. — ( Ncocoelostoma xero- phila Hempl. Tachardiella argentina Dom. y Lecanium deltae Lizer, cóccidos). Coccidencyrtus maculicornis ...

Revista de la Sociedad Entomologica Argentina

En 1975 el parásito ya había controlado al cóccido, en cuatro pequeñas áreas del Estado de Florida y se encontraba en vías de controlarla en otras zonas. Se abrigaba la esperanza de que pudiera sobrevivir durante las temporadas ...

Sociedad Entomologica Argentina, 1980

El Origen Del Hombre

Pero una diferencia en grados, por grande que sea, no justifica la clasificación del hombre en un reino distinto; autorizando esta afirmación nuestra la comparación entre las facultades mentales de dos insectos, el cóccido y la hormiga por ...

Charles Darwin, 1966

Gran dicionario século vinte i uno:

Cóccido. coccinela /. Coccinela, mariquita, vaca de San Antón (Coccinella septempunctata). Sin. xoaniña. coccinélido -a m., m. pl. e adx. Coccinélido. coccíneo -a adx. Coccíneo, purpúreo. cocción/. Cocción, cocedura. Sin. cocedura . cóccix ...

‎2006

Información consular

El insecto cóccido citrófilo o chinche farinosa (pseudococcus gahani) ha sido efectivamente dominado por medio de parásitos importados de Australia, y las depredaciones del cóccido común (pseudococcus citri) han sido también reducidas ...

Mexico. Dirección General del Servicio Consular, 1948

La creación: historia natural. Division de la obra: zoologia ...

EL CÓCCIDO DE LA LACA— COCCUS LACCA CARACTERES. — Esta diminuta especie se distingue por su cuerpo en forma de lanceta; tiene dos largas cerdas caudales, seis patas y antenas de cinco artejos, provistas de tres cerdas en ...

Alfred Edmund Brehm, Paul Topinard, Pompeyo Gener, 1881

Anales del Instituto de Biología, Universidad Nacional ...

Pudo observarse que dentro de la cámara de la agalla, el cóccido ocupa buena parte del espacio; se observaron asimismo ejemplares del tisanóptero, tanto adultos de ambos sexos, como algunas larvas en el interior del abdomen del ...