İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cocorota" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COCOROTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · co · ro · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCOROTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COCOROTA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cocorota» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cocorota sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk cocorota tanımı pate'dir. Kocorota'nın sözlükteki başka bir anlamı da bir şeyin daha yüksek bir parçasıdır. Cocorota ayrıca bir insan kafasıdır. La primera definición de cocorota en el diccionario de la real academia de la lengua española es coronilla. Otro significado de cocorota en el diccionario es parte más elevada de algo. Cocorota es también cabeza humana.

İspanyolca sözlükte «cocorota» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COCOROTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alrota
al·ro·ta
bancarrota
ban·ca·rro·ta
brota
bro·ta
cairota
cai·ro·ta
calvorota
cal·vo·ro·ta
carota
ca·ro·ta
crota
cro·ta
derrota
de·rro·ta
epirota
e·pi·ro·ta
garrota
ga·rro·ta
madrota
ma·dro·ta
manirrota
ma·ni·rro·ta
marota
ma·ro·ta
mazarota
ma·za·ro·ta
negrota
ne·gro·ta
pajarota
pa·ja·ro·ta
palabrota
pa·la·bro·ta
pingorota
pin·go·ro·ta
porota
po·ro·ta
rota
ro·ta

COCOROTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cocoliche
cocoliso
cocoliste
cocolón
cócono
cócora
cocora
cocorita
cocorito
cocoroca
cocoroco
cocorronazo
cocosa
cocoso
cocota
cocotal
cocote
cocotero
cocotología
cocotte

COCOROTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bellota
biarrota
boquirrota
bota
carlota
chafarota
cota
cuota
farota
flota
gota
idiota
mascota
mota
nota
paparota
pasmarota
pelota
remota
Rota

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cocorota sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cocorota» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COCOROTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cocorota sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cocorota sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cocorota» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cocorota
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cocorota
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cocorota
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cocorota
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cocorota
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cocorota
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cocorota
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cocorota
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cocorota
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cocorota
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cocorota
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cocorota
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cocorota
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cocorota
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cocorota
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cocorota
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cocorota
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cocorota
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cocorota
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cocorota
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cocorota
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cocorota
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cocorota
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cocorota
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cocorota
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cocorota
5 milyon kişi konuşur

cocorota sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COCOROTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «cocorota» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cocorota sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cocorota» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COCOROTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cocorota» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cocorota» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cocorota sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COCOROTA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cocorota sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cocorota ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Bilingue Cambridge Spanish-English Paperback ...
-to be very brainy Cocodrilo s.m. i-crocodile COCOrOta s.f. col. -nut inform: Se dio un golpe en la cocorota - He hurt himself on the nut cocotero s.m. -coconut palm CÓCtel s.m. 1 (bebida) -cocktail 2 un cóctel de gambas - a prawn cocktail 3 ...
Cambridge University Press, 2008
2
Que Dolor!: Juan y Juanita
... y Juanita Sharon Coan. Por la Dama Dob. quien parchó la cocorota... ¿Qué significa cocorota? Cocorota significa cabeza. Con vinagre y papel. ¡Madre debió haber usado una curita! ñ'¡, Canción ñ'(s Juan y Juanita Juan y Juanita subieron.
Sharon Coan, 2011
3
Diccionario de expresiones y locuciones del español
(estar) [alguien] hasta el coco de [alguien/algo]; [loc. adj.] (col.) (mf). Harto, satu- rado. «Ya estoy hasta el coco de estudiar matemáticas; si no apruebo será por mala suerte». cocorota (estar) [alguien] hasta la cocorota de [alguien/algo]; [loc.
Juan Antonio Martínez López, Annette Myre Jørgensen, 2009
4
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
cocoliso s. calvo. «...sólo ofenden a calvos [...] bola de billar, calvorota; pelao; cocoliso...» AI. cocorota s. cabeza. «...hacemos competiciones de gapos a ver quien acierta en la cocorota.» José Ángel Mañas, Sonko95. ❙ «Te invito a almorzar [.
Delfín Carbonell Basset, 2001
5
西漢俚語詞典
SS.¡to Astillaremos la cócora en cuatro trozos, no tengas miedo, -tt- .^^^.W'fé-, Jt^ E9-fB^ls]^Jtk,árTo // 4í-**áí. Puedes guardar la cócora en casa de un buen amigo . cocorota f. áfi , JJSS& Me di un golpe en toda la cocorota, y me duele. cóctel o ...
‎2000
6
Petersburgo
Por el res- quicio de la puerta apareció una cocorota calva con unas orejas enormes que, literalmente, se abalanzó hacia el desconocido; aquella cocorota y la cabeza de Aleksánder Ivánovich a punto estuvieron de entrechocar su frentes.
Andréi Biely, 2009
7
La contravida
—De modo que para volver a casa Henry tiene que ser tan poco judío como tú. —Exacto. Sin ricitos ni gorrito en la cocorota. ¿Para eso estudié yo literatura francesa en el college, para que él pudiera ir por ahí con un gorrito en la cocorota?
Philip Roth, 2013
8
Alfabético temática Invicta
P. Rico. Cangrejo de mar. cocorota / lam. Cabeza humana. 2 Coronilla o cima del cráneo. COCOta /. vulg. Cocorota. cocote m. Cogote. cocotero m. Árbol americano de las palmáceas, que puede alcanzar 25 m de altura, con hojas ensiformes ...
9
Manola (la de las lolas)
... a santos, ángeles, arcángeles y a cuanto celestial cargo pudiera socorrerle dejando caer sobre su monda cocorota una luz de piadosa inspiración o, si no había otro remedio menos espectacular, haciendo un vulgar pero liberador milagro.
Supermicio
10
Kántara 2011
Está visto que los españoles y marroquies cuando no tenemos otra cosa mejor que hacer nos atizamos en la cocorota a la primera ocasion. Desde el 1840 en que Ceuta y Melilla sufrian las incursiones del sultanato, lo que condujo a la ...
Jose María Bartol Espinosa

«COCOROTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cocorota teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Galaxia Metrópoli
De ellos y de tener que condescender a más de un 'selfie' no se libró el siniestro Darth Maul, con toda su cornuda cocorota y su rostro color infierno. «El Comercio Digital, Tem 16»
2
Misión cumplida
Moragas y Arriola o Arriola y Moragas han dado un sartenazo en la cocorota de la mitad de la población y han convertido al gobernante más gris, mustio e ... «EL PAÍS, Haz 16»
3
Todo tiene arreglo
Es doloroso que una personilla tenga que ser consciente, tan pequeña, de que algo falla en su cocorota, pero, afortunadamente, tuve a mi lado unos profesores ... «La Opinión de Málaga, May 16»
4
Gastropéinate en Carnaval
La tendencia llega impulsada por personas que un buen día decidieron emplear su cocorota en algo más útil que contener sus mermados cerebros, y la ... «EL PAÍS, Oca 16»
5
Con este cuchillo clavado en la cabeza intenta un tipo vengarse
En un momento dado, y sin que mediara discusión alguna, le clavó el arma blanca en toda la cocorota. La víctima, al parecer, no se da cuenta del 'detalle', ... «Periodista Digital, Ara 15»
6
Un parto de película, en solo seis minutos y en la autovía
El pequeño Alan, como han llamado al bebé, comenzó a asomar ''su cocorota'' a las 17.15 de la tarde del miércoles, poniendo a sus padres en uno de esos ... «Faro de Vigo, Tem 15»
7
Louise Bourgeois y Picasso, un amor posible en Málaga
... costilla de Adán. La costilla termina dando en la cocorota a Adán. Tampoco Louise Bourgeois se traduce en feminismo barato. No estaba entre sus premisas. «ABC.es, Tem 15»
8
El futuro de Luis Enrique y Pedro, en el aire
Resaca imponente, de las que taladran la cocorota y resecan la garganta. El Barcelona despertó ayer adormecido tras conseguir su vigesimotercer ... «El Mundo, May 15»
9
Cómo lanzar mangos al presidente de Venezuela desde casa ...
[Vídeo] Una hambrienta cabreada lanza a Maduro un mango y le da en la cocorota · A Maduro se le ablanda la sesera tras el 'mangazo' y regala un piso a su ... «Periodista Digital, May 15»
10
Pague 300 euros a Iberia y ahóguese en su asiento
Su cocorota prácticamente rozará con la nariz del colega de avión. Sigamos analizando el espacio que hay entre filas de asientos. Si la medición se realiza ... «La Voz de Galicia, Mar 15»

COCOROTA İÇİN RESİMLER

cocorota

REFERANS
« EDUCALINGO. Cocorota [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cocorota>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z