İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "codicología" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CODICOLOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · di · co · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODICOLOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CODICOLOGÍA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «codicología» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

codicology

Codicología

Codicology fiziksel nesneler, deri, papirüs, parşömen, kağıt veya diğer medya üzerine yazılmış özellikle el yazmaları olarak kitapları inceleyen bilim dalıdır. Alphonse Dain klasik filolog veya tarihçi Charles Samaran: terimini empoze hakkında farklılıkları vardır. biz bir codicology veya codicografía terimlerin en erken tarih 1825 yılında belirlenen tarih olan kütüphaneci Adolph Ebert ayrı Diplomatik, mezar taşları okuyan bir monografi yayınlar ve o " "Bücherhandschriftenkunde" çağırır ve olarak tanımlanan iç ve dış formları ile ilgilenen el yazmaları bilimi. " 1909 yılında filolog Ludwig Traube "Paleografyası" ve "Handschriftenkunde" arasındaki ayrımı işaret etmek deneyin. Traube göre, Paleografi düzgün ilgileneceğiz tarihe ek olarak, kısaltmalar ve olası arızalar Destek analizi yorumları içeren yazma, deşifre ve söz konusu el yazması bulun. La codicología es la disciplina que estudia los libros como objetos físicos, especialmente los manuscritos escritos en cuero, papiro, pergamino, papel u otros soportes. Existen discrepancias acerca quién impuso el término: el filólogo clásico Alphonse Dain, o el historiador Charles Samaran. Los antecedentes más remotos de los términos codicología o codicografía los podemos fijar en 1825, fecha en la cual el bibliotecario Adolph Ebert publica una monografía en la que estudia por separado la Diplomática, la Epigrafía y la que él denomina “Bücherhandschriftenkunde” y define como “la ciencia de los manuscritos que se ocupa de las formas interna y externa”. En 1909 el filólogo Ludwig Traube intentará señalar la distinción entre “Paleografía” y “Handschriftenkunde”. Según Traube, la Paleografía se ocupará de descifrar correctamente la escritura, incluyendo la interpretación de las abreviaturas y el análisis de las eventuales faltas textuales, además de datar y localizar el manuscrito en cuestión.

İspanyolca sözlükte codicología sözcüğünün tanımı

Sözlük İngilizce dermatolojisinde, kodekleri inceleyen bilim anlamına gelir. En el diccionario castellano codicología significa ciencia que estudia los códices.
İspanyolca sözlükte «codicología» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CODICOLOGÍA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

CODICOLOGÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

codicia
codiciable
codiciador
codiciadora
codiciar
codicilar
codicilio
codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicológico
codificable
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera

CODICOLOGÍA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde codicología sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«codicología» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CODICOLOGÍA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile codicología sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen codicología sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «codicología» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

codicology
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

codicología
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Codicology
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

codicology
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

علم المخطوطات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

кодикологии
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

codicologia
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

codicology
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

codicologie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

codicology
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kodikologie
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

codicology
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

codicology
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

codicology
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

codicology
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

codicology
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

codicology
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

codicology
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

codicologia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kodykologia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

кодикології
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

codicologie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κωδικολογίας
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

codicologie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

codicology
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

codicology
5 milyon kişi konuşur

codicología sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CODICOLOGÍA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «codicología» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
codicología sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «codicología» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CODICOLOGÍA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «codicología» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «codicología» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

codicología sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CODICOLOGÍA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

codicología sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. codicología ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Aplicativos de investigación archivística
DESCRIPCIÓN BIBLIOGRÁFICA ANALÍTICA EN MANUSCRITOS DE ARCHIVOS RELACIONES ENTRE CODICOLOGÍA, BIBLIOGRAFÍA Y ARCHIVÍSTICA 1. INTRODUCCIÓN Con ánimo simplemente aproximativo, cuestionamos la ...
Alfonso Rubio Hernández, 2005
2
Introducción a la Codicología
Introducción a la codicología constituye una herramienta imprescindible para quienes se inician en la apasionante aventura de estudiar los manuscritos.
Elisa Ruiz, 2002
3
Vocabulario de Codicología
En el año 1983 salió a la luz el Vocabulaire de Codicologie de Denis Muzerelle que significó el primer intento de dotar a esta nueva disciplina, Codicología, de una terminología adecuada para su posterior desarrollo.
Pilar Ostos Salcedo, Denis Muzerelle, María Luisa Pardo Rodríguez, 1997
4
El libro anónimo "De interdictis", Codex Vaticanus Latinus
Filología griega un término similar con la finalidad de recrear la distinción establecida por Traube: codicología, aunque la nueva acuñación no será conocida del gran público sino en 1949, fecha de publicación de su obra Les manuscrits ...
Fernando Betancourt, 1997
5
La recepción del derecho romano en Colombia (SAEC. XVIII): ...
Publié para le Centre Internationale de Codicologie a.s.b.l. 102 E. RUIZ, Manual de Codicología (Madrid 1988); ID., Introducción a la Codicología2 (Madrid 2002). MARÍA LUISA AGATI, La minoscola bouletée (Cittá del Vaticano 1992), ID., ...
Fernando Betancourt-Serna, 2007
6
Annaeus: Anales de la tradición romanística
En efecto, el término “Codicología” es relativamente reciente, pues no fue sino hasta el siglo veinte cuando apareció. Charles Samaran utilizó en 1927 la voz “ Codicografía” para designar la ciencia de los manuscritos. Años más tarde, en ...
A. Fernández Barreiro, Antonio Merchán Alvarez, Alfonso Castro Sáenz
7
Veinte años de filología griega, 1984-2004
Paleografía y codicología —dentro de la llamada «codicología estemática» prefigurada por Dain, Irigoin (p. ej. 1986b), Sicherl o Harlfinger8— son claves para el establecimiento fiable del texto, en todas y cada una de sus fases y formas de ...
Francisco Rodríguez Adrados, 2008
8
Hispania vetus: manuscritos litúrgico-musicales : de los ...
Sus principales líneas de investigación versan sobre los aspectos semiológicos y antropológicos de la cultura escrita, la codicología, la historia del libro y las bibliotecas, y las relaciones entre la cultura escrita y la religiosidad en el siglo xv.
Susana Zapke, 2007
9
Derecho romano clásico
Una segunda capa, perpendicular • E. Ruiz, Manual de codicología (Mdrid 1988) 33 s., y p. 120 ss. El autor agradece expresamente la autorización escrita de la autora para la transcripción de las nociones y gráficos de codicología que se ...
Fernando Betancourt, 2007
10
Estudios de crítica textual: in memoriam
Por otra parte, la Crítica Textual se ha desarrollado en estrecha dependencia con la Paleografía y últimamente está muy ligada a la Codicología y a la Textología. 2. CRÍTICA TEXTUAL, CODICOLOGÍA Y LINGÜÍSTICA. El problema de la ...
Gaspar Morocho Gayo, Miguel E. Pérez Molina, 2004

«CODICOLOGÍA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve codicología teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Académico de la UG lleva a Francia la arqueología de Guanajuato
Un caso es la codicología, que en Francia se ha desarrollado mucho, y ahora están promoviendo una nueva manera de entender la espacialidad en los ... «Periodico Notus, Haz 16»
2
Manuscritos griegos al descubierto
Para ello se utilizaron herramientas propias de la Filología, como son la paleografía, la codicología o la crítica textual. Estas herramientas permitieron ubicarlos ... «El Norte de Castilla, Nis 16»
3
El libro más misterioso del mundo
La actuación de clonación sobre joyas de la codicología como esta es compleja. No caben los atajos, tampoco los engaños, tal y como explican Pablo Molinero ... «EL PAÍS, Ara 15»
4
La última maestra de la extremadamente fina, rara y valiosa seda de ...
Según Gabriel Hagai, professor de Codicología Hebrea de la Ecole Pratique des Haute Etudes en París, Vigo es "el último vestigio" de una combinación de ... «BBC Mundo, Eyl 15»
5
Entrevista con el doctor Leonardo Magionami
... acudieron a la conferencia Escribir en lo Sagrado, impartida por Leonardo Magionami, experto en Paleografía, Codicología e Historia del libro manuscrito. «Provincia El Diario Grande de Michoacán, Haz 15»
6
El Seminario PhiloBilon formará en La Rioja a estudiosos de los ...
La aproximación a la historia del libro antiguo, bibliofilia del siglo XVI y europea moderna, encuadernación, codicología medieval con manuscritos castellanos, ... «La Rioja, Haz 15»
7
Así piensan los nuevos sabios del Camino
... de la escritura y signos de los libros y documentos antiguos), la diplomática (estudio de los diplomas y otros documentos) y a la codicología (que estudia los ... «ABC.es, Şub 15»
8
'Ordoño II y las letras'
... la impartirá Natalia Rodríguez Suárez, especialista en el mundo Medieval, y en sus fuentes documentales, Paleografía, Epigrafía, Diplomática y Codicología. «leonoticias.com, Oca 15»
9
Tres nuevos sabios para el Camino de Santiago
... signos de los libros y documentos antiguos), la diplomática (estudio de los diplomas y otros documentos) y a la codicología (ciencia que estudia los códices). «ABC.es, Oca 15»
10
El canto mozárabe y su entorno
... en la música visigótico-mozárabe desde un punto de vista marcadamente interdisciplinar: musicología, liturgia, codicología, paleografía, filología arquitectura, ... «Doce Notas, May 14»

CODICOLOGÍA İÇİN RESİMLER

codicología

REFERANS
« EDUCALINGO. Codicología [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/codicologia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z