İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "codiciable" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CODICIABLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra codiciable procede de codiciar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CODICIABLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · di · cia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CODICIABLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CODICIABLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «codiciable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte codiciable sözcüğünün tanımı

Sözlükde kod çözülebilir tanımı çok lezzetlidir. En el diccionario castellano codiciable significa apetecible.

İspanyolca sözlükte «codiciable» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CODICIABLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

CODICIABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

codicia
codiciador
codiciadora
codiciar
codicilar
codicilio
codicillo
codicilo
codiciosa
codiciosamente
codicioso
codicología
codicológico
codificable
codificación
codificador
codificadora
codificar
código
codillera

CODICIABLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
enjuiciable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable
repudiable

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde codiciable sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CODICIABLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «codiciable» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
codiciable sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«codiciable» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CODICIABLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile codiciable sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen codiciable sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «codiciable» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

covetable
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

codiciable
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Covetable
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्पृहणीय
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

covetable
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

covetable
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

covetable
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

স্পৃহণীয়
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

covetable
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

covetable
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

covetable
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

covetable
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

covetable
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

covetable
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

covetable
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

covetable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

covetable
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

çok istenen
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

covetable
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

covetable
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

covetable
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

covetable
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

επιθυμητός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

kosstalletjies
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

covetable
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

covetable
5 milyon kişi konuşur

codiciable sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CODICIABLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
50
/100
Yukarıdaki harita, «codiciable» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
codiciable sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «codiciable» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CODICIABLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «codiciable» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «codiciable» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

codiciable sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CODICIABLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

codiciable sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. codiciable ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblia/Bos/Srm: Genesis 1-11
Eva vio que el árbol era grato, codiciable y agradable a los ojos. El orgullo de la vida. Eva vio que el árbol era codiciable para alcanzar el conocimiento, la experiencia y la sabiduría. (Vea el bosquejo y las notas, pt. 2, 1 Jn. 2:15-16 para un ...
Anonimo, 2005
2
La Verdadera Historia de Maria Magdalena y Jesus
«Morena. soy,. mas. codiciable». En el primer comentario cristiano (del siglo n) sobre el Cantar de los Cantares, el inusitado texto de poesía erótica del Antiguo Testamento, el personaje central de ese libro — la legendaria reina de Saba, ...
Lynn Picknett, 2008
3
El Cantar de los Cantares
1:5). IV. LA REVELACION RECIBIDA EN LAS CAMARAS SECRETAS (1:5-7) El versículo 5 dice: “Morena soy, oh hijas de Jerusalén, pero codiciable como las tiendas de Cedar, como las cortinas de Salomón”.
Watchman Nee, 1998
4
Introducción a los escritos de san Pablo: Su vida y su teología
El cual, siendo de condición divina, no consideró como presa codiciable el ser igual a Dios, sino que se anonadó a sí mismo tomando forma de siervo, haciéndose semejante a los hombres; y, mostrándose igual que los demás hombres, ...
Claudio Basevi, 2013
5
Tras Su Hablar Salio Mi Alma
Ivonne Beauvais. -1S □Síiil "<*, íSijltP *~- □□¡H TERCERA PARTE MI AMADO TODO CODICIABLE Su paladar, dulcísimo, y todo él codiciable. Cantares 5:16 UN. 161 TERCERA PARTE: Amado, Todo Codiciable.
Ivonne Beauvais, 2009
6
José Vasconcelos: Ulises Criollo
FCE: Pansi § -«¡Ingeniero! FCE: -Con FCE: Sí; quizá me dejen FCE: Presidente». . § Veíase FCE: de perspectiva desesperada. FCE: Sí; pero FCE: despecho; contra FCE: Cuanta más infamia se fuese acumulando mayor a. FCE: codiciable .
José Vasconcelos, Claude Fell, 2000
7
Luz Diaria Para El Camino Diario:
Y todo él (es) codiciable. Dulce será mi meditación en él. — Mi amado es . . . señalado entre diez mil. — La principal piedra del ángulo, escogida, preciosa; y el que creyere en él, no será avergonzado. — Eres el más hermoso de los hijos de ...
Various, 1984
8
La Aurora Gloriosa: Encuentra Significado a Tu Vida Segun ...
"Y vio la mujer que el árbol era bueno para comer, y que era agradable a los ojos, y árbol codiciable para alcanzar sabiduría" (Gn. 3:6). Eva debió retroceder un poco y fijar su atención en el fruto prohibido. Al contemplarlo, debió pensar que ...
Anne Graham Lotz, 2001
9
Exposición en prosa y en verso del sagrado libro
T todo él codiciable : porque por su hermosura , suavidad , y amor , se hace de desear , y amar de quantos le conocen. Los Angeles y los justos no son en todo perfectos , ni por si mismos , como el Esposo, que es plenamente perfecto por si  ...
Luis Esparza, 1801
10
Nuevo comentario ilustrado de la Biblia
A diferencia de las jóvenes de la corte en Jerusalén que han sido criadas en comodidades y desahogo, esta mujer ha trabajado como jornalera bajo el sol abrasador. pero codiciable: Ella sabe que su ruda manera de vivir no opaca su ...
Earl D. Radmacher, 2011

«CODICIABLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve codiciable teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alianzas se llama el juego
El 2.6% que tuvo en las elecciones recientes es codiciable en el nuevo escenario. Y si bien fue parte de la coalición de AMLO en 2006 y en 2012, sus cuadros ... «Excélsior, Tem 16»
2
Mario Contreras se une al nuevo proyecto de Amadeo Salvo
Cuenta con un talento innato codiciable y con esa magia que tienen los futbolistas especiales. Si cogiéramos todas sus habilidades y las mezclásemos en una ... «Capital Deporte, Tem 16»
3
Entre síes y noes
... y realmente un árbol codiciable para alcanzar la sabiduría”; da lo mismo si se trata del no descorazonado que sobreviene segundos antes de zamparse un ... «El Heraldo, Haz 16»
4
10 secretos que las personas realmente felices nunca cuentan
... su estado, sino en el de seres a los cuales despreciar; precisamente porque el cómo y el cuándo lo consiguen son un misterio irresoluble, codiciable y rival. «El Ciudadano | Noticias que Importan, Haz 16»
5
Groserías vs. cultura
No hubo ninguna consideración ni por él ni por su ejecutoria ni por el país anfitrión, no codiciable por mieles o boatos, pero grande como lugar para esfuerzos ... «Diario El País, May 16»
6
El tesoro Un cuento recobrado
Y todo lo desmoronable y corrompible y codiciable como las llaves de la habitación, como las llaves del cofre, como el cofre mismo continente de ignotos, ... «La Razon, Nis 16»
7
«Vamos a transformar lo que nadie quiere en objetos codiciables y ...
Ese es el espíritu de Dignidad y como en muchas otras cosas que estamos sacando adelante, se va a transformar en algo útil y cotizable y codiciable. Incluso ... «La Voz de Galicia, Nis 16»
8
Reconoce Fundación Sebastián a Silvia Pinal. Con Maxine Woodside
"Ya tenemos varios años entregando esta presea, ya se hizo codiciable por las personalidades a las que se las hemos entregado. Una vez escogidos los ... «RadioFórmula, Mar 16»
9
Perfume de lujo metido en botella de limpiavidrios
Para reforzar la idea de que se trata de una fragancia altamente codiciable contrataron la belleza de Linda Evangelista para la campaña de presentación. «Mercado, Şub 16»
10
Laci Kay Somers seduce el internet
Una joven que está acaparando las miradas en Instagram por tener una codiciable anatomía es Laci Kay Somers. La modelo estadounidense ha causado tal ... «La Tribuna.hn, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Codiciable [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/codiciable>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z