İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cogimiento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COGIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cogimiento procede de coger.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COGIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · gi · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COGIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COGIMIENTO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cogimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cogimiento sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki cogimiento tanımı yakalandı. En el diccionario castellano cogimiento significa cogedura.

İspanyolca sözlükte «cogimiento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COGIMIENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

COGIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cogedora
cogedura
cogeneración
coger
cogermana
cogermano
cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogioca
cogitabunda
cogitabundo
cogitación
cogitar
cogitativa
cogitativo
cognación
cognada
cognado

COGIMIENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cogimiento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cogimiento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COGIMIENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cogimiento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cogimiento sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cogimiento» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cogimiento
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cogimiento
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cogitation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cogimiento
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cogimiento
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cogimiento
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cogimiento
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cogimiento
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cogimiento
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cogimiento
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cogimiento
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cogimiento
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cogimiento
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cogimiento
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cogimiento
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cogimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cogimiento
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cogimiento
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cogimiento
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cogimiento
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cogimiento
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cogimiento
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cogimiento
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cogimiento
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cogimiento
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cogimiento
5 milyon kişi konuşur

cogimiento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COGIMIENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «cogimiento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cogimiento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cogimiento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COGIMIENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cogimiento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cogimiento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cogimiento sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COGIMIENTO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cogimiento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cogimiento ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Filosofar en situación de indigencia
O sea que las RELACIONES SOCIALES se juegan en un espacio de re- cogimiento y de a-lejamiento, que es lo que llamaré VECINDARIO. En el presente trabajo me propongo enfocar este VECINDARIO como el lugar en que nace una ...
Juan Carlos Scannone, Gerardo Remolina, 1999
2
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
cogimiento de la observancia , y el abatimiento virtuoso para con Dios de la obediencia Divina , apocan el orgullo de las proposiciones políticas , y la lozanía de las malicias del gobierno. Y no aciertan la virtud y la humildad á concertarse con ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1794
3
Reforma de los descalços de N. Senora del Carmen de la ...
Traxe- conocia, viendoloentrarenelLo- ronle vna noche de cçnar vnper- cutorio con tanta modestia ,'• y en- digon,y pareciendole sobrado re- cogimiento.Otras coías,que tocan galo, no lo quiíò corner. Recera- à este bien merecido elogio, insi- ...
Francisco de Santa María, 1710
4
Obras
cogimiento de la observancia , y el abatimiento virtuoso para con Dios de la obediencia Divina , apocan el orgullo de las proposiciones políticas , y la lozanía de las malicias del gobierno. Y no aciertan la virtud y la humildad á concertarse con ...
Francisco Gomez de Quevedo y Villegas, 1794
5
La charidad discreta practicada con los mendigos y ...
cogimiento de Pobres. , Luis XIV. Rey de Fracia , < tando en el Campo de Ninobe el dia 6. de Junio 1679. efcribió á los Prelados, y Miniftros de todo Reyno una Carta la mas politica , chriftiana , y d creta, en que ordena , que en todos los  ...
Juan de Medina, Luis del Valle Salazar, 1766
6
Obras ineditas de don Francisco de Quevedo Villegas...
cogimiento de la observancia , y el abatimiento virtuoso para con Dios de la obediencia Divina , apocan el orgullo de las proposiciones políticas , y la lozanía de las malicias del gobierno. Y no aciertan la virtud y la humildad á concertarse con ...
Francisco de Quevedo, 1794
7
Obras
Y muchas veces acaece, que en eftos tales paflos , y caminos el demonio los lleva , como i Dina , (3) á algún tropezadero , dor^ de vengan á perder , no folamentc la devoción , у ген cogimiento , uno también la caftidad , y la inocencia * (1} ...
Luis de Granada, 1756
8
Cadena Mystica Carmelitana...
POrquealgunos confundè" lo que nué(*ra Madre íanta Te resa cscrruïòdelte primer recogi- niiento,a que lláma oracion dere cogimiento sobrénatural;con lo q la misma Santa dixerde las oracio cias cò la embrjaguezj como despues dircmos .
JOSEPH DEL ESPIRITU SANTO, 1678
9
Libro de las tres vidas de el hombre: corporal, racional, y ...
Columna, sin cansarse , hasta hazer vn Los que de esta manera se habito , y costumbre de re- pudieren encerrar en este cielo pequeño del alma adonde cita el mesmo Dios, y fe acostumbraren , crean cogimiento interior , para lo qual es ...
Miguel de la Fuente ((O.C.)), 1710
10
Filosofía española contemporánea: temas y autores
cogimiento". En la aprehensión de la verdad y en la afirmación absoluta del oto el espíritu humano queda "sobre-cogido" por el Absoluto (Verdad y Bien). Tan aprehensión por sobrecogimiento implica los siguientes momentos fundamentales ...
Alfonso López Quintás, 1970

«COGIMIENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cogimiento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El Gobierno mantendrá la cuantía de las prestaciones sociales en ...
Por otro, están las prestaciones mensuales para familias con menores en acogimiento familiar (133 familias), que se articulan en prestaciones básicas por ... «La Rioja, Oca 16»
2
Javier Nart, sobre su salto a la política: "Estamos en una situación ...
Si "resulta que tiene más cogimiento que yo, pues estupendo; yo lo que haré será apoyarle". Afirmó que no tiene "ninguna ambición" política y criticó lo que ... «Libertad Digital, Şub 14»
3
Ulises Tosi, el artista italiano que legó su obra a la Itatí
Un momento de hondo re-cogimiento se siente al ingresar al Camarín de la Virgen de Itatí, en la imponente Basílica del pueblo, distante a 75 kilómetros de la ... «El Litoral, Tem 12»

COGIMIENTO İÇİN RESİMLER

cogimiento

REFERANS
« EDUCALINGO. Cogimiento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cogimiento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z