İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cohobación" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COHOBACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · ho · ba · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COHOBACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COHOBACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cohobación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

cohobation

Cohobación

Premodern kimya ve simyada, cohobation, aynı maddenin tekrar tekrar distile edildiği, sıvı bir vücut çıkardığı ve kalan maddenin tekrar tekrar teknenin tabanına dökülmesi, yoğunlaştırılması ve geri döndürülmesi işlemidir. Distil, tekrar tekrar. Cohobación, yalnızca ortak distilasyonda olduğu gibi sıvının ekstrakte edilmesi esnasında farklı bir dolaşım türüdür ve tekrar gönderilir; Tirajda iken, süreç içinde çıkartılmaksızın aynı kutuya yükselir ve düşer. Günümüzde bu yöntem hala temel yağların üretiminde kullanılmaktadır. En la química premoderna y la alquimia, la cohobación era el proceso en el que se destilaba repetidamente una misma sustancia, extrayendo un cuerpo líquido, y derramando una y otra vez el líquido extraído sobre la materia remanente al fondo del recipiente, condensando y volviendo a destilar, reiteradamente. La cohobación es una especie de circulación, diferenciándose de ella únicamente en que durante la cohobación el líquido es extraído, al igual que en la destilación común, y es devuelto nuevamente; mientras que en la circulación, éste sube y baja en el mismo recipiente, sin haber sido extraído en el proceso. En la actualidad, este método sigue utilizándose principalmente en la producción de aceites esenciales.

İspanyolca sözlükte cohobación sözcüğünün tanımı

Sözlükteki kohobasyonun tanımı, kohobarın eylem ve etkisidir. En el diccionario castellano cohobación significa acción y efecto de cohobar.
İspanyolca sözlükte «cohobación» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COHOBACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

COHOBACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cohetera
cohetería
cohetero
cohibición
cohibido
cohibir
cohipónimo
cohíta
cohobar
cohobo
cohollo
cohombral
cohombrillo
cohombro
cohonder
cohondimiento
cohonestador
cohonestadora
cohonestar
cohorte

COHOBACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cohobación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cohobación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COHOBACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cohobación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cohobación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cohobación» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cohobation
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cohobación
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cohobation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cohobation
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

إعادة التقطير
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

повторная дистилляция
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

coobação
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cohobation
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cohobation
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cohobation
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cohobation
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cohobation
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cohobation
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cohobation
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cohobation
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

பன்முறைக் காய்ச்சி வடித்தல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cohobation
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cohobation
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cohobation
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cohobation
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

повторна дистиляція
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cohobation
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αναδιύλιση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cohobation
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cohobation
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cohobation
5 milyon kişi konuşur

cohobación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COHOBACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «cohobación» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cohobación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cohobación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COHOBACIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cohobación» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cohobación» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cohobación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COHOBACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cohobación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cohobación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Las Cuatro Alas de Mercurio
la cohobación o imbibición, se efectúa con un calor atenuado y un frescor moderado, porque el Arte Místico se realiza entre lo cálido y lo frío. Las cohobaciones deben efectuarse poco a poco, y con la más extremada precaución y el más ...
Apiano Le De Valiente, 2012
2
Normalización de productos naturales obtenidos de especies ...
Operación extractiva Material vegetal Rendimientos en AEC Cohobación- sumergida Frutos maduros molidos 2,6 % p/p Cohobación-sumergida Hojas y tallos pequeños 0,7 % p/p Cohobación-sumergida Frutos maduros enteros 0,8 % p/p ...
Eduardo Dellacassa (Org.)
3
Tecnología farmacéutica
En la práctica se pueden aplicar determinadas variantes en el caso de que la cantidad de agua contenida en el alambique no sea suficiente para sostener el proceso de destilación, es conveniente utilizar un sistema de cohobación a través ...
Néstor Segundo Álvarez Cruz, Ana Julia Bagué Serrano, 2011
4
Los recursos vegetales aromáticos en Latinoamérica: su ...
A continuación se describen algunos aspectos importantes a considerar referentes al mecanismo de cohobación. Aplicación de la cohobación La cohobación es un procedimiento que solamente puede ser utilizado para la destilación de ...
Arnaldo Bandoni, 2000
5
Filosofia farmaceutica, ó, La Farmacia reducida á sus ...
Cohobación. • Es quando un licor destilado se echa sobre el residuo que ha quedado en la retorta,ó alambique, y sevúelve á destilar, como se¡executa con el agua del Papa, espíritu de nitro dulce , éter acético, y otros varios destilados.
Gregorio Bañares, 1804
6
El secreto de los alquimistas
Es, propiamente, la rectificación del espíritu obtenido y la cohobación de este espíritu sobre la materia pesada. El corcel, símbolo de rapidez y de ligereza, representa la sustancia espiritosa; el caballero indica la ponderabilidad del cuerpo ...
Juan Ignacio Cuesta Millán, 2012
7
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
... aunque conste en Núñez de Taboada (1825) – anatrón,47 calomel, canfórico, carbonado, carbonate, carburo, cementatorio, cítrico, cohobación, urato, úrico–, Salvá (1846) –carbonización– y Domínguez 1846- 1847: cementación, cementar  ...
Félix San Vicente, 2010
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Coherencia. coherente adx. Coherente. coherentemente adv. Coherentemente. cohesión/. Cohesión. cohesivo -a adx. Cohesivo. cohibición/. Cohibición. cohibir ». tr. e pr. Cohibir(se). Sin. cortar(se). cohobación /. Cohobación. cohobar v. tr.
‎2006
9
Diccionario italiano-galego
COARTAR. REPRIMIR. REFREAR. COHOBACIÓN (pl. cohobacións), sf. Cohobación, acción o efecto de COHOBAR destilación hecha varias veces. COHOBAR, vt. Cohobar, destilar varias veces un líquido. COHONESTAR, rt. Cohonestar ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
Formulario para la fabricación de licores por destilación y ...
Cualquiera que sea el estado odorífero de las plantas, basta una sola destilación para obtener el agua convenientemente saturada del principio medicamentoso volátil; estando demostrado por la experiencia que si la cohobación, o la ...
Wan Dober, 19

«COHOBACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cohobación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bulgaria cosecha sus famosas rosas
Después de esto hay una segunda destilación, la cohobación, que es la cohobación en el maíz. El doble destilado producido entra en el recipiente florentino, ... «La Prensa de Honduras, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cohobación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cohobacion>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z