İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "coincidente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COINCIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra coincidente procede del antiguo participio activo de coincidir.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COINCIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coin · ci · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COINCIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COINCIDENTE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «coincidente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte coincidente sözcüğünün tanımı

İngilizce sözlükte rastlantısal olarak eşleştiği anlamına gelir. En el diccionario castellano coincidente significa que coincide.

İspanyolca sözlükte «coincidente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COINCIDENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
as·cen·den·te
contundente
con·tun·den·te
descendente
des·cen·den·te
disidente
di·si·den·te
evidente
e·vi·den·te
excedente
ex·ce·den·te
improcedente
im·pro·ce·den·te
incidente
in·ci·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
pro·ce·den·te
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te
vidente
vi·den·te

COINCIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

coihué
coima
coimbricense
coime
coimear
coimera
coimero
coimputada
coimputado
coincidencia
coincidentemente
coincidir
coiné
coinquilina
coinquilino
coinquinar
cointeresada
cointeresado
coipo
coirón

COINCIDENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

candente
cedente
clarividente
concedente
confidente
copresidente
decadente
dependente
estridente
fundente
imprudente
independente
intrascendente
invidente
reincidente
superintendente
televidente
tendente
trascendente
tridente

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde coincidente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COINCIDENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «coincidente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
coincidente sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«coincidente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COINCIDENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile coincidente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen coincidente sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «coincidente» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

一致
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

coincidente
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

coincident
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मुनासिब
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

متماكن
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

совпадающий
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

coincidente
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সমাপতনিক
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coïncident
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kebetulan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

übereinstimmend
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

一致
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

일치하는
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

coincident
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

trùng
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ஒன்றிய சம்பவம்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

योगायोगाचा
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

rastlayan
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

coincidente
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zgodny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

збігається
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

care coincide
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

συμπίπτων
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

samevallende
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sammanfallande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sammenfallende
5 milyon kişi konuşur

coincidente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COINCIDENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «coincidente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
coincidente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coincidente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COINCIDENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «coincidente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «coincidente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

coincidente sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COINCIDENTE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

coincidente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coincidente ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado General de Ajedrez: Con Estuche
Esta distinción entre agresión por vía incidente y agresión por vía coincidente nos ayudara a expresarnos y a formular reglas tocantes a la agresión y a la defensa del material. Es, pues, de interés recordarla. En esta posición, si juega el ...
Roberto G. Grau, 2003
2
Historias contra los paganos: versión aragonesa patrocinada ...
Coincidente con el cat. y proV. Vid, DECLC (s. V. foll). follía 'locura' (128a y 168c) , Vidfollarnent. follonía 'traición', en 132a: «follonía e traición» (sinónimos). Vale también, en contra de lo que supone Corominas, 'vanagloria', como en 215a: ...
Paulus Orosius, Juan Fernández de Heredia, Ángeles Romero Cambrón, 2008
3
Introducción a los indicadores económicos y sociales de México
Cuando se presenta una fase recesiva, tanto el indicador coincidente como el adelantado presentan resultados negativos. Cuando se manifiestan variaciones positivas del indicador adelantado, a veces intercaladas con variaciones ...
Carlos Javier Cabrera Adame, Abelardo Aníbal Gutiérrez Lara, Rubén Antonio Miguel, 2005
4
El enigma de la fiesta
La suma de las demandas de las regiones en un mismo momento es la demanda coincidente que enfrenta la red en ese momento. Esta demanda coincidente tiene una variación horaria. La demanda máxima coincidente del sistema no ...
L Alejandro Mora B, 1995
5
Textos para un historia política de Siria-Palestina I
«Año en que Zimri-Lim pacificó/ordenó las orillas del Éufrates», «Año en que Zimri-Lim derrotó a los benjaminitas en Saggaratum y mató a sus reyes», coincidente con el «Año en que Zimri-Lim ofreció su estatua a Addu de Alepo»8, «Año en ...
Juan Oliva, 2008
6
Análisis y diseño de sistemas
El programa localiza el registro SOFTWARE MASTER mediante la clave alterna TITLE. Si no se encuentra el registro coincidente, se despliega un mensaje de error. Dado que podría haber diversas versiones, tal vez sea necesario hacer clic  ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
7
Matematicas 4
V Ecuación General 128 La Elipse 1£9 Definición 1£9 Ecuaciones de la Elipse 1 £7 / Centro en el origen y eje focal coincidente con el eje de las abscisas 1£7 // Centro en el origen y eje focal coincidente con el eje de las ordenadas 1£7 ...
Galindo Trejo Jesus
8
Producción musical profesional
Par casi coincidente: es posible que la técnica del par coincidente no nos ofrezca una amplitud estéreo ideal, y por eso existe un punto medio entre esa técnica y la del par espaciado. Para utilizar el par casi coincidente se disponen los ...
Héctor Facundo Arena
9
Guía estratigráfica internacional: guía para la ...
El objeto de establecer una zona de extensión coincidente estriba en seleccionar aquellas porciones superpuestas de zonas de extensión que constituyan una unidad bioes- tratigráfica, cuyo significado geocronológico sea óptimo y que ...
Hollis D. Hedberg, 1980
10
Lingüística forense, lengua y derecho: conceptos, métodos y ...
Nivel umbral de similitud del vocabulario coincidente Quisiera apuntar que en casos de plagio de traducciones el nivel umbral de similitud del vocabulario coincidente para determinar si la similitud de los textos es sospechosa o no deberá ...
M. Teresa Turell, 2005

«COINCIDENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve coincidente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Inegi prevé deterioro en la economía mexicana
Durante abril de 2016, el indicador coincidente, que refleja el estado actual de la economía, muestra 8 meses consecutivos abajo de los 100 puntos, y se ... «Forbes Mexico, Tem 16»
2
Cambiar acciones y actitudes, tema coincidente entre ganadores y ...
En lo que están de acuerdo los derrotados y ganadores es en el mensaje de los electores. Para Manlio Fabio Beltrones y el Presidente Enrique Peña Nieto es ... «Impacto: El Diario, Haz 16»
3
Indicador coincidente hila su tercer mes a la alza
El indicador adelantado, que anticipa la trayectoria del indicador coincidente, registró en abril su decimonovena caída seguida y se ubicó en 99.44 puntos. «Dinero en imagen, Haz 16»
4
Indicador Coincidente de Desemprego cai 1,9% em abril, diz FGV
Rio, 05 - O Indicador Coincidente de Desemprego (ICD) recuou 1,9% em abril ante março, para 95,6 pontos, considerando os dados ajustados sazonalmente. «Estado de Minas, May 16»
5
Indicadores económicos Coincidente y Adelantado crecen en ...
El Inegi da a conocer que en febrero de 2016 el Indicador Coincidente, que refleja el estado general de la economía, se posicionó ligeramente por debajo de ... «Noticias MVS, May 16»
6
Indicador Coincidente suma seis meses a la baja en enero y el ...
De acuerdo con el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (Inegi), el Indicador Coincidente –que refleja el estado general de la economía nacional– bajó ... «SinEmbargo, Nis 16»
7
El indicador coincidente mide el estado general de la economía ...
El indicador coincidente, que mide el estado general de la economía, se ubicó 99.84 puntos en diciembre de 2015, y sumó su quinto mes consecutivo con ... «Dinero en imagen, Mar 16»
8
Indicador Coincidente de Desemprego cai 2,7% em janeiro ante ...
Rio, 04 - O Indicador Coincidente de Desemprego (ICD) recuou 2,7% em janeiro ante dezembro de 2015, para 97,3 pontos, considerando os dados ajustados ... «Estado de Minas, Şub 16»
9
Reporta INEGI resultados de indicadores cíclicos en México
Los indicadores Adelantado y Coincidente se ubicaron por debajo de su tendencia de largo plazo a finales de 2015, informó el Instituto Nacional de Estadística ... «20minutos.com.mx, Şub 16»
10
Otro "desafortunado" gol de Ramsey y otra "coincidente" muerte
Otro "desafortunado" gol de Ramsey y otra "coincidente" muerte. PorSoy502. Síguenos en Facebook. Ramsey ha anotado 28 goles en su carrera; los últimos 14 ... «Soy502, Oca 16»

COINCIDENTE İÇİN RESİMLER

coincidente

REFERANS
« EDUCALINGO. Coincidente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/coincidente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z