İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "compasible" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COMPASIBLE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra compasible procede del latín compassibĭlis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPASIBLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · si · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPASIBLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPASIBLE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «compasible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte compasible sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte uygun olan tanımı merhamete layıktır. Sözlükde uygun olan başka bir anlam da merhametlidir. La definición de compasible en el diccionario castellano es digno de compasión. Otro significado de compasible en el diccionario es también compasivo.

İspanyolca sözlükte «compasible» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPASIBLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accesible
ac·ce·si·ble
admisible
ad·mi·si·ble
comprensible
com·pren·si·ble
extensible
ex·ten·si·ble
fusible
fu·si·ble
impasible
im·pa·si·ble
imposible
im·po·si·ble
imprevisible
im·pre·vi·si·ble
inaccesible
i·nac·ce·si·ble
inadmisible
i·nad·mi·si·ble
incomprensible
in·com·pren·si·ble
indivisible
in·di·vi·si·ble
insensible
in·sen·si·ble
invisible
in·vi·si·ble
irreversible
i·rre·ver·si·ble
posible
po·si·ble
previsible
pre·vi·si·ble
reversible
re·ver·si·ble
sensible
sen·si·ble
visible
vi·si·ble

COMPASIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

compartimento
compartimiento
compartir
compás
compasada
compasadamente
compasado
compasar
compasear
compaseo
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compaternidad
compatibilidad
compatibilización

COMPASIBLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comprehensible
compresible
distensible
divisible
expansible
fotosensible
hipersensible
inasible
incomprehensible
incompresible
inmarcesible
irreprensible
ostensible
pasible
permisible
plausible
reprensible
risible
transmisible
ultrasensible

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde compasible sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compasible» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPASIBLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile compasible sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compasible sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «compasible» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

compasible
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

compasible
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Compassionate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

compasible
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

compasible
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

compasible
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

compasible
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

compasible
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

compasible
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

compasible
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

compasible
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

compasible
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

compasible
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

compasible
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

compasible
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

compasible
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

compasible
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

compasible
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

compasible
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

compasible
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

compasible
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

compasible
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

compasible
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

compasible
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

compasible
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

compasible
5 milyon kişi konuşur

compasible sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPASIBLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «compasible» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compasible sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compasible» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPASIBLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compasible» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compasible» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compasible sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPASIBLE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

compasible sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compasible ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Retórica
arrancado de los amigos y familiares es cosa compasible), la fealdad, la debilidad, la mutilación; y el que haya ocurrido algún mal donde era pertinente que hubiera algún bien; y el que tal cosa suceda muchas veces; y el que suceda algún ...
Aristóteles, Arturo Ramírez Trejo, 2002
2
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Compasible, compasivo. Compassionevolmente , ai. Con compasión. Compassivo, iva.o. V. Compassionevole. Compasso, a. m. Compás. Compatibile, a. Compasible. Compatibilita , s. f. ComDatibi- lidad. Compatimjlnto, s. m. Compasión.
‎1860
3
De las pasiones en la filosofía medieval
Está cercano al significado de rabim;' pero la misericordia es una relación hacia el compasible (marhûm), pues el compasible es el necesitado y el indigente. Las acciones propias del que es misericordioso exigen que alguien sea ...
Burlando Bravo Burlando B., Universidad Católica de Chile. Instituto de Filosofía, 2009
4
Instituciones poéticas con un discurso preliminar en defensa ...
De aquí es que no solamente no se opone á la fábula que •se llama implexa , sino que es compasible con ella y se aumenta su valor : lo que rio sucede ála fábula simple en «1 segundo sentido , que por ser incompatible con la implexa , no ...
Santos Diez Gonzalez, 1793
5
Cortejo Y Epinicio: Poemas
Con benévolos dedos he extraído la docta gelatina de fulgores: la presencia del Hijo. ¡El encierro sin límites! ¡La distancia peluda! ¡Compasible soberbia de bisagras de la lucerna gruta! Una lezna de brumas anacondas me he enterrado en ...
David Rosenmann Taub, 2002
6
Tesoro de la Lengua Castellana o Española
B E N I G N O. Lat benignus à bette gignendo,vtquibusdam videtur: cié lobenigno ,elque no es riguroso, ni có calor,ni confriotanimo benigno, piado so, amoroso, compasible. Benignidad. Lar.benignitas, liberalitas,munificécia. BEODO,valelo ...
Sebastián de COVARRUBIAS OROZCO, 1611
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
V. Brvxnla y Bitácora. Compasadamente, ud. By rule and measure. Compasar, r. a. To measure witb a rule and compass ; to divide a musical composition into equal parts. < 'остра«- una carta de marrar, To prick the chart. Compasible, a.
8
Diccionario castellano:
COMPASIBLE , digno de compasioru. Lop. Veg. La fer. lib. I I. Alzando un ai entonces compa/IMC, A1 cuerpo miserable , Óac, No obstante, parece que para esta voz compasible ayudó mucho a Lope la licencia de Poeta. Fr. Digfll' de ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
COMPASIBLE , adj. m. f. (р. и. ) Pitoyable : digne de pitié, de compassion, de commisération, j] (p. и.) V. Compasivo. COMPASILLO, s. m. (p. h ) V. Compas menor COMPASION, s. f. Compassion, miséricorde, pitié H Tener compasión : plaindre ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... mesure Compasadamente, ad. avec règle et mesure ч Compasar, v. a. ccmpasser || marquer les mesures en musique || lier, contraindre Compasible, a. pitoyable. Compasillo, s. m. mesure à deux temps rifes Compaslon , s. f. compassion .
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

«COMPASIBLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compasible teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Análisis Arslan: The Warriors of Legend
Arslan, se muestra compasible con el muchacho y le ayuda a escapar. Al ser al fin libre, nuestro príncipe se encuentra con el resto de esclavos asesinados por ... «Areajugones, Ağu 15»
2
Fanfic: 'Fred no, George'
Lord Voldemort es compasible, y yo voy a ordenar a mis fuerzas que se retiren de inmediato. Les doy una hora. Entierren a sus muertos como merecen y ... «BlogHogwarts.com, Nis 10»
3
“Quien tiene mucho adentro, necesita poco por fuera”
... que puede acompañar a cualquier ser humano, fue capaz de utilizar muchas sugerencias desde la vida cotidiana para hacer más compasible la urdimbre de ... «Radio Rebelde, Eyl 09»

COMPASIBLE İÇİN RESİMLER

compasible

REFERANS
« EDUCALINGO. Compasible [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/compasible>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z