İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "compaternidad" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra compaternidad procede de con y paternidad.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pa · ter · ni · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «compaternidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte compaternidad sözcüğünün tanımı

Sözlükteki compadrazgo'nun tanımı compadrazgo'dur. En el diccionario castellano compaternidad significa compadrazgo.

İspanyolca sözlükte «compaternidad» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


afinidad
a·fi·ni·dad
comunidad
co·mu·ni·dad
dignidad
dig·ni·dad
divinidad
di·vi·ni·dad
eternidad
e·ter·ni·dad
fraternidad
fra·ter·ni·dad
humanidad
hu·ma·ni·dad
impunidad
im·pu·ni·dad
infinidad
in·fi·ni·dad
inmunidad
in·mu·ni·dad
mancomunidad
man·co·mu·ni·dad
maternidad
ma·ter·ni·dad
modernidad
mo·der·ni·dad
oportunidad
o·por·tu·ni·dad
paternidad
pa·ter·ni·dad
sanidad
sa·ni·dad
serenidad
se·re·ni·dad
trinidad
tri·ni·dad
unidad
u·ni·dad
virginidad
vir·gi·ni·dad

COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

compasible
compasillo
compasión
compasionada
compasionado
compasiva
compasivamente
compasivo
compatibilidad
compatibilización
compatibilizar
compatible
compatricia
compatricio
compatriota
compatrioto
compatrón
compatrona
compatronato
compatrono

COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcalinidad
amenidad
ancianidad
argentinidad
clandestinidad
confraternidad
consanguinidad
cotidianidad
feminidad
hispanidad
indemnidad
indignidad
interinidad
masculinidad
nocturnidad
posmodernidad
salinidad
solemnidad
urbanidad
vanidad

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde compaternidad sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«compaternidad» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COMPATERNIDAD SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile compaternidad sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen compaternidad sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «compaternidad» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

compaternidad
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

compaternidad
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Fellowship
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

compaternidad
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

compaternidad
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

compaternidad
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

compaternidad
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

compaternidad
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

compaternidad
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

compaternidad
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

compaternidad
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

compaternidad
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

compaternidad
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

compaternidad
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

compaternidad
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

compaternidad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

compaternidad
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

compaternidad
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

compaternidad
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

compaternidad
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

compaternidad
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

compaternidad
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

compaternidad
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

compaternidad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

compaternidad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

compaternidad
5 milyon kişi konuşur

compaternidad sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPATERNIDAD» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «compaternidad» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
compaternidad sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compaternidad» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COMPATERNIDAD» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «compaternidad» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «compaternidad» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

compaternidad sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPATERNIDAD» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

compaternidad sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compaternidad ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tratado Práctico de Dispensas asi Matrimoniales como de ...
se debe expresar con claridad : lo primero , la especie de la tal cognación , v. g. si es de la primera ó de la segunda; esto es, si es de paternidad y filiación espiritual , ó de compaternidad solamente. Para que esto se entienda mejor se ...
Manuel de ERCE y PORTILLO, 1830
2
Tratado práctico de dispensas, así matrimoniales, como de ...
se debe expresar con claridad : lo primero , la especie de la tal cognación , v. g. si es de la primera ó de la segunda ; esto es , si es de paternidad y filiación espiritual, ó' de compaternidad solamente. Para que esto se entienda mejor se ...
Manuel de Herce y Portillo, 1808
3
Diccionario general del notariado de España y Ultramar: ...
El de compaternidad. 3. * El de fraternidad. La paternidad se contraia por el bautizante y bautizado , y por éste y el padrino ó madrina. La compaternidad, por los padres carnales del bautizado y los espirituales, que son el bautizante y el ...
José Gonzalo de las Casas
4
Diccionario de derecho canonico: Arreglado á la ...
Arreglado á la jurisprudencia eclesiastica española antigua y moderna l'abbé Michel André. de esponsales ó matrimonio; 3.", el parentesco espiritual de compaternidad; los votos solemnes de relijion: véase voto ; 5.°, las órdenes sagradas.
l'abbé Michel André, 1848
5
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
... zado,v el padrino,q tiene lugar de madre:hora fea vno,hora mn Andr. m glo. G. chos:hora hóbres ,hora mugeres d . Compaternidad , es páretele o с _i.de cogn. fpis efpirimal,entre el padre y la madre del baptizado déla vna parte & ЫлиЬЛ h.
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
6
Diccionario de Derecho Canónico: traducido del que ha ...
Afinidad de compaternidad entre este mismo sacerdote y el padre del niño, y de commaterni- dad con la madre. 3. ° De fraternidad entre el bautizado y los hijos del sacerdote de quien ha recibido el bautismo. 4. * Habia también afinidad de ...
Abbé Michel André, Isidro de la Pastora y Nieto, 1847
7
Diccionario de derecho canonico arreglado a la ...
2° Afinidad de compaternidad entre este mismo sacerdote y el padre del niño, y de commaternidad con la madre. 3' De fraternidad entre el bautizado y los hijos del sacerdote de quien ha recibido el bautismo. 4° Habia también afinidad de ...
‎1851
8
Manual de confessores y penitentes etc
La otra Compaternidad,y la o- rícua.Tho. cóis tra Fraternidadc.Paternidad,es el parétesco espiritual,qaycntre ia.4.d;(iin.4o. e\ 5 baptiza(_q tiene lugar depadre: horasea clerigo,hora seale- c f eôdtíb.ô! g°»n°nbre o mugerìy entre el baptizado.
Martinus ab Azpilcueta, 1566
9
Exposicion de la Regla de los Frayles Menores de la Orden de ...
Ricard d Cerca dcste prccepto.la difficultad q fe offrece es, quai* Sy lu!veíb. surium compaternidad fea por el prohibida ? y fi cs licito à nues- ^ e ftros fray les el baptizar? v ;j "> rvj ..;.»'j¡.-:r.ii; Paralo qualesdenotar,qlac5paternidaden elbaptifmo i ...
Luis de Miranda ((O.F.M.)), 1609
10
Itinerario paraparochos[sic] de indios: En que se tratan las ...
... y deípues del Concilio de Tiento , Tolo fe eftiende a dos efpccics ,que fon paternidad ,y compaternidad : paternidad íe contrae enere cl que bautiza, y el bautizado, y alsimil- mo entre el que confirma , y el confirmado : compaternidad contrae ...
Alonso Peña Montenegro (Obispo de San Francisco de Quito.), 1668

COMPATERNIDAD İÇİN RESİMLER

compaternidad

REFERANS
« EDUCALINGO. Compaternidad [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/compaternidad>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z