İndir uygulaması
educalingo
compresa

İspanyolca sözlükte "compresa" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

COMPRESA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra compresa procede del latín compressa, comprimida.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE COMPRESA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

com · pre · sa


COMPRESA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COMPRESA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sıkıştırmak

Sıkıştırma gibi hijyenik havlu adlandırılır eğer, kanama yaraların kapatılması, yerel ısı veya herhangi bir ilaç, tatbik içeren veya adet akışı emmek için kullanılır ve ince bir kumaş ya da gazlı bez, bir şerit oluşturmak için birkaç kez katlanmış .. o da yaralar satmak ya bandaj ve basit veya yastıklı ve poultices ve sıva bir tamamlayıcısı olarak kullanılan olabilir ve giyinme türü olarak kabul edilebilir değil tedavi etmek için kullanılan bez ya da tuval bezine olarak tarif edilebilir. Terapötik kompres birincil bakım veya muhafazakar travmatik yaralanma veya hastalık tedbirler kapsamında eski çağlardan beri kullanılmakta ve ağrı, enflamasyon ya da hemostaz için tıbbi maddeler veya ilaçlar ile emprenye edilebilir. Ayrıca, evin veya birincil analjezik ve anti-inflamatuar önlemlerin bir parçası olarak soğuk veya sıcak olarak kullanılırlar. Sterilize cerrahi kompresler, ameliyathanelerde vücut sıvılarını emmek ve cerrahi alanın en iyi görselliğini korumak veya yıkamadan sonra elleri kurutmak için vazgeçilmez unsurlardır.

İspanyolca sözlükte compresa sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte sıkıştırmanın tanımı, birkaç kez katlanmış ve genellikle sterilize edilen ince bir bez veya gazlı bezdir, kanamayı engellemek, yaraları kapatmak, ısı, soğuk veya bazı ilaçları uygulamak için kullanılır. Sözlükde sıkıştırmanın başka bir anlamı da hijyenik kadın bağıdır.

COMPRESA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

apresa · calabresa · caresa · cresa · empresa · expresa · fresa · impresa · interpresa · lideresa · paresa · pontevedresa · presa · reimpresa · represa · santateresa · sorpresa · teresa · tigresa · vampiresa

COMPRESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

comprensibilidad · comprensible · comprensiblemente · comprensión · comprensiva · comprensivamente · comprensivo · comprensor · comprensora · comprera · comprero · compresamente · compresbítero · compresibilidad · compresible · compresión · compresiva · compresivo · compresor · compresora

COMPRESA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

choferesa · dogaresa · eibarresa · esa · feligresa · ferraresa · ginebresa · güeldresa · juglaresa · maestresa · murviedresa · ogresa · pistoresa · prioresa · queresa · sanabresa · singapuresa · timoresa · veimaresa · weimaresa

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde compresa sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «COMPRESA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «compresa» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«compresa» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COMPRESA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile compresa sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen compresa sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «compresa» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

压缩
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

compresa
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

compress
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

दबाना
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضغط
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сжимать
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

comprimir
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সংকোচন করা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

compresser
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

memampatkan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

komprimieren
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

圧縮します
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

압축
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

compress
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nén
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அழுத்துவதற்கு
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

संकलित
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

sıkıştırmak
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

comprimere
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

kompresować
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

стискати
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

comprima
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κομπρέσα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

compress
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

komprimera
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

komprimere
5 milyon kişi konuşur

compresa sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COMPRESA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

compresa sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «compresa» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

compresa sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COMPRESA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

compresa sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. compresa ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manual de Fisioterapia. Modulo i Ebook
Se utilizan desde los más simples, paños o toallas, a los más sofisticados como el Hot-packs, el hydrocollator → envoltura que contiene un gel que cuando se sumerge y se calienta, se convierte en una eficaz compresa húmeda y caliente.
2
La farmacia natural de la abuela
COMPRESAS 95 Compresa para las bolsas bajo los ojos 95 Compresa de agracejo 96 Compresa contra e> hipertiroidismo 97 Compresa antipirética 98 Compresa de caldo de avena 99 Compresa de árnica 100 Compresa de caléndula 102 ...
Ana Fernández Magdalena, 1999
3
Radiología dinámica del abdomen: anatomía normal y patológica
55 Entre otros signos radiológicos que sugieren la presencia de compresas quirúrgicas se encuentran la existencia de una masa bien delimitada, un patrón en remolino debido a la trama de la compresa, acumulaciones anómalas de gas por ...
Morton A. Meyers, 1995
4
Catálogo de apósitos estériles modernos 2000
METALLINE. COMPRESA. DE. DRENAJE. METALLINE COMPRESA TRAQUEAL FARMABAN, S.A. Aposito seco no adhesivo Descripción. FARMABAN, S.A. Aposito seco no adhesivo Descripción y propiedades Es una compresa Metalline ...
Ana M. Lizándara Enrich, Ana M. Lizándara Enrich José M. Suñé Negre, 2000
5
La medicina natural: al alcance de todos
Compresas Un lienzo más o menos húmedo, abrigado con paño seco de lana y aplicado a una parte del cuerpo es lo que constituye una compresa. Hay tantas clases de compresas como partes tiene el cuerpo, pero aquí nos referiremos a ...
Manuel Lezaeta Acharan, 2008
6
Campbell-Walsh Urologia/ Campbell-Walsh Urology
El aumento del peso de la compresa mayor de 1 g en 1 hora sugiere una prueba positiva (Tubaro y col., 2005). Las pruebas de mayor duración son domiciliarias y están diseñadas para diagnosticar y medir la pérdida de orina en una ...
Alan J. Wein, Louis R. Kavoussi, M.D., Andrew C. Novick, 2008
7
Atlas de urodinámica
TEST. DE. LA. COMPRESA. Pretende cuantificar de forma objetiva la pérdida de orina por parte de la paciente. Habitualmente se realiza el test de la compresa de una hora. En la tabla 3 se detalla su realización.
Pedro Blasco Hernández, Francisco Javier Espinosa Olmedo, Marceliano García Pérez, 2005
8
APLICACIÓN CLÍNICA DE LAS TÉCNICAS NEUROMUSCULARES. Parte ...
Precaución Si por cualquier razón la compresa sigue fría después de 20 minutos (la compresa puede estar demasiado mojada o demasiado floja, o la vitalidad puede no ser adecuada para la tarea de calentar la compresa), se quitará y se ...
Leon Chaitow, Judith Walker DeLany, 2007
9
Manual inconográfico [sic] de vendajes, apósitos y aparatos
tro, y se quita el ángulo 2 cortando con unas tijeras colocadas en la mano derecha D, formando una línea curva G B. Cuando debe aplicarse la compresa redonda á superficies salientes, se hacen en sus bordes pequeñas cortaduras , en ...
Goffres, 1864
10
Tratado de enfermedades esternas y de las operaciones que exigen
Por el contrario , obrando sobre la muñeca la compresa graduada y la vilma anterior, debian por necesidad empujarla hácia atras, y con ella el fracmento inferior , y esta dislocacion en el sentido del grueso iba inevitablemente acompañada ...

«COMPRESA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve compresa teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La ingeniera que hackea la compresa para las niñas pobres
La etapa de la pubertad es una de las más complicadas. El cuerpo de las niñas sufre numerosas transformaciones. Una de ellas es la llegada de la ... «El Mundo, Tem 16»
2
La foto tras ser madre que ninguna mujer compartiría: con una ...
... que parece que no te pertenece y al que ya no le ves mucho sentido porque el bebé ya está fuera; verte con una compresa gigante mientras sufres pérdidas; ... «Bebés y más, Tem 16»
3
Aprehenden a médico por presunta negligencia
Aparentemente dejó una compresa en el vientre de una paciente en febrero ... que operó de la vesícula y a la que supuestamente le dejó una compresa dentro ... «eju.tv, Haz 16»
4
¡Por fin! El anuncio de compresas en el que hay sangre y no nubes
Aunque parecía que los publicistas de los anuncios de tampones y compresas vivían en otro mundo (o que nunca han estado en esos días del mes), hay una ... «El Huffington Post, Haz 16»
5
Pilar Rahola explota contra la CUP: "El enemigo no es España, sino ...
Pilar Rahola explota contra la CUP: "El enemigo no es España, sino la compresa". La columnista, poco amiga de los socios del presidente catalán, escribe una ... «Libertad Digital, Nis 16»
6
Manresa aprueba una moción para fomentar métodos alternativos a ...
... que tienen las competencias, que faciliten información de todos los métodos de recogida del sangrado menstrual, como "compresas naturales o sintéticas, ... «El Huffington Post, Nis 16»
7
Ni tampó ni compresa?
Per desconeixement i per falta d'informació, Andrea Vargas (42 anys) havia utilitzat des de ben jove el tampó. No obstant això, com que té poca quantitat de ... «ARA, Nis 16»
8
Una empresa británica pide 'emojis' con forma de compresa para ...
La empresa Bodyform considera que "el periodo no debe ser un tema tabú", aunque reconoce que "hay millones de mujeres que no se sienten cómodas al ... «Antena 3 Noticias, Mar 16»
9
Arunachalam Muruganantham, el hombre que inventó las ...
A Arunachalam Muruganantham se le metió entre ceja y ceja que tenía que crear la compresa perfecta para su mujer. Su obsesión le llevó a perder a amigos y ... «La Vanguardia, Mar 16»
10
Una compresa llamada dignidad, sra. Manuela Carmena
Una compresa llamada dignidad, sra. ... fue de nuevo desnudada y humillada, ante sus hijos y suegra… obligada a mostrar hasta su compresa sanguinolenta. «The Objective, Oca 16»

COMPRESA İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Compresa [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/compresa>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR