İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "carey" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CAREY SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra carey procede del taíno carey.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CAREY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · rey play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAREY SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CAREY SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «carey» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
carey

Eretmochelys imbricata

Eretmochelys imbricata

Kabuklu deniz kaplumbağası, chelonid ailesinin deniz kaplumbağasının bir türüdür ve bu da kritik bir yok olma tehlikesidir. Eretmochelys cinsinin tek türüdür. Atlas Okyanusu'nda bulunan Eretmochelys imbricata imbricata ve Indo-Pasifik bölgesinde bulunan Eretmochelys imbricata bissa olmak üzere iki alttür vardır. Görünüşü diğer deniz kaplumbağalarının görünümüne benzer. Düz bir gövdeye, koruyucu bir kabuğa ve yüzgeçli yüzgeçleri açık denizde yüzmek için uyarlanmıştır. E. imbricata, belirgin bir üst çene ile sivri, kavisli gagasıyla ve kabuğunun testere şeklindeki kenarlarıyla diğer deniz kaplumbağalarından kolaylıkla ayırt edilir. Kaplumbağa hayatının bir bölümünü açık denizde geçirirken, en çok sevdiği avını bulan sığ lagünler ve mercan kayalıklarında, deniz süngerlerinde bulunur. E.'den süngerlerin bazıları La tortuga carey es una especie de tortuga marina de la familia de los quelónidos, que se halla en peligro crítico de extinción. Es la única especie del género Eretmochelys. Existen dos subespecies, Eretmochelys imbricata imbricata que se puede encontrar en el océano Atlántico y Eretmochelys imbricata bissa, localizada en la región indo-pacífica. Su aspecto es similar al de otras tortugas marinas. Tiene un cuerpo plano, un caparazón protector, y sus extremidades en forma de aletas están adaptadas para nadar en mar abierto. E. imbricata se distingue fácilmente de otras tortugas marinas por su pico puntiagudo y curvo con una prominente mandíbula superior y por los bordes en forma de sierra de su caparazón. Aunque la tortuga pasa parte de su vida en mar abierto, se la encuentra más frecuentemente en lagunas poco profundas y arrecifes de coral, donde encuentra fácilmente su presa preferida, las esponjas de mar. Algunas de las esponjas de las que se alimenta E.

İspanyolca sözlükte carey sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki şahin çöpün ilk tanımı, bir metre uzunluğa kadar olan deniz kaplumbağası, ön bacakları arka ayaklardan daha uzun, perdeli ayaklar, taraklı çeneler ve renkli sırttır. kahverengi veya sarımsı ve üst üste binen bölümlere ayrılmıştır. Onların etleri sindirilmezdir, ancak yumurtaları mükemmel bir incelik olarak kabul edilir. Doğu Hint Adaları ve Meksika Körfezi'nde, ticaretin sahip olduğu değer için avlanıldığı yerdedir. Hawksbill'in sözlükteki bir başka anlamı, ince yapraklarda hawksbill'in pullarının altında ısınarak çıkarılmasıdır. Carey ayrıca geniş yapraklı bir asma ve bu yüzden de zımpara kağıdı olarak kullanılacak kadar serttir. La primera definición de carey en el diccionario de la real academia de la lengua española es tortuga de mar, de hasta un metro de longitud, con las extremidades anteriores más largas que las posteriores, los pies palmeados, las mandíbulas festoneadas y el espaldar de color pardo o leonado y dividido en segmentos imbricados. Su carne es indigesta, pero sus huevos se aprecian como manjar excelente. Abunda en las costas de las Indias Orientales y del golfo de México, donde se pesca por el valor que tiene en el comercio. Otro significado de carey en el diccionario es materia córnea que se saca en chapas delgadas calentando por debajo las escamas del carey. Carey es también bejuco de hojas anchas y tan ásperas, que se usa como lija.
İspanyolca sözlükte «carey» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CAREY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


guararey
gua·ra·rey
merey
me·rey
monterrey
mon·te·rrey
ocrey
o·crey
pejerrey
pe·je·rrey
sotorrey
so·to·rrey
virrey
vi·rrey
visorrey
vi·so·rrey
yarey
ya·rey

CAREY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carena
carenado
carenadura
carenar
carencia
carencial
carenero
carenóstilo
carenote
carente
careo
carepalo
carera
carero
caresa
carestía
careta
careto
caretón
careza

CAREY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abey
batey
bey
buey
caney
chop suey
dey
disc jockey
frey
grey
hockey
jagüey
jersey
jockey
ley
maguey
mamey
rey
siboney
voley

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde carey sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CAREY» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «carey» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
carey sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«carey» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CAREY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile carey sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen carey sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «carey» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

玳瑁
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

carey
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

tortoiseshell
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

tortoiseshell
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

فراشة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

черепаховый
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

tartaruga
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

কচ্ছপসংক্রান্ত
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

écaille de tortue
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kulit kura-kura
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schildpatt
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

鼈甲
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

tortoiseshell
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nâu
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

tortoiseshell
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

tortoiseshell
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

bağa
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

tartaruga
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

szylkret
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

черепаховий
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

carapace de broască țestoasă
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ταρταρούγα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skilpad
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sköldpaddsskal
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

skilpaddeskall
5 milyon kişi konuşur

carey sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CAREY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «carey» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
carey sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carey» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CAREY» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «carey» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «carey» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

carey sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CAREY» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

carey sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carey ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Una vez
En esta secuela de Eve, Anna Carey nos invita a continuar leyendo esta historia de amor, aventura y sacrificio que es su trilogía.
Anna Carey, 2013
2
Un soplo de aire fresco (Investigador privado Neal Carey, 1)
Neal Carey no es un detective privado común.
Don Winslow, 2013
3
México en el mundo de las colecciones de arte
Cruz Anónimo 1734. Carey, plata y madera. 160 x 120 cm. Parroquia de San Vicente Mártir. Sevilla, España. Foto: Sergio Toledano Cofreíillo Anónimo Siglo XVIII. Carey y plata. 16 x 22 x 12 cm. Colección privada. España. Foto: Sergio ...
‎1994
4
Heredera misteriosa/Diamante en bruto
Heredera misteriosa Suzanne Carey Sus deseos podían hacerse realidad Jessica Holmes había acudido a Minneapolis en busca de un milagro.
Suzanne Carey, Jistine Davis, 2011
5
Parrot y Oliver en América
A medida que la historia alterna las peripecias de ambos personajes y sus concepciones del mundo, Peter Carey examina la aventura de la democracia americana, en la teoría y en la práctica, con una inteligencia y una imaginación ...
Peter Carey, 2011
6
Genética médica + StudentConsult
Nueva edición de una de las obra más conocidas en genética médica, cuyo objetivo es destacar los principios centrales de la genética y sus aplicaciones clínicas, integrar desarrollos recientes de la genómica y genética molecular con ...
L.B. Jorde, M.J. Bamshad, J.C. Carey, 2011
7
Los que se van: especies argentinas en peligro
Falsa carey Nombre científico: Caretta carena (Linnaeus, l758) Clase: Reptilia Orden: Chelonii (= Testudines) Familia: Cheloniidae Estatus internacional: Vulnerable Estatus nacional: Rara Cites: I Otros nombres vulgares: Tortuga boba , ...
Juan Carlos Chebez, Claudio Bertonatti, 1994
8
Equivocado sobre Japn / Wrong About Japan
En 2002, Peter Carey, ganador del premio Booker en dos ocasiones, viajó a Japón acompañado de Charley, su hijo de doce años, en una suerte de peregrinaje.
Peter Carey, 2008
9
Nutricion Canina y Felina
Obra que trata con exhaustividad todo lo que se necesita saber sobre la nutrición de perros y gatos.
Daniel P. Carey, 2001
10
Cinc segles i un dia
A mediados del siglo diecinueve, el economista y sociólogo norteamericano Henry C. Carey propuso unas leyes que podemos considerar análogas a las de Newton, hasta el punto que pretendían servir a la misma función básica en ...
Salvador Albiñana, Universidad de Valencia, 2000

«CAREY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carey teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mariah Carey, acusada de retocar una foto para parecer más delgada
Mariah Carey ha enfadado a sus 3,8 millones de seguidores en Instagram, quienes le acusan de haber retocado una fotografía para parecer más delgada. «EL PAÍS, Tem 16»
2
Mariah Carey se emborracha y liga con un DJ en lencería
Mariah Carey pasó la noche del sábado en una discoteca de Las Vegas en la que debutó como DJ, después de intentar ligar con el DJ de la fiesta. La cantante ... «Mundo Deportivo, Haz 16»
3
Demi Lovato defiende a Jennifer Lopez atacando a Mariah Carey
Demi Lovato ataca directamente a Mariah Carey. Pero lo hace por una buena causa: defender a Jennifer Lopez. Recordamos que la intérprete de All I Want For ... «Los 40, Haz 16»
4
Mariah Carey revoluciona Instagram con su cambio de imagen
Mariah Carey ha querido recuperar su alter ego Bianca, protagonista del videoclip de su famoso tema Heartbreaker. Pero lo que más nos sorprende no es que ... «Radio Europa FM, Nis 16»
5
Mariah Carey asegura su voz y piernas en 60 millones de euros
La cantante norteamericana Mariah Carey ha decidido tomar precauciones a futuro y proteger lo mejor de sí misma. Y es que la diva del pop ha conseguido ... «El Mundo, Nis 16»
6
Jennifer López culpa a un 'hacker' de su burla a Mariah Carey en ...
Esa otra artista a la que se refiere la actriz de Shades of blue es Mariah Carey. El 23 de marzo, tras el ataque terrorista en Bruselas (Bélgica), Carey tuiteó el ... «TeleCinco.es, Mar 16»
7
Abuchean a Mariah Carey por llegar tarde a su concierto en Leeds
A los fans británicos de Mariah Carey no les gustó nada que la diva del pop llegara a su concierto en el First Direct Arena de Leeds (Reino Unido) de este ... «El Diario NY, Mar 16»
8
Aseguran que Mariah Carey es “una bruja malvada”
El hermano de Carey ha tenido que viajar constantemente desde su residencia, en Italia, a donde se encuentra hospitalizada Alison, pues teme que pueda ... «La Opinión, Mar 16»
9
¡No creerás lo que dijo Mariah Carey cuando le preguntaron por JLo!
La cantante Mariah Carey parece que sigue sin querer tener nada que ver con Jennifer López ya que ha vuelto a usar lo que usó para descalificarla hace años, ... «La Opinión, Mar 16»
10
Mariah Carey no puede casarse con su prometido por razones ...
Mucho nos tememos que la boda de Mariah Carey con el que será su tercer marido, James Packer, tendrá que esperar. ¡Oooooooh, qué pena! Con las ganas ... «Vanitatis, Oca 16»

CAREY İÇİN RESİMLER

carey

REFERANS
« EDUCALINGO. Carey [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/carey>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z