İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "contada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONTADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra contada procede del participio de contar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «contada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sayılır

Contado

Sayılabilecekler: ▪ Hesaplama, polisemik fiil, şu hususlara uygulanabilir: ▪ hesaplar ▪ hikayeler. Ayrıca bakınız: muhasebeci ▪ Carolingian ilçesinden kaynaklı sayılmış veya sayılmış İtalyan tarihi terimi, aynı zamanda bir şehrin çevresini çevreleyen ve bu ülkenin yargı yetkisine giren alanı belirtecektir. Bu terimden, köylü anlamıyla, kontadino ortaya çıkıyor. ▪ Nakit: Belirtilen bir dönem, yani borç anında ödeme. ▪ Beyaz sayılır: Bir ormanın kesiminde elde edilen kütüklerin doğrulanması. ▪ Vikisözlük, sayılmışlar için tanımlamalara sahiptir. Sözlüke göre ... Contado puede referirse a: ▪ El participio de contar, verbo polisémico, aplicable a: ▪ las cuentas ▪ y a los cuentos. Véase también: contador ▪ El término histórico italiano contado o contea, originado en el condado carolingio y que se aplica también para designar al campo que rodea y está bajo la jurisdicción de una ciudad. De este término deriva contadino, con el significado de campesino. ▪ Al contado: Pago sin plazo señalado, o sea, al momento de contraerse la deuda. ▪ Contada en blanco: Comprobación de los troncos obtenidos en la corta de un bosque. ▪ Wikcionario tiene definiciones para contado.Wikcionario...

İspanyolca sözlükte contada sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde ilk tanımı nadirdir. Sözlükde sayılan başka bir anlam belirlenir, belirtilir. Sayılan nakit ile de. La primera definición de contada en el diccionario de la real academia de la lengua española es raro. Otro significado de contada en el diccionario es determinado, señalado. Contada es también con dinero contante.
İspanyolca sözlükte «contada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
inocentada
i·no·cen·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

CONTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

conta
contabilidad
contabilizar
contable
contactar
contacto
contactóloga
contactología
contactólogo
contadera
contadero
contado
contador
contadora
contaduría
contagiar
contagio
contagión
contagiosa
contagiosidad

CONTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
gargantada
indocumentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde contada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«contada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile contada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «contada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

告诉
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

contada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Told
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

बताया
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

قال
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

сказал
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

disse
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বলা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dit
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kepada
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

sagte
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

話しました
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

이야기
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

marang
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nói
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கூறினார்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सांगितले
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

söyledi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

detto
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

powiedział
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

сказав
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

a declarat
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

είπε
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vertel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sa
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

fortalte
5 milyon kişi konuşur

contada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «contada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

contada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Fantastica Historia Jamas Contada
Los personajes y hechos de esta historia no son sacados de la mente calenturienta del autor.
Nemessio, 2007
2
La Biblia contada a los niños
A través de sus páginas, y de sus hermosas ilustraciones, los niños se admirarán descubriendo el gran poder de Dios, los grandes personajes del Antiguo Testamento y la historia de Jesús.
Miguel Ángel Cárceles, 2002
3
Freddie mercury: Su vida contada por él mismo.
Told through personal interviews, this biographical study of Freddie Mercury and his role in the rock band Queen tells the story of three academics and an art student who decided to go against the rigid rules of the music industry and ...
Greg Brooks, Simon Lupton, 2007
4
La vida de Maria contada a los ninos/The life of Mary told ...
Retelling of the stories of the Blessed Mother adapted for children including a brief presentation of Marian dogmas.
Grupo Editorial Bonum, 2005
5
Las Misericordias de Dios: Su vida, contada por ella misma
En esta versión del escritor Pedro Antonio Urbina, gran conocedor de la Santa, ha actualizado el lenguaje, manteniendo siempre el estilo espontáneo y expresivo de Teresa de Jesús.
Teresa de Jesús, 1997
6
RELATOS APÓCRIFOS - LA OTRA HISTORIA NO CONTADA
¿Es la historia realmente como se ha escrito o nos han contado?
Carlos Enrique Casero Garcia, 2012
7
Dentro del espejo: La literatura 4 y juvenil contada a los ...
Itinerario por algunas de las mejores obras de la literatura universal dirigidas a los niños y niñas y a los jóvenes desde que nacen hasta que se pueden considerar lectores autónomos.
Pep Molist Sadurní, 2008
8
Historia del mundo contada para escépticos
Juan Eslava Galán, que nos deleitó consu ya mítica Historia de España contadapara escépticos, nos sorprende ahora con una historia del mundo igualmente ágil y divertida, provocadora y didáctica, que entre sonrisas o francas ...
Juan Eslava Galán, 2012
9
La vida de los trabajadores latinos contada por ellos mismos
Anne Bar-Din. LA VIDA DE LOS TRABAJADORES LATINOS CONTADA POR ELLOS MISMOS por ANNE BAR DIN CIAI:C )3í<l siglo xxi editores, s.a. de c.v. CERRO DEL AGUA. (entro de Inveslí u(í0 bre AméríwL ' ye ¡be ...
Anne Bar-Din, 2008
10
Vida de Santos contada a los ninos
Tells the life stories of five important Catholic saints.
Equipo Editorial Bonum, 2005

«CONTADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La carrera de 'Il Maestro', Andrea Pirlo, contada en una caricatura ...
La carrera como futbolista profesional del italiano Andrea Pirlo es un poco complicada de contar pues ha tenido demasiados logros tanto a nivel de clubes ... «Univisión, Tem 16»
2
Regresa Bogotá Contada
El escritor guatemalteco Eduardo Halfon será el invitado especial a la cuarta jornada de Bogotá Contada, actividad organizada por el Instituto Distrital de las ... «El Diario Bogotano, Tem 16»
3
La famosa victoria del Ejército Rojo de China, contada ahora a ...
La famosa victoria del Ejército Rojo de China, contada ahora a través de la Ópera Kunqu. 05-24-2016 08:48. Share on facebook Share on google Share on ... «CCTV, May 16»
4
Exclusivo: La historia no contada de "Caracol"
Gerson Aldair Gálvez Calle, es el nombre completo de uno de los más grandes mafiosos de nuestro país. El único registro que se mantenía era una fotografía ... «ATV.pe, May 16»
5
Carlos Tévez: mira su vida de película contada en espectaculares ...
Carlos Tévez cumplió 32 años a poco de debutar con Boca Juniors en una nueva edición del torneo argentino. El 'Apache', quien regresó al club de sus ... «América Televisión, Şub 16»
6
La trilogía original de Star Wars, contada en 8 bits
Que esta está siendo la semana el año del gran regreso de Star Wars a nuestra vida nadie lo pone en duda, pero lo cierto es que tras el merchandising de ... «Hipertextual, Ara 15»
7
'La guerra civil contada a los jóvenes', Arturo Pérez-Reverte vuelve ...
El último proyecto de Arturo Pérez-Reverte lleva por esclarecedor título La guerra civil contada a los jóvenes y nos acerca a ese oscuro momento de nuestra ... «Papel en blanco, Kas 15»
8
La absurda guerra de Pérez-Reverte
'La Guerra Civil contada a los jóvenes', de Arturo Pérez-Reverte -publicada por Alfaguara e ilustrada por Fernando Vicente-, les hace a sus lectores la misma ... «El Confidencial, Kas 15»
9
Pérez-Reverte publicará en noviembre "La Guerra Civil contada a ...
El escritor Arturo Pérez-Reverte se ha embarcado en un nuevo proyecto para acercar la historia de España al público juvenil y, tras el éxito de su serie del ... «eldiario.es, Eyl 15»
10
El reboot de 'La Momia' no estará conectado a 'Drácula, la leyenda ...
Muchos rumores afirman que la película estará conectada con 'Drácula, la leyenda jamás contada', film protagonizado por Luke Evans en 2014, pero Kurtzman ... «FOTOGRAMAS, Eyl 15»

CONTADA İÇİN RESİMLER

contada

REFERANS
« EDUCALINGO. Contada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/contada>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z