İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "tontada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE TONTADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ton · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONTADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TONTADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «tontada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte tontada sözcüğünün tanımı

Sözlükte tontada tanımı aptalca, basittir. En el diccionario castellano tontada significa tontería, simpleza.

İspanyolca sözlükte «tontada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TONTADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
levantada
le·van·ta·da
mentada
men·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

TONTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

tonta
tontaina
tontamente
tontarrón
tontarrona
tontear
tontedad
tonteo
tontera
tontería
tontillo
tontiloca
tontiloco
tontina
tontito
tontivana
tontivano
tonto
tontorrón
tontucia

TONTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
gargantada
indocumentada
inocentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde tontada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «TONTADA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tontada» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tontada sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«tontada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TONTADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile tontada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tontada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «tontada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

白痴的一部分
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

tontada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Stupid
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मूर्खतापूर्ण हिस्सा
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

جزء الغبية
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

идиотская часть
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

parte idiota
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আহাম্মক অংশ
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

partie idiotes
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sebahagian bodoh
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

idiotisch Teil
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ばかばかしい一部
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

바보 부분
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

part bodho
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phần ngu ngốc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

முட்டாள்தனமானதும் பகுதியாக
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मूर्खपणाचा भाग
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

aptalca bölüm
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

parte idiota
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

idiotyczny część
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ідіотська частина
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

parte idioțenie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

βλακώδες μέρος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

idiotiese deel
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

idiotiska delen
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

idiotisk del
5 milyon kişi konuşur

tontada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TONTADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
56
/100
Yukarıdaki harita, «tontada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tontada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tontada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TONTADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tontada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tontada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tontada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TONTADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

tontada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tontada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Tonsura. f. tonsura. Tonsurar. a. tonsurarW esquilar. Tontada. f. tontada, matxada , panarrada. Tontazo, za. adj. tontás, mat- xo, burro. Tontear. n. tontejar,'dir ó fér ximplesas. Tontedad, Tontera. fam. y Tontería. f. tontada, mat- xada, panarrada.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Anthropos
Tontada sobre tontada, y sobre tontada otra: asómate a la ventana, verás al tonto tonteando. 156. El buen vino de uvas Tempranillo: con el contrapunto de la uva Garnacha. 157. El mar — primero significó mi expansión y luego mi consuelo ...
Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia
3
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
TON8URAR. v. a. Donar lo grau de la tonsura. Tonsurar. Tonsura initiare. TONSURAT. m. Lo clergue de primera tonsura. Clérigo dt corona ó de prima, tonsurado. Cleri- cus, i. TONTADA, f. Acció ó ditxo neci y tonto. Tontada, tontedad , tontería.
Pere Labernia, 1865
4
Diccionario manual castellano-catalán
Tousurar , v. a. tonsurar. \ tallar lo pel ó la liana. Tontada, f. tontada, matxada, panarrada. (xo, burro. Tontazo, za. adj. tontás, mat Tontear, v. n. tontejar,dir o'| fer ximplesas. Tontedad , Tontera, fam. y Tontería, f. tontada, matxada, panarrada.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Diccionario italiano-galego
TONTADA. / Puntada, espacio que media entre dos de estos agujeros. TONTADA. / Puntada, porción de hilo que ocupa este espacio. TONTADA. PUNTAL (pl. puntáis), sm. Puntal, madero que sostiene una parrd. TONTAL. / Puntal, altura de ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
6
Ensayo sobre la Distinción de los Sinónimos de la lengua ...
1 1 1 Tontada , Tontería. 131 Tontería , Tontada. 131 Traducir, Vertir, Trasladar. 51 Tras, Detras. 125 Trasladar , Vertir , Traducir. 5 t Tronada, Huracan, Borrasca , Tempestad. 6¡ Turbio, Espeso, Obscuro. 99 U Universo, Orbe, Mundo, Tierra.
JONAMA, 1806
7
La derivación mixta en el español de Venezuela
... Ramírez (1986:26), pero también pueden referirse a personas ya descalificadas como canallada de canalla, ladronada de ladrón, bobada de bobo, tontada de tonto, burrada de burro, salvajada de salvaje, gamberrada de gamberro.
María Josefina Tejera, 2007
8
Mercurio histórico y político
Replicó el Ayudante de campo: Señor , ya ba 8 mefes , que S. A. S. ¡abe vueftrm tnerltos , y los dragones de Finckenftein le ban tontada parte de ellos ; y afi por esforzada que fea vueftra defenfa , no aumentará el concepto que tiene formado  ...
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
TONTADA, s. /. Sottise : parole, action extravagante , balourdise, platitude. TONTAMENTE, adv. Soltemeut , bêtement. TONTAZO, ZA, adj. aug. de Tonto. TONTEAR , с. п. Dire ou faire des sottises extra va euer , nigauder. TON! EDAD, 5 . f.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
Primore готам le' Ö .- ъ -.- _ 's поит minare, inaugurare. к“, . aúna . . з . д ._ f RECIBIR "LA PRIMERA _ToNsURA.Pr1 moretonsu Clericum inaugurari, . nel initiari, in Clericum legi ,adoptartrëlll'wïréäfl " ' ' TONTADA accion, ó dicho necio y tonto.
Francisco Canes, 1787

«TONTADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tontada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los errores más graves de las empresas en una entrevista de ...
... reunión con los trabajadores una vez al año y después no hacer nada más al respecto: esto hace que muchas personas lo vean como "una tontada más". 2. «elEconomista.es, Eyl 16»
2
Para siempre
Les mueven otras cosas y no precisamente el que les guste la libertad, lo que visten, el paisaje, las chorradas de la televisión, la tontada política, la crítica al ... «La Región, Eyl 16»
3
El móvil, cuestión de vida o muerte hasta para peatones
Además, no es la bobada de pintarlos con la bandera del Orgullo Gay, una tontada folclórica que las autoridades de Gandía (Valencia) han debido apreciar ... «ABC.es, Ağu 16»
4
Más burkini
Lo del burkini me parece una tontada, pero no lo del burka y los demás velos que cubren el rostro y comprendo que se prohíban en una cultura abierta como la ... «La Voz de Galicia, Ağu 16»
5
La luna, el dedo y el CIS
Sucede que aun así los estudios del CIS se convierten en una tontada donde los más tontos -adivinen si hay dirigentes políticos- miran al dedo en lugar de a la ... «La Voz de Galicia, Ağu 16»
6
Así Es Mi Vida Desde Que Mi Novio Ha Caído En Las Garras De ...
Sé que tengo que apoyarle en sus hobbies, o eso se supone que hacen las parejas felices, aunque creas que lo que le gusta es una verdadera tontada. Y aquí ... «Código Nuevo, Tem 16»
7
Difunden un vídeo acusando a Pedro Sánchez de racista y el ...
#2@ vidriox totalmente de acuerdo, lo que pasa es que hay mucho tonto en este mundo, que aprovecha cualquier tontada para echar mierda sobre los demas ... «Expansión.com, Haz 16»
8
Periodismo ínfimo
Ayer mismo leí la enésima tontada en un remedo en el que se decía que con el programa Big Data Sherlock Holmes se quedaría sin trabajo. Es cierto que no ... «Libertad Digital, May 16»
9
Buñuel es eterno, Pablo
... que es como decir que La Casa de Bernarda Alba es una tontada porque ahora nadie guarda luto tras enviudar, o que vaya panoli don Quijote yéndose por ... «El Español, Nis 16»
10
Cuando Facebook es el concejal 26 de Clara Luquero
Harta de pasar por la calle y contemplar la tontada del mupi (para más inri, siempre vacío de publicidad), una segoviana colgó en la biografía de Facebook de ... «Acueducto2.com, Mar 16»

TONTADA İÇİN RESİMLER

tontada

REFERANS
« EDUCALINGO. Tontada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/tontada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z