İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "mentada" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

MENTADA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra mentada procede del participio de mentar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE MENTADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

men · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MENTADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MENTADA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «mentada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte mentada sözcüğünün tanımı

Mentada'nın İspanyolca dilinin gerçek akademi sözlüklerindeki ilk tanımı şöhret ya da isminin ünlü olması. Sözlükde bahsedilen başka bir anlam, anne tarafından belirtilmiştir. Mentada ayrıca, annelerine hakaret eden birine hakaret veya tacizde bulunur. La primera definición de mentada en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene fama o nombre, célebre. Otro significado de mentada en el diccionario es mentada de madre. Mentada es también injuria u ofensa dirigida a alguien con insultos contra su madre.

İspanyolca sözlükte «mentada» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MENTADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


accidentada
ac·ci·den·ta·da
adelantada
a·de·lan·ta·da
apuntada
a·pun·ta·da
asentada
a·sen·ta·da
aumentada
au·men·ta·da
cantada
can·ta·da
contada
con·ta·da
dentada
den·ta·da
documentada
do·cu·men·ta·da
encantada
en·can·ta·da
experimentada
ex·pe·ri·men·ta·da
inocentada
i·no·cen·ta·da
levantada
le·van·ta·da
montada
mon·ta·da
pintada
pin·ta·da
plantada
plan·ta·da
presentada
pre·sen·ta·da
puntada
pun·ta·da
remontada
re·mon·ta·da
sentada
sen·ta·da

MENTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

menta
mentado
mental
mentalidad
mentalismo
mentalización
mentalizar
mentalmente
mentar
mentas
mentastro
mente
mentecapta
mentecapto
mentecata
mentecatada
mentecatería
mentecatez
mentecato
mentesana

MENTADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afrontada
aguantada
alentada
argentada
aventada
correntada
desdentada
diamantada
espantada
gargantada
indocumentada
quebrantada
rentada
requintada
reventada
tontada
trasplantada
tunantada
untada
ventada

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde mentada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«mentada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MENTADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile mentada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen mentada sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «mentada» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

mented
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

mentada
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Referred
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

mented
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

mented
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

mented
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

mentado
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

mented
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

mented
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

laksanakan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

mentiert
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

mented
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

mented
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mented
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

mented
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

mented
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

mented
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

lanmanın
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

mented
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

towane
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

mented
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

în aplicare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

mented
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

fragmenteerde
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

menterad
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

mentert
5 milyon kişi konuşur

mentada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MENTADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
78
/100
Yukarıdaki harita, «mentada» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
mentada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «mentada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MENTADA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «mentada» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «mentada» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

mentada sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MENTADA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

mentada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. mentada ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza
LA. MENTADA. Voy a mandarte una carta toda manchada de sangre; en seis palabras te digo: ¡vas y chingas a tu madre! Me abandonaste por otro, no olvidaré aquella tarde; por eso y por mucho menos ¡vas y chingas a tu madre! Tanto que ...
Julián Garza Arredondo, 2006
2
Palabras de Opoton el Viejo: crónica mexicana del siglo XVI
empezaba a conocerla bien, a la mentada Clotilde. La cual decía: —Vaya por Dios. Estaríamos bien apañados si por una mierdita de barquito de madera nos poníamos a regalar nuestros brazaletes de oro macizo. Eso faltaba. A ti no se te  ...
Avel·lí Artís-Gener, 1992
3
El Legado Del Cóndor: Muerte Y Resurrección De Los Derechos ...
60. la. mentada. revelación. y, entonces, ocurrió el “suceso”, que los historiadores, años después, tomarían como punto de referencia, identificándolo, cierto o no, con la frase manida de “el comienzo del fin” (de la tiranía) y que no era otra ...
Walter Seminario, 2011
4
Nuevos actores en América del Norte: Seguridad, energía, ...
Pero, la toma de San Cristóbal, precisamente cuando el TLCAN entraba en vigor , constituyó también "una mentada de madre" al globalismo, mentada engendrada por la coyuntura, la convergencia de resistencia o "la confluencia de distintos ...
Edit Antal, 2005
5
American-Spanish Euphemisms
37) ; the araño gesture (Mex) , in which the open hand is extended with tips of fingers curved inward as in the act of scratching, which may be either a mentada or its counter (contramentada), and the word araño itself may be euphemized with ...
Charles Emil Kany, 1960
6
Obras completas
De la verdad, de la proposición, o mejor, cuerpo de proposiciones conformes con la realidad mentada mediante ellas, se predica como atributo esencial la unidad: cuerpo de proposiciones conformes con la realidad mentada mediante ellas ...
José Gaos, José Gaos y González Pola, 2003
7
Miscelánea cruel
... Tinoco, pero no. Sabe dios qué venga a ser bien a bien la mentada bolsa o morral ése, aunque me late que se parezca a la lotería, pero no del todo, porque con tanta millonada que había juntado y luego lo de hasta el rancho que hipotecó ...
Orlando Ortiz, 1998
8
CLAE: Grito y Plata
en otros tiempos junto con Miguel Cruchaga. Ver cartas la mentada'. MASS reclama un cupón, deposítalo y gana: 3 REFRIGERADORAS -. Controvertido Femando Olivera en la picota. Ver cartas. Alberto Gálvez Olaechea en Canto Grande en ...
9
Signos de los tiempos: crónicas de una década en dictadura
... reconocemos en los católicos tradicionales una profundidad de fe personal que hay que salvar y que corre peligro por tentación del "tener" y del "poder" ( Véase J. Pablo II "Preocupación Social de la iglesia"). La. mentada. "Iglesia. popular".
José Aldunate, 2004
10
Ilustración y defensa de la fabula de Príamo y Tisbe
... mentada.
Luis de Góngora y Argote, 1636

«MENTADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve mentada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Un zapatazo o, mínimo, una mentada
La sala de prensa está a reventar. A la izquierda, frente a los impacientes reporteros, se encuentra el mandatario de México, el anfitrión Enrique Peña Nieto. «La Jornada Maya, Eyl 16»
2
Fernando Olivera y la mentada de madre que se hizo viral en redes ...
Fernando Olivera y la mentada de madre que se hizo viral en redes El político Fernando Popy Olivera causó furor con una foto que circula en Facebook y ... «Perú.com, Ağu 16»
3
'Es una mentada de mad...pagarle a un morro por una nota'
“La verdad fue una mentada de madr... pagarle a un morro de 18 años por una nota. Esta revista ha sacado cosas fuertes y cercanas acerca de mi hijo; que ... «EL DEBATE, Ağu 16»
4
Director de Suicide Squad le manda una "amistosa" mentada a Marvel
Bienvenidos a "Marvel vs DC 2016, parte 2", esto debido a que, durante la premiere mundial de Suicide Squad, el director del proyecto, David Ayer, se dejó ... «SDPnoticias.com, Ağu 16»
5
VIDEO: Circula 'mentada de madre' muy a la Gignac
VIDEO: Circula 'mentada de madre' muy a la Gignac. Se trata de unas imágenes del pasado juego ante América, en donde se ve al felino 'mentarle la madre' a ... «POSTA, Ağu 16»
6
Una mentada, el incremento del combustible: Automovilistas
“Es una mentada de madre para el pueblo mexicano. Nos están apretando el cinturón con todo y la Reforma Energética, que de nada nos sirvió, por el contrario ... «el Imparcial, Ağu 16»
7
'Mega mentada' a Trump, en Día de las Madres
CIUDAD DE MÉXICO.- En el marco del 10 de mayo, Día de la Madres, afines a las agrupaciones “Ángeles sin Fronteras” y “Juventud 2000”, organizaron una ... «Diario La Verdad, May 16»
8
FOTOGALERÍA: En Día de las Madres… la 'mega mentada' a Trump
En el marco del 10 de mayo, Día de la Madres, afines a las agrupaciones "Ángeles sin Fronteras" y "Juventud 2000", organizaron una protesta a la que ... «Excélsior, May 16»
9
Alianza Lima: Andy Pando anotó en triunfo 'grone' y lo dedicó con ...
... en triunfo 'grone' y lo dedicó con mentada. Fuente: Líbero. Alianza Lima: Andy Pando anotó en triunfo 'grone' y lo dedicó con mentada de madre, ¿a quién? «Líbero, May 16»
10
'Es más fácil expulsar a un jugador por una mentada': Güémez
El jugador del América, Javier Güémez, afirmó que duda del criterio de los árbitros, ya que es más fácil ser expulsado por un mentada que por una falta, en la ... «Diario Deportivo Record, Oca 16»

MENTADA İÇİN RESİMLER

mentada

REFERANS
« EDUCALINGO. Mentada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/mentada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z