İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "contingencia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra contingencia procede del latín contingentĭa.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tin · gen · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «contingencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

olasılık

Contingencia

Mantık ve felsefede, olasılık, ne gerekli ne de imkansız olanın varoluş biçimidir, ancak durum olabilir veya olmayabilir. Genel olarak ihtimal, şeylerin devletleri, gerçekler, olaylar veya önermelere bağlıdır. Diktatörün ve kararnamelerin usulleri üzerine tartışmalar olarak bilinen şarta bağlı varlıkların konuşulmasının kabul edilip edilemeyeceği konusunda bir tartışma var. İhtiyaç, olasılık ve ihtimal arasındaki ilişkinin yanlış anlaşılması kolaydır. Şartlı olan her şey mümkündür, ancak mümkün olan her şey şarta bağlıdır, çünkü gerekli olan da mümkündür, ancak şarta bağlı değildir. Öte yandan, gerekli olmayan her şey şarta bağlı değildir, çünkü imkansız olan şey ne gerekli ne de şarta bağlıdır. Modal mantıkta, bir formülün, diğerinde mümkün olan en az bir dünyada doğru olduğu zaman koşullu olduğu söylenir. En lógica y filosofía, la contingencia es el modo de ser de lo que no es necesario ni imposible, sino que puede ser o no ser el caso. En general la contingencia se predica de los estados de cosas, los hechos, los eventos o las proposiciones. Existe un debate sobre si es aceptable hablar de entidades contingentes, conocido como el debate en torno a las modalidades de dicto y de res. La relación entre necesidad, posibilidad y contingencia es fácil de malentender. Todo lo que es contingente es posible, pero no todo lo que es posible es contingente, pues aquello que es necesario también es posible, pero no es contingente. Por otra parte, no todo lo que no es necesario es contingente, pues lo que es imposible no es ni necesario ni contingente. En lógica modal, se dice que una fórmula es contingente cuando es verdadera en al menos un mundo posible y falsa en otro.

İspanyolca sözlükte contingencia sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki beklenmedikliğin ilk tanımı, olup biten veya olmayan bir şeyin olasılığıdır. Sözlükteki beklenmedik bir başka anlam, gerçekleşebilecek veya olmayabilecek bir şeydir. Durumsallık da risktir. La primera definición de contingencia en el diccionario de la real academia de la lengua española es posibilidad de que algo suceda o no suceda. Otro significado de contingencia en el diccionario es cosa que puede suceder o no suceder. Contingencia es también riesgo.
İspanyolca sözlükte «contingencia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


agencia
gen·cia
asistencia
a·sis·ten·cia
audiencia
au·dien·cia
ciencia
cien·cia
competencia
com·pe·ten·cia
conciencia
con·cien·cia
conferencia
con·fe·ren·cia
consecuencia
con·se·cuen·cia
dependencia
de·pen·den·cia
diferencia
di·fe·ren·cia
emergencia
e·mer·gen·cia
existencia
e·xis·ten·cia
experiencia
ex·pe·rien·cia
frecuencia
fre·cuen·cia
licencia
li·cen·cia
potencia
po·ten·cia
presencia
pre·sen·cia
referencia
re·fe·ren·cia
valencia
va·len·cia
violencia
vio·len·cia

CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

contina
continencia
continental
continentalidad
continente
continentemente
contingentar
contingente
contingentemente
contingible
contino
continua
continuación
continuada
continuadamente
continuado
continuador
continuadora
continuamente
continuamiento

CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

advertencia
apariencia
ausencia
eficiencia
esencia
excelencia
gerencia
independencia
influencia
inteligencia
palencia
preferencia
presidencia
providencia
residencia
resistencia
sentencia
tendencia
transferencia
transparencia

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde contingencia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONTINGENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «contingencia» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
contingencia sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONTINGENCIA» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «contingencia» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde contingencia sözcüğünün zıt anlamlıları

«contingencia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTINGENCIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile contingencia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen contingencia sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «contingencia» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

偶然性
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

contingencia
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

contingency
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

आकस्मिकता
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

طارئ
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

непредвиденные обстоятельства
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

contingência
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

দৈবঘটনা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

contingence
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

luar jangka
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Kontingenz
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

非常事態
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

우연성
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

mungkin
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

bất ngờ
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

தற்செயல்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

आकस्मिक
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

olasılık
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

contingenza
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

ewentualność
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

непередбачені обставини
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

eventualitate
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

ενδεχόμενο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gebeurlikheidsplanne
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

oförutsedda
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

beredskap
5 milyon kişi konuşur

contingencia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTINGENCIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «contingencia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
contingencia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «contingencia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTINGENCIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «contingencia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «contingencia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

contingencia sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTINGENCIA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

contingencia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. contingencia ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Contingencia, ironía y solidaridad
Richard Rorty caracterizado como el filosofo mas interesante de la actualidad en todo el mundo, autor de El giro linguistico y compilador de La filosofia en la historia, ambos publicados tambien por Paidos se revela aqui como un teorico ...
Richard Rorty, 1991
2
Contingencia, hegemonía, universalidad: diálogos ...
Tres brillantes pensadores contempor neos se dan cita en este libro Para reflexionar y discutir sobre algunos de los m s relevantes problemas de la filosof a y la pol tica actuales.
Judith Butler, Ernesto Laclau, Slavoj Zizek, 2003
3
Observaciones de la modernidad: racionalidad y contingencia ...
La proclamacion de la posmodernidad tuvo al menos una consecuencia positiva: confirmo que la sociedad moderna habia perdido la confianza en las descripciones que se hizo de si misma.
Niklas Luhmann, 1997
4
Manual de bioseguridad en el laboratorio
13. Planes. de. contingencia. y. procedimientos. de. emergencia. Todo laboratorio que trabaje con microorganismos infecciosos deberá establecer precauciones de seguridad acordes con el riesgo que entrañen los microorganismos y los ...
‎2005
5
Planificación estratégica, presupuesto y control de la ...
PLANES. DE. CONTINGENCIA. Se ha señalado que en el contexto del plan, además de las variantes e invariantes, las sorpresas (eventos de muy baja probabilidad de ocurrencia) pueden influir en forma importante y determinante en la ...
Adalberto Zambrano Barrios, 2011
6
Sistemas sociales: lineamientos para una teoría general
CAPÍTULO 3 DOBLE CONTINGENCIA El concepto que designa el tema de este capítulo establece la transición a la teoría de los sistemas sociales y ocupa un lugar destacado en la General Stateníent del tomo colectivo Toward a General ...
Niklas Luhmann, 1998
7
El empresario familiar y su plan de sucesión: preguntas y ...
¿Por. qué. es. necesario. un. Plan. de. Contingencia? Una empresa, con Plan de Sucesión en curso o sin él, no puede depender de una persona que, como todas , está expuesta a un accidente, a una enfermedad que le imposibilite trabajar, ...
Modest Guinjoan i Ferré, Josep M. Llauradó, 2000
8
Respuesta hospitalaria a las catástrofes
Modelo. del. plan. de. contingencia. hospitalaria. 11. 1 Introducción La catástrofe se identifica como un hecho imprevisto y desafortunado, que de manera brusca y violenta ocasiona una cantidad de víctimas que supera las posibilidades asis- ...
Carlos Alvarez Leiva, Juana Macías Seda, 2005
9
La otra filosofía japonesa: antología
Entonces, ¿cuál es el significado medular de la contingencia categórica? Podemos saberlo por el hecho de que la contingencia excepcional es excepcional- mente notable como contingencia dentro de la contingencia categórica, y así la ...
‎1997
10
Sistema de Analisis Estadistico con SPSS
Capítulo 4. Tablas de Contingencia y Medidas de Asociación. 4.1 La prueba de Ji Cuadrado de Pearson en Tablas de Contingencia. Una parte importante del análisis de datos provenientes de variables dicotómicas, variables en escala ...

«CONTINGENCIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve contingencia teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mañana sábado se activa la Fase 1 de contingencia ambiental en la ...
Mañana sábado se activa la Fase 1 de contingencia ambiental en la CDMX ... La Comisión Ambiental de la Megalópolis activó la Fase 1 de contingencia ... «Sopitas.com, Tem 16»
2
Fomento exige a Vueling un plan de contingencia para el verano
El secretario de Estado de Infraestructuras, Julio Gómez-Pomar, ha señalado hoy que la aerolínea Vueling deberá presentar mañana un plan de contingencia ... «El Mundo, Tem 16»
3
Petroperú activa plan de contingencia ante información de derrame
LIMA, PERÚ (25/JUN/2016).- La petrolera estatal Petroperú informó que ha activado, de manera preventiva, su plan de contingencia ante las informaciones de ... «Informador.com.mx, Haz 16»
4
El banco central chino pone en marcha un "plan de contingencia ...
Pekín, 24 jun (EFECOM).- El Banco Popular de China (central) anunció hoy que ha puesto en marcha un "plan de contingencia" para minimizar los efectos en la ... «La Vanguardia, Haz 16»
5
EU prepara planes de 'contingencia' si se produce el 'brexit'
La Casa Blanca dijo hoy que Estados Unidos está preparando planes de "contingencia" por si se produce una salida del Reino Unido de la Unión Europea ... «Informador.com.mx, Haz 16»
6
Cuestiona Miguel A. Mancera la contingencia a 150 puntos
Explicación. Miguel Ángel Mancera dijo que es importante saber bajo qué criterios cambió la Cofepris los niveles de contingencia. «El Siglo de Torreón, Haz 16»
7
El Valle de México, a ocho puntos de la Contingencia
Se registran 142 puntos de ozono en la delegación Coyoacán. CIUDAD DE MÉXICO (30/MAY/2016).- Con 142 puntos de ozono en la delegación Coyoacán, ... «Informador.com.mx, May 16»
8
Continúa Fase I de Contingencia Ambiental y siguen restricciones
La Fase I de la Contingencia Ambiental Atmosférica por ozono continuará ya que, a pesar de que se registraron lluvias aisladas en diversos puntos de la ... «El Financiero, May 16»
9
Suspenden Fase 1 de Contingencia en el Valle de México
Se cancela el Doble No Circula y dejarán de circular sólo los engomados rojos. CIUDAD DE MÉXICO (24/MAY/2016).- La Comisión Ambiental de la ... «Informador.com.mx, May 16»
10
La Ciudad de México entra de nuevo en contingencia ambiental
El índice de ozono en la capital ascendió a 157 puntos, rebasando el límite establecido por la autoridad, por lo que se activó la Fase 1 de contingencia ... «EL PAÍS, May 16»

CONTINGENCIA İÇİN RESİMLER

contingencia

REFERANS
« EDUCALINGO. Contingencia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/contingencia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z