İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "Contrarreforma" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CONTRARREFORMA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · tra · rre · for · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTRARREFORMA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONTRARREFORMA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «Contrarreforma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Contrarreforma

Sayaç Reformasyonu

Contrarreforma

Katolik Reformasyonu ya da Karşı Reformasyon, Kiliseyi zayıflatan Martin Luther Protestan Reformasyonunun cevabıydı. 1560'da Papa IV. Pius'un papalık belgesinden 1648'de Otuz Yıl Savaşının sonuna kadar Katolik yeniden diriliş dönemini belirtir. Amacı, Kiliseyi yenilemek ve Protestan doktrinlerin ilerlemesini önlemek idi. Temelde dört yönü üzerinde durdu: ▪ Doktrin. ▪ Seminerlerin oluşturulmasıyla birlikte dinsel yeniden yapılanma. ▪ Dini emirlerin düzenlenmesi, geleneksel kökenlerine döndürülmesi. ▪ Ruhsal hareketlerin izlenmesi, dindar hayata ve bir papaza ve bununla Mesih'le kişisel bir ilişkiye odaklanılması. Bu, İspanyol mistiklerini ve maneviyatın Fransız okulunu içeriyordu. La Reforma Católica o Contrarreforma fue la respuesta a la reforma protestante de Martín Lutero, que había debilitado a la Iglesia. Denota el período de resurgimiento católico desde el pontificado del Papa Pío IV en 1560 hasta el fin de la Guerra de los Treinta Años, en 1648. Sus objetivos fueron renovar la Iglesia y evitar el avance de las doctrinas protestantes. Se centró sobre todo en cuatro aspectos: ▪ Doctrina. ▪ Reestructuración eclesiástica, con la fundación de seminarios. ▪ Reforma de las órdenes religiosas, haciéndolas volver a sus orígenes tradicionales. ▪ Vigilancia de los movimientos espirituales, centrándolos en la vida piadosa y en una relación personal con un sacerdote, y éste, con Cristo. Esto incluía a los místicos españoles y a la escuela de espiritualidad francesa.

İspanyolca sözlükte Contrarreforma sözcüğünün tanımı

Contrarreforma'nın sözlükteki tanımı, Protestan Reformu ile mücadele etmeyi hedefleyen dini, entelektüel ve politik bir harekettir. En el diccionario castellano Contrarreforma significa movimiento religioso, intelectual y político destinado a combatir la reforma protestante.
İspanyolca sözlükte «Contrarreforma» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CONTRARREFORMA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aloforma
a·lo·for·ma
atahorma
a·ta·hor·ma
corma
cor·ma
forma
for·ma
horma
hor·ma
norma
nor·ma
plataforma
pla·ta·for·ma
reforma
re·for·ma

CONTRARREFORMA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alarma
alfarma
angiosperma
antefirma
arma
berma
enferma
esperma
firma
garma
harma
herma
isoterma
karma
merma
shawarma
tarma
terma
turma
yerma

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde Contrarreforma sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Contrarreforma» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CONTRARREFORMA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile Contrarreforma sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Contrarreforma sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «Contrarreforma» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Contrarreforma
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

Contrarreforma
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Counter Reformation
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Contrarreforma
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Contrarreforma
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Contrarreforma
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Contrarreforma
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Contrarreforma
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

contrarreforma
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Contrarreforma
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Contrarreforma
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Contrarreforma
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Contrarreforma
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Contrarreforma
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Contrarreforma
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Contrarreforma
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Contrarreforma
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Contrarreforma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Contrarreforma
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Contrarreforma
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Contrarreforma
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Contrarreforma
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Contrarreforma
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Contrarreforma
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Contrarreforma
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Contrarreforma
5 milyon kişi konuşur

Contrarreforma sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONTRARREFORMA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Contrarreforma» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Contrarreforma sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Contrarreforma» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CONTRARREFORMA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Contrarreforma» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Contrarreforma» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Contrarreforma sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONTRARREFORMA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

Contrarreforma sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Contrarreforma ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El arte religioso de la Contrarreforma: Estudios sobre la ...
Emile Mâle, heredero de la gran cultura universitaria francesa del siglo XIX, nos ofrece en estas páginas, aunque escritas en su versión final hace más de cincuenta años, un estudio único de la iconografía cristiana posterior al ...
Emile Mâle, 2002
2
La capital de la contrarreforma agraria: el Bajo-Aguán de ...
A study of the recent history of Honduras' showcase program for land reform, with focus on the region of Bajo-Aguán on Honduras' northern Caribbean coast.
Miguel Alonzo Macías, 2001
3
Inquisición y contrarreforma: el Tribunal del Santo Oficio ...
Michel Boeglin (Lima-Perú, 1971) es Profesor Titular de Literatura e Historia Españolas en la Universidad de Montpellier.
Michel Boeglin, 2006
4
La reforma y la contrarreforma
Gonzalo Balderas Vega. El cuarto capítulo abarca De la Prerreforma al Concilio de Trento. La actitud despreocupada adoptada por el Papa León X hacia la lucha religiosa iniciada por Lutero no podía durar mucho; muy pronto la Iglesia ...
Gonzalo Balderas Vega, 2007
5
Contrarreforma y religiosidad popular en Cantabria: las ...
En Cantabria las cofradías religiosas constituyeron una iniciativa aculturante de irradiación urbana proyectada al mundo campesino, a través de las órdenes mendicantes, desde mediados del siglo XVI.
Tomás Antonio Mantecón Movellán, 1990
6
Contrarreforma de la Universidad: La LOU, una Oportunidad ...
ÍNDICE: - Luis Arroyo Zapatero: La universidad del siglo XXI - José Ma Barreda Fontes: Las universidades no se merecen ni esta reforma ni este Gobierno. - Luis Arroyo Zapatero: Notas al filo de la elaboración de la Ley.
‎2002
7
Contrarreforma social, ajuste estructural y la cultura de ...
CONTRARREFORMA SOCIAL: AJUSTE ESTRUCTURAL Y LA CULTURA DE FIN DE SIGLO II Parte TEXTO Y ACTIVIDAD DE AMPLIACIÓN Lectura de Ampliación 10 Objetivo específico: Cotejar la información textual con la realidad histórica ...
Carlos Luis Pastor Fallas, 2007
8
Memorias sobre medio siglo.: De la Contrarreforma a Internet
La historia personal y profesional de Carlos París discurre al hilo de la convulsa historia de España del último medio siglo, y la narra con una honestidad de la que muy pocos pueden hacer gala.
Carlos París, 2010
9
Reformas y contrarreformas en la Europa del siglo XVI
VII Reforma y Contrarreforma católica Estoy convencido y de acuerdo con Lortz ( Historia de la Iglesia, II, 2, § 85) de que no se puede hablar sin más de Reforma protestante y Contrarreforma católica. Son éstos términos ambiguos que ...
Salvador Castellote, Salvador Castellote Cubells, 1997
10
El mundo de la renovación católica, 1540-1770
LOS SANTOS DE LA CONTRARREFORMA Veintisiete hombres y cinco mujeres que vivieron entre 1540 y 1770 fueron canonizados como santos de la Iglesia a lo largo de ese mismo periodo; otros seis recibieron ese reconocimiento ...
R. Po-Chia Hsia, 2010

«CONTRARREFORMA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Contrarreforma teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Contrarreforma del regulador
Al comienzo de esta semana el IFT, órgano regulador del sector convergente de telecomunicaciones y radiodifusión en México, dio a conocer su decisión de ... «El Economista, Tem 16»
2
Senado rechaza contrarreforma educativa que devuelva privilegios ...
CIUDAD MÉXICO, México, jul. 12, 2016.- El presidente del Senado, Roberto Gil, rechazó una contrarreforma educativa que devuelva privilegios a los sindicatos ... «Noticieros Televisa, Tem 16»
3
¿Contrarreforma a la vista?
Es evidente el cambio de estrategia para encontrar salida al laberinto educativo, ante el riesgo de ingobernabilidad y debilidad provocados por un conflicto ... «El Universal, Tem 16»
4
La contrarreforma de la previsión social
Todo indica que la primera gran contrarreforma del gobierno Temer será la introducción de la edad mínima en la previsión social. El proyecto de reforma es ... «Rebelión, Tem 16»
5
En plan de Guillermo Lasso hay una contrarreforma tributaria
En su discurso sostuvo que impulsará una contrarreforma tributaria para reducir $ 3 mil millones en impuestos. Según Lasso, se suscribirá un convenio con las ... «El Universo, Haz 16»
6
Reclaman al PRI por querer enmendar errores en '3de3' con una ...
... un “3de3” mal planteado, y en el intento de enmendar la falla, pretender ir a una contrarreforma con respecto a lo aprobado con unas horas de antelación. «Noticias MVS, Haz 16»
7
Guillermo Lasso propone "contrarreforma tributaria" que devolvería ...
Guillermo Lasso, precandidato por el movimiento Creando Oportunidades (CREO), anunció que una de sus propuestas en la Presidencia del Ecuador será una ... «Ecuador Inmediato, Haz 16»
8
Contrarreforma penal, ¿muerta o en pausa?
En diciembre de 2014 se dio el primer intento de contrarreforma a los juicios orales. El riesgo permaneció latente hasta abril de 2016, cuando la miscelánea ... «Animal Politico, Haz 16»
9
Intento de contrarreforma al proceso de restitución de tierras
El proyecto de reforma a la Ley de víctimas y restitución que cursa en el Congreso favorece a personas y empresas que se aprovecharon del contexto de ... «Semana.com, Haz 16»
10
Una contrarreforma a pedir de los espías
Una contrarreforma a pedir de los espías. Lo confirmó ayer el presidente de la Cámara de Diputados, Emilio Monzó. El kirchnerismo había pasado las escuchas ... «Página 12, Haz 16»

CONTRARREFORMA İÇİN RESİMLER

Contrarreforma

REFERANS
« EDUCALINGO. Contrarreforma [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/contrarreforma-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z