«CORDELEJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
cordelejo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
cordelejo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Platica manual de artilleria, en la qual se tracta de la ...
La primera será ciñendo al rededor con un cordelejo la pieça(como dixi\ Ñ . mos
de la Culebrina ) Y--l'a segunda la que comunmente entre Artilleros mal ' ' -
platicos de este exercicio llaman terciar por el tercio, Viniendo pues al primero
modo ...
Luys Collado, Neufville,
1592
*Turbado No es huir faltar por... Ya os entiendo. Claro está que no es huir faltar,
porque humilde y cuerdo no queréis que os dé las gracias de la vitoria que os
debo: ¡que valiente habéis andado! ¡No está malo el cordelejo! Castilla os debe
su ...
Pedro Calderón de la Barca, J. Enrique Duarte,
2001
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
GORDELÁZO. s. m. Golpe dado con cordel. A bleiv , or lajh ivith a rope , or cord.
CORDELEJO, s. m. Afmall rope. cordelejo. (Met.) Dar cordelejo. "Vale dar zumba
ó cantaleta. A littie , fun jrjt , or joke. CORDELERÍA, s. f. Cordagc , ó cordería , y ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid),
1798
4
El pastelero de Madrigal(memorias del tiempo de Felipe II)
—Lo que se vá á poner el bachiller Corchuelos, dijo maese Lagarto con la boca
llena de gigote, contestando por maese Cordelejo, que no podia decir palabra
porque se babia aplicado á dejar seco el fondo del jarro que le habia dado la ...
Manuel Fernández y González,
1862
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cordillet. Funiculus. J mel. Chasco, zumba ó canteleta. Mas comunmente se usa
con la frase dar cordelejo. Cremar , ferptnjar. Scommalis lascesccre.
CORDELERÍA, f. cordaje ó cordería. I Sitio donde se hacen ó renden cuerdas de
cáñamo.
6
Basta callar: según el manuscrito Res. 91 (Biblioteca ...
El siempre lo será v[ues£]ro. Mas venid, no en otra parte le busque. Sale el dug[
ueL Carlos, Roberto. [20] [25] [30] [f. 22v] [5] [10] ROBERTO Tan de mañana,
señor, vestido ya. DUQUE Nunca el. v. 2580 dé cordelejo. Dar cordelejo ...
Pedro Calderón de la Barca, Daniel Altamiranda,
1995
7
Diccionario de la lengua castellana
CORDELEJO, s. m. d. de cordel, cordelejo, met. Chasco, zumba ó cantaleta. Mas
comunaenle se usa en la frase dar cordelejo. Scomma , scommatis in aliquem
todere. CORDELERIA, s. f. cordace ó cordería; y también el sitio donde se hacen
...
Bernardo No me deis cordelejo silbando a quien de pensallo temblándoos está.
Curtí, pirilí, gariñí, tiritando, 185 zurululá, que la vida me da. Repiten. Las Dos Si
os agrada cantando y bailando, sainetes y bailes Lorenzo os dará. Curtí, pirilí ...
Luis Quiñones de Benavente, Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero,
2001
9
Obras del beato Juan Bautista de la Concepción, fundador de ...
Que decis Job ? re su Magestad pase nuestro cordelejo ; No se pesan en la Cruz
? Lá Iglesia no lla- porque quando sean mortificaciones de las ma a la Cruz peso
? Statera Jacta Corpo- que nosotros llamamos burlas , esas no- ris ? (5) Pues ...
Jean-Baptiste de la Conception,
1830
10
Fama y Obras Posthumas del Fenix de Mexico Dezima
No os vais, que aquí os daremos cordelejo. Azjtb. Dad meló acá, vereis como roe
< Que con eflo faldrè de tanto ahogo. E! que otra vez traslades Morir à íílvos, Lo
que. Cantan fus Coplas cada vno. ítuñ. Silvadito del alma, Note me ahorques, ...
Juana Inés de la Cruz,
1715
«CORDELEJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
cordelejo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Juan de Castellanos, Aventuras de un ilustre varón en ultramar
... la matraca y cordelejo”. La burla con la que Castellanos enfrenta en sus versos a los recién llegados llega a la exasperación en situaciones que lo ubican en ... «El Nacional.com, Haz 15»