İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "costillaje" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE COSTILLAJE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cos · ti · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSTILLAJE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COSTILLAJE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «costillaje» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte costillaje sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki kabartma tanımı, kabartmadır. En el diccionario castellano costillaje significa costillar.

İspanyolca sözlükte «costillaje» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSTILLAJE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


aparellaje
a·pa·re·lla·je
bullaje
bu·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
criollaje
crio·lla·je
follaje
fo·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pillaje
pi·lla·je
rastrillaje
ras·tri·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

COSTILLAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

costear
costelación
costeña
costeño
costeo
costera
costero
costezuela
costil
costilla
costillar
costiller
costilluda
costilludo
costina
costino
costo
costón
costosa
costosamente

COSTILLAJE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde costillaje sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«costillaje» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSTILLAJE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile costillaje sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen costillaje sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «costillaje» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

肋条
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

costillaje
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Carpentry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

काटने का निशान
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التضليع
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

высмеивание
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

nervuras
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পর্শুকাযুক্ততা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

côtes
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

ejek
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gerippe
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

リブ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

늑골
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

ribbing
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự đở lên
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

ribbing
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ribbing
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

azarlama
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

costolatura
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

żebrowanie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

висміювання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

striații
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

νευρώσεις
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ribbeligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

mudd
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

ribbing
5 milyon kişi konuşur

costillaje sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSTILLAJE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «costillaje» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
costillaje sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «costillaje» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSTILLAJE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «costillaje» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «costillaje» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

costillaje sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSTILLAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

costillaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. costillaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Tecnología de la madera
Costillaje Este defecto es característico de muchas especies tropicales, por lo que por su importancia, dentro de los objetivos de este libro, ha hecho conveniente su inclusión en este último apartado. En el bosque templado, el defecto de ...
Santiago Vignote Peña, Isaac Martínez Rojas, 2006
2
Serie geológica
bico) y adquiere rasgos típicos. Al final del crecimiento de la valva, con frecuencia pueden manifestarse en el costillaje también otros cambios que caracterizan este estadio (geróntico). El señalamiento de los estadios individuales de ...
3
Linguaxe, estilo e modo na escultura de Francisco de Moure e ...
... aunque se acompaña de una serie de correcciones anatómicas, como el ligero ancheamiento de la parte inferior del costillaje, lo que genera una sutil curvatura y un engarce más grácil con la axila, la dulcificación del costillaje en torno a la ...
López calderón, Marica
4
Para informar(se): lengua, castellano : 2o curso. Libro del ...
(Los barcos mediterráneos) estaban construidos con planchas de madera sobre un costillaje. Es decir, dentro de un tipo de progresión de temas derivados se ha insertado una forma de progresión de tema constante, como muestra este ...
A. Martínez Laínez, C Rodríguez Gonzalo, F Zayas Hernando, 1993
5
Nuevo diccionario italiano-español: de los verbos regulares ...
Costituire, v. a. Constituir. Costituitore, j. ni. Constituyente. Costitutivo, va, a. Constitutivo. Costituto, s. m. Interrogatorio. Costituzione, s. f. Constitución. | Temperamento. Costo, i. m. Coste, costa. Costóla, s. f. Costilla. Costolame, a. m. Costillaje.
‎1860
6
Lengua Espanola IV
Arsenio Sanchez Perez. 1. En el texto abundan los vocablos marineros. Con ayuda del diccionario, explica el significado de los siguientes: panel: orzando: chopa: _ resaca: _ cordaje: borda: rompientes: costillaje: 2. situación de la lancha.
Arsenio Sanchez Perez, 2003
7
NOARA y otros rituales, IV
¡Listo! — - ¡Tremendo montón de palmas dobladas! — ¡Bueno, a llevarlas! Como era mucha gente, enseguida se las llevan sacándolas del bosque. — La mitad, arriba. Entonces la mitad se encaramó sobre el costillaje de la casa.
‎2000
8
Filosofía de las estructuras
Y aprovechando la oportunidad de la referencia de esta cuestión, advertimos que a primera vista parece lógica y suficiente la malla cuadrada para constituir la retícula de un costillaje en bóvedas de revolución, y asimismo se comprendió al  ...
Félix Cardellach, 1970
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Costas, lombo. costillaje m. V. costillar. costillar m. 1. Costelar, costeleiro, conxunto das coste- las. 2. Costelar, costeleiro, parte do corpo onde estas están. * Sin. costillaje. costo m. V. coste. costosamente adv. m. Custosamente. costoso ...
‎2006
10
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s Rafael García Díaz. COSTILLAJE-CRIOLOGIA 615 costillaje. m. (const) Brandering; furring; ribbing; lagging. costo. m. Cost. - más honorario fijo. Cost plus fixed fee. -más porcentaje. Cost plus percentage. - neto.
Rafael García Díaz, 1996

«COSTILLAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve costillaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Factoría de sueños en Albaola
Las 96 cuadernas que componían el costillaje del barco tenían la misma curvatura de radio, con maderas de unos 5 metros de longitud de una sola pieza, sin ... «Diario Vasco, Şub 16»
2
Estampas románticas del Ochocientos
En sus fondos, se adivina el costillaje de barcos hundidos de los tiempos gloriosos. Un siniestro bosque de cofas, mástiles, aparejos y urcas. A lo lejos se ve el ... «El Mundo, Ağu 14»
3
Biblioclastias del día de San Antonio
En las aguas color de aceite viejo del Guadalquivir se adivina lo que yace en el turbio fondo: el costillaje de navíos naufragados, la basura olvidada de los ... «El Mundo, Haz 14»
4
Un espejismo veneciano
Debajo de sus aguas suenan las campanas espantalbures y yacen en sus fondos el costillaje de barcos antiguos. En Venecia y Sevilla hay dos lugares que ... «El Mundo, Şub 14»
5
Resistencia al clima frío, una característica del ganado del país
Entre ellos, se juzga que el costillaje esté recto hacia atrás, que tengan un cuello largo y fortaleza en las patas. “Estas características muestran la productividad ... «El Comercio, Eyl 11»
6
El batel 'Maribeltz' inicia una nueva vida en aguas de la bahía de ...
El forro es de madera de pino; la quilla y el carel, de roble; y el costillaje, de acacia cocida. Botadura: La segunda de su historia tuvo lugar el domingo. La nave ... «Diario Vasco, Haz 11»
7
Memorial de barcos naufragados
Y el mar cubre los cañones, barriles, arcones, ánforas y el costillaje del barco como si fueran parte de su paisaje. La Santa María de San Vicente es sólo una de ... «elmundo.es, Eki 09»
8
85 años pasados por agua
Nos dijo que había localizado el costillaje de un buque. Cuando bajamos, comprobamos que no eran las cuadernas, sino auténticos colmillos de elefante. «Ideal Digital, Eyl 09»

COSTILLAJE İÇİN RESİMLER

costillaje

REFERANS
« EDUCALINGO. Costillaje [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/costillaje>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z