İspanyolca sözlükte tonelaje sözcüğünün tanımı
İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte ilk tonaj tanımı arkeondur. Sözlükdeki tonajın bir başka anlamı da, bir dizi ticari geminin ölçtüğü ton sayısıdır. Tonaj, aynı zamanda, daha önce kargoların başında gemilere, İber Yarımadası'nın ve bitişik adaların limanlarına da ödenen ton başına gerçek bir keçenin de hakkıdır. La primera definición de tonelaje en el diccionario de la real academia de la lengua española es arqueo. Otro significado de tonelaje en el diccionario es número de toneladas que mide un conjunto de buques mercantes. Tonelaje es también derecho de un real de vellón por tonelada, que antiguamente pagaban las embarcaciones al empezar la carga, en los puertos de la Península Ibérica e islas adyacentes.
İspanyolca sözlükte «tonelaje» sözcüğünün
özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline
otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
İSPANYOLCA DİLİNDE «TONELAJE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI
Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «tonelaje» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tonelaje sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları
«TONELAJE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
tonelaje sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
tonelaje ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Transporte Marítimo En 2008
Entre los 35 principales registros, 16 sirven casi exclusivamente a los nacionales
del propio país, en tanto que los demás se especializan sobre todo en el tonelaje
controlado por extranjeros. Cuadro 14 Distribución porcentual de la ...
2
Código tributario : impuestos
ENTIDADES NAVIERAS EN FUNCIÓN DEL TONELAJE (arts. 124 a 128 TRLIS)
Ámbito de aplicación • Entidades inscritas en alguno de los registros de
empresas navieras referidos en la Ley 27/1992, de 24 de noviembre, de Puertos
del ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
3
Dictionary of Trade and Technical Terms of International ...
... toneladas por pulgada de inmersión 9882 tonelaje 9840 tonelaje amarrado
5754, 9872 tonelaje arrendado 9850 tonelaje bajo cubierta 9885 tonelaje bajo
libre matrícula 7062 tonelaje bruto 9858 tonelaje de arqueo bruto 4937 tonelaje
de ...
4
Historia general de España y América: los primeros Borbones. ...
Es indudable que una situación favorable del comercio determina la utilización
de un tonelaje proporcionalmente más elevado, mientras que una situación de
marcada debilidad tiende a demandar navios de un porte mayoritariamente bajo.
ENTIDADES NAVIERAS EN FUNCIÓN DEL TONELAJE (arts. 124 a 128 TRLIS)
Ámbito de aplicación • Entidades inscritas en alguno de los registros de
empresas navieras referidos en la Ley 27/1992, de 24 de noviembre, de Puertos
del ...
Francisco Manuel Mellado Benavente, Javier Argente Álvarez, Antonio José Rodríguez Vegazo, 2008
6
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
Tonelaje;'número de toneladas; medida por toneladas. (mar) Arqueo -deck. (
const nav) Cubierta de arqueo. -dues. (mar) Derechos de tonelaje. -openings. (
arq. nav) Aberturas limitadoras del tonelaje de registro -burden. (arq. nav)
Arqueo ...
7
Indicadores de productividad para la industria portuaria: ...
La transferencia por muelle, por lo tanto, es el tonelaje total del carga manejada
a través de un muelle. La mayoría de los puertos obtienen una productividad
media por muelle dividiendo el tonelaje total manejado en los muelles con el ...
Octavio Doerr Ricardo J Sanchez, 2006
Cuando el régimen fuera aplicable a sujetos pasivos con buques no registrados
en España o en otro Estado miembro de la Unión Europea, el incremento del
porcentaje del tonelaje neto de dichos buques respecto del total de la flota de la
...
España, Antonio Cayón Galiardo, 2007
9
La Limitación de Responsabilidad Por Créditos Marítimos
Otra diferencia, relativa a la determinación del límite resarcitorio, es la referencia
al tonelaje del buque implicado en la limitación31. Los CLR/24 (art. 11) y CLR/57
(art. 3.7.o) optan por distinguir entre los buques de vapor o de propulsión ...
Bárbara De La Vega Justribó
10
España y Marruecos frente al derecho del mar
Pesca de cefalópodos 2 meses: mayo- octubre (en 1992 septiembre-octubre)
Tonelaje autorizado 33.200 151 33.200 151 33.200 151 33.200 151 N.° de
navieros autorizados Arrastre Tonelaje autorizado 17.500 11.000 6.500 213
17.501 ...
«TONELAJE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
tonelaje teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Choque frontal entre un turismo y un camión de gran tonelaje en ...
Un hombre de 44 años ha perdido la vida tras producirse un choque frontal entre un camión y un turismo en Campo Real (Madrid). El violento impacto ha ... «ABC.es, Eyl 16»
Varios vehículos de gran tonelaje multados por incumplir la ...
La Policía Local de Badajoz, ha intensificado, desde la pasada semana, la vigilancia de vehículos de transporte de mediano y gran tonelaje, de mercancía ... «20minutos.es, Eyl 16»
Canacar exhorta a SCT a vigilar el tonelaje de los vehículos doble ...
El vicepresidente de la Cámara Nacional del Autotransporte de Carga (Canacar), José Refugio Muñoz López, llamó a la Secretaría de Comunicaciones y ... «24-horas, Ağu 16»
Reordenación de la entrada de camiones de gran tonelaje al centro ...
La Delegación de Seguridad, Movilidad y Fiestas Mayores ordenará la entrada de camiones de gran tonelaje en el Casco Histórico de la ciudad de Sevilla de ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
Camiones de alto tonelaje pese a la prohibición pasan por los ...
Camiones de alto tonelaje pese a la prohibición pasan por los puentes ... Los camiones de alto tonelaje siguen pasando por los puentes de la ciudad pese a su ... «eju.tv, Ağu 16»
Arrestadas 11 personas de una organización internacional que ...
Según ha informado la Policía, la droga era transportada oculta en dobles fondos practicados en camiones de gran tonelaje y furgonetas. Las once detenciones ... «Málaga Hoy, Ağu 16»
Conducía drogado un camión de gran tonelaje en Castellón
La Policía Local de Castellón ha interceptado a un camionero que conducía un vehículo de cinco ejes por la ronda de circunvalación, que circulaba de forma ... «El Mundo, Ağu 16»
Un accidente de camiones de tonelaje se cobra la vida de dos de ...
Aparatoso accidente en cadena en el que han muerto dos conductores en una autopista de Otawa, en Estados Unidos. Hasta cuatro camiones de gran tonelaje ... «ABC.es, Ağu 16»
Desarticulada una red de narcos que introducía hachís desde ...
Para que la actividad pasara desapercibida, habían creado una red legal de transporte de mercancías teniendo, al menos, cuatro camiones de gran tonelaje ... «La Voz Digital, Tem 16»
Mueren dos camioneros arrollados en San Fernando de Henares
Estas fuentes han explicado que tras averiarse un camión de pequeño tonelaje, paró a socorrerle un segundo camión también de pequeño tonelaje, y cuando ... «El Mundo, May 16»
