İndir uygulaması
educalingo
creación

İspanyolca sözlükte "creación" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CREACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra creación procede del latín creatĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CREACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cre · a · ción


CREACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CREACIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

oluşturma

Yaratma, yaratıcılık, yaratma ve diğer türetilen terimler aşağıdakilere atıf yapabilir: ▪ çeşitli dinlerde yaratılış efsanesi; ▪ sanatsal yaratım, müzikal yaratım veya edebi yaratım, sanatsal, müzikal veya edebi eserlerin üretim süreci; Buna ek olarak şunu da ifade edebilir: Fiziksel kavramlar ▪ çiftlerin oluşturulması; ▪ kitle oluşturulması; Sanatsal ve edebi eserler ▪ Yaratılış, Franz Joseph Haydn'ın bir oratoryosu; ▪ Yaratılış, Gustavo Adolfo Bécquer'in kısa hikayesi; Sanatsal hareketler ▪ Soyutlama-Yaratılış, 1930'ların sanatsal grubu; ▪ Yaratılışçılık, yirminci yüzyılın ilk üçünün şiirsel bir hareketi. Diğer kullanım alanları ▪ kurumların oluşturulması için: ▪ şirketlerin kurulması için.

İspanyolca sözlükte creación sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde yaratılışın ilk tanımı, yaratmanın eylem ve etkisidir. Sözlükde yaratmanın bir başka anlamı da Yaratılış yaratmaktır.

CREACIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · habitación · información

CREACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

crea · creable · creacionismo · creacionista · creador · creadora · creamiento · crear · creatina · creatinina · creativa · creatividad · creativo · creatura · crecal · crecedera · crecedero · crecencia · crecentar · crecepelo

CREACIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · combinación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde creación sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CREACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «creación» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«creación» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CREACIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile creación sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen creación sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «creación» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

创建
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

creación
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

creation
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सृजन
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

خلق
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

создание
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

criação
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সৃষ্টি
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

création
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penciptaan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schaffung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

創造
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

창조
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nggawe
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự sáng tạo
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

உருவாக்கம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

निर्मिती
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

oluşturma
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

creazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

tworzenie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

створення
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

creare
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δημιουργία
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

skepping
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

skapande
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

opprettelse
5 milyon kişi konuşur

creación sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CREACIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

creación sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «creación» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

creación sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CREACIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

creación sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alfred De Musset
Hay gentes que piensan que el amor no es sino una especie de perfume; cierto que la flor que lo exhala es la más bella de la creación.
2
Henri Bergson
Siempre que hay alegría hay creación. Mientras más rica la creación, más profunda la alegría.
3
Edgar Allan Poe
En la música es acaso donde el alma se acerca más al gran fin por el que lucha cuando se siente inspirada por el sentimiento poético: la creación de la belleza sobrenatural.
4
Gabriel Marcel
Mientras sea creador, por bajo que sea el nivel de su creación, un hombre puede considerarse verdaderamente libre.
5
Gabriel García Márquez
La creación intelectual es el más misterioso y solitario de los oficios humanos.
6
Pablo Picasso
Todo acto de creación es en primer lugar un acto de destrucción.
7
Mao Tse-Tung
La acción no debe ser una reacción sino una creación.
8
Emerson
La creación de mil bosques está contenida en una bellota.
9
John Dos Passos
La creación de una visión del mundo es el trabajo de una generación más que de una persona, pero cada uno de nosotros, para bien o para mal, añade su propio ladrillo.
10
John Ernst Steinbeck
De todos los animales de la creación el hombre es el único que bebe sin tener sed, come sin tener hambre y habla sin tener nada que decir.

«CREACIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

creación sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. creación ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Teología de la creación
Bien sea porque se ha insertado de un modo casi exclusivo el clásico tratado De Deo creante en la antropología teológica (con la consiguiente mengua de una suficiente reflexión ontológica sobre el mundo), bien sea porque los teólogos ...
Juan Luis Ruiz de la Peña, 1986
2
Creación y gestión de proyectos editoriales
Creación y gestión de proyectos editoriales tiene como principal objetivo facilitar, a partir de propuestas, pautas y herramientas concretas, los conocimientos que debe poseer un editor a la hora de crear y plantear un proyecto editorial ...
Magda Polo Pujadas, 2007
3
El arte y la creación de la mente: El papel de las artes ...
Aunque en general se considera que las artes no forman parte del núcleo esencial de la educación, en este libro Elliot Eisner argumenta que, en realidad, son un medio muy importante para el desarrollo de los aspectos más sutiles y ...
Eliot W. Eisner, 2012
4
Gestión estratégica y creación de valor en el sector público
Uno de los nombres basicos del management publico, Mark Moore presenta en este libro un fascinante resumen de cincuenta anos de investigacion, analisis y experiencia didactica acerca de lo que deben hacer los ejecutivos del sector publico ...
Mark H. Moore, 1998
5
Gramáticas de la creación
«No nos quedan más comienzos» es la primera frase de este nuevo libro de George Steiner, que explora la idea de la creación en el pensamiento, la literatura, la religión y la historia occidentales.
George Steiner, 2011
6
El plan de empresa: cómo planificar la creación de una empresa
Presenta detalladamente el plan de marketing a seguir: orientaciones empresariales, definición del negocio, análisis del mercado, estrategias, investigación de mercados. Índice resumido: El plan de empresa - El plan de marketing - El ...
‎1997
7
Estética de la creación verbal
Son diversos los temas de los ensayos incluidos en este libro, teoría e historia de la literatura, lingüística del texto y del discurso, problemas estéticos del discurso literario, marco epistemológico de las ciencias humanas, etc.
Mihail Mihajlovič Bahtin, 1982
8
Recuperar la creación: por una religión humanizadora
La idea de creación no admite comparación con ninguna otra: remite a esa relación única por la que Dios está haciendo ser a la criatura.
Andrés Torres Queiruga, 1997
9
Invitación al emprendimiento: Una aproximación a la creación ...
Esta obra pretende ser una invitación para todas aquellas personas que por diferentes motivos deseen introducirse en el mundo del emprendimiento.
David Urbano, David Urbano Pulido, Nuria Toledano Garrido, 2008
10
Creación artística y mujeres: recuperar la memoria
La presencia de las mujeres en el arte de todas las épocas y países no siempre significa algo positivo para ellas pues su imagen es la expresión de estereotipos sobre la condición femenina.
Marián L. F. Cao, 2000

«CREACIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve creación teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La creación de empleo, por debajo ya del crecimiento económico
La EPA del segundo trimestre es la menos buena, o la peor, como se quiera, desde que la economía comenzó a crecer en el segundo semestre de 2013. «El Mundo, Tem 16»
2
CEOE pide estabilidad institucional ante la desaceleración en el ...
En concreto, la patronal subraya que la tasa interanual de creación de empleo se ha desacelerado casi un punto respecto al trimestre anterior, al pasar de un ... «elEconomista.es, Tem 16»
3
Economía no ve ninguna señal de desaceleración del crecimiento y ...
"Llegar al objetivo de 20 millones de ocupados está al alcance de la mano siempre que haya políticas que faciliten la creación de empleo", ha zanjado. «elEconomista.es, Tem 16»
4
Asempleo estima que la creación de trabajo habría crecido en ...
El menor incremento en la creación de empleo se atribuye desde esta asociación en ... al alza sus previsiones de creación de empleo para los próximos meses. «ABC.es, Tem 16»
5
La creación de empresas se disparó un 12,9% en el segundo ...
La creación de empresas repuntó un 12,9% en el segundo trimestre respecto al mismo periodo de 2015, con un total de 27.918 sociedades constituidas, según ... «ABC.es, Tem 16»
6
San Román: Congreso aprueba creación del distrito de San Miguel
La comisión permanente del Congreso de la República, presidida por Verónika Mendoza, aprobó por 22 votos a favor la creación del distrito de San Miguel, ... «RPP Noticias, Tem 16»
7
Asempleo prevé la creación de 340.000 empleos en el tercer trimestre
La Asociación de Empresas de Trabajo Temporal (Asempleo) prevé la creación de 340.000 puestos de trabajo en el tercer trimestre del año, lo que confirmaría ... «elEconomista.es, Tem 16»
8
Báñez avanza una creación de más 450.000 empleos en España ...
La ministra en funciones ha dejado claro que el compromiso del PP con este país es "más y mejor empleo" y ha valorado la creación de esos más de 450.000 ... «elEconomista.es, Haz 16»
9
Juliaca: pobladores marcharán hoy por creación del distrito San ...
La creación del distrito de San Miguel fue declarado de interés nacional y también aprobado por la Comisión de Descentralización del Congreso de la ... «RPP Noticias, Haz 16»
10
Comisión de descentralización aprobó creación del distrito de San ...
La comisión de descentralización del Congreso de la República aprobó el proyecto de ley de creación del distrito de San Miguel, provincia de San Román ... «RPP Noticias, Haz 16»

CREACIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Creación [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/creacion>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR