İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuculí" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUCULÍ SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuculí procede del aimara kukuri.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUCULÍ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cu · cu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUCULÍ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUCULÍ SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuculí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
cuculí

Zenaida melodisi

Zenaida meloda

Peru zenaida, aynı zamanda cuculí, güvercin cuculina, melodik güvercin veya beyaz kanat güvercinin güvercini olarak bilinen, Columbidae ailesinden Columbiforme kuşun Ekvador'un güneyinden Şili'nin merkezine kadar uzanan bir bölgedir. Batı Arjantin; Peru sahilinde, özellikle kıyı şehirlerinde kolaylıkla görülebilen ve diğer güvercin türlerinden daha yaygın olduğu ülkede, özellikle ortaktır. Hiçbir alttür bilinmemektedir. Adı, onu karakterize eden melodik şarkı cucu-lí-cu-lí-lí'den geliyor. La zenaida peruana, también conocida como cuculí, paloma cuculina, tórtola melódica o paloma de alas blancas, es una especie de ave columbiforme de la familia Columbidae que habita en las regiones de Sudamérica desde el sur de Ecuador hasta el centro de Chile, y el oeste de Argentina; siendo especialmente común en la Costa del Perú, país en donde se la puede ver con facilidad en las ciudades costeras, en las cuales es más común que otras especies de palomas. No se conocen subespecies. Su nombre proviene del canto melódico cucu-lí-lí-cu-lí-lí que la caracteriza.

İspanyolca sözlükte cuculí sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki cuculí'nin tanımı, yerli olanın büyüklüğündeki bir yabani güvercin türü, ancak daha ince, kül renginde ve her gözün çevresinde çok parlak bir mavi bantla. En el diccionario castellano cuculí significa especie de paloma silvestre del tamaño de la doméstica, pero de forma más esbelta, de color ceniza y con una faja de azul muy vivo alrededor de cada ojo.
İspanyolca sözlükte «cuculí» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUCULÍ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


bulí
bu·
capulí
ca·pu·
chirulí
chi·ru·
genulí
ge·nu·
pachulí
pa·chu·
pirulí
pi·ru·
raulí
rau·

CUCULÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cucu
cucubano
cucubo
cucufata
cucufato
cucuiza
cuculiforme
cuculla
cuculmeca
cuculmeque
cucúrbita
cucurbitácea
cucurbitáceas
cucurbitáceo
cucurbitales
cucuruca
cucurucho
cucuteña
cucuteño
cucuy

CUCULÍ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

ajonjo
ale
alfo
alhe
al
benga
caraba
caraco
chaco
chantil
cuchuf
gi
israe
jaba
ma
marbel
quinchama
soma
taha
va

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuculí sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuculí» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUCULÍ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuculí sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuculí sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuculí» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

库库利
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuculí
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Cuculí
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Cuculí
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

كوكولي
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Cuculí
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuculi
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Cuculí
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuculi
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Cuculí
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cuculi
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Cuculí
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Cuculí
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Cuculí
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Cuculí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Cuculí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Cuculí
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuculi
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cuculi
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuculi
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Cuculí
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Cuculí
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuculi
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Cuculí
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Cuculí
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Cuculí
5 milyon kişi konuşur

cuculí sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUCULÍ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «cuculí» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuculí sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuculí» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUCULÍ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuculí» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuculí» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuculí sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUCULÍ» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuculí sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuculí ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
el habla popular de santa cruz
Daniel echó a cantar con voz que parecía templada por el sentimiento. Al verter la copla en el flébil recipiente de la música introducía el alzaprima de unos versos de estribillo: Hasta mi guitarra llora — Cuculí madrugadora — Con ser madero ...
Hernando Sanabria Fernández, 2008
2
Defensa por la religion Geronyma de España y su antigvedad: ...
... nulla apudnos extat Cuculí* , vil pida- ra^vei graphic a defiriptio,cb> profeffo non tadem omni ovo Cacuíl* formula, quan- quam non omnino à primogenià difere- pans.Y no sé yo de donde laca > que no dil'crepava de la Primitiva,!] diZe  ...
Hermenegildo de San Pablo (Father.), 1672
3
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... la columna : los estigmas oblongo», J algo mas angostos que los estilos. ¡JjWj «- 6". ARETHUSA scapo val Arethusa con el esctr« ginalo , spatha cuculí ata , xenvaynado; espata á mantn petalis duobus inferioribus i de cucurucho j y los dos ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1787
4
Opera omnia
Sed hac rationd non cuculí > íed corucae dici debuiíTent : cum non ipíi in alienum , fed alii in fuum nidum congerant: linde & adulterium diétum , quafi ad alterius torum. Haec Alciatus , qui illam recentiorum opinionem non Írobat. Ejus fententiam ...
Francisco Sánchez de las Brozas
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Habita en toda la Rusia. Qf Flos Cuculí 2 . LYCHNIS petalií qua- jrifidjf } fruRu subrotundo. Oed. dan. t. 590. Lycbnis pratentit , flore laciniato, simplici. Tournef. p . 336. Caryopbylluí prateniir, Jiore laciniato, simplici,sive Jlot Cuculí. C. B. P. 2ío.
Carl von Linné, 1785
6
Cancionero de música popular del oriente boliviano
Ca.b A nónimo i mi guitarra llora □Cuculí madrugadora- con su madero vacío -a las cuatro de la mañana- Como no he de llorar, yo, -Cuculí madrugadora- si me quitan lo que es mío -a tas cuatro de la mañana- -Cuculí madrugadora Cuculí de  ...
‎1990
7
Amor, meditación, estampas, canciones
CUCULI )9M Enamorado del aire de tu natural donaire, Cuculí, temblando como un bendito te contemplo de hito en hito, Cuculí. La sonrisa de tus ojos estimula mis antojos, Cuculí, y el encanto de tu boca me entusiasma y me sofoca, Cuculí.
Julio Antezana Vergara, 1969
8
Historia Das Plantas Da Europa, E Das Mais Uzadas que vem de ...
cuculí. five Alleluja. Matih.Dod.L4gd. Thal. Cafl. Eyfl. Port. Trevo afedo. Franc. Pain de Соси. AW. Saurer Klee. QJJAL. frio & fecc. como a Azeda. D E S С R I Р. Теги quantidade de pequeñas alteas , redondas Sc meudas que nacem todas de  ...
João Vigier, 1718
9
Canciones quechuas de Ayacucho
-23 K Yo también fui igual a ti ay, mi cuculí; cuando mis padres vivían, ay, mi cuculí. Al no vivir ya mi madre para decirme: "hijo mío" ay, mi cuculí; he tenido que llorar en casas ajenas, ay, mi cuculí. Desde que mi amada me echó al olvido , ay, ...
Teodoro L. Meneses, 1954
10
Impromptus
Toda mi filosofía se traduce en alegría, Cuculí, y mana de mi amargura una fuente de dulzura, Cuculí. Mis nervios vibran de gozo y confirman sin rebozo, Cuculí, que habrás de ser en mi vida una luz siempre encendida, Cuculí. Lumbre de ...
Julio Antezana Vergara, 1969

«CUCULÍ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuculí teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Chiclayo: mono que atacó a policía fue entregado a Serfor
Precisó que inclusive a ella también la atacó y destrozó su celular y posteriormente se escapó de su vivienda y apareció en el sector Cuculí. «RPP Noticias, Haz 16»
2
Mono causa pánico en población y ataca a suboficial PNP
Momentos de tensión vivió este lunes, un grupo de pobladores del sector Cuculí, en el distrito de Chongoyape (región Lambayeque) ante la presencia de un ... «RPP Noticias, Haz 16»
3
Lambayeque: invasores dañaron petroglifos de cerro Racarrumi | El ...
Ante lo ocurrido, la Unidad Ejecutora Naylamp levantará información para delimitar las zonas arqueológicas, desde el centro poblado Cuculí hasta el cerro ... «El Comercio, May 16»
4
Buscarán que bosque El Olivar sea declarado Patrimonio Natural ...
Sus árboles y áreas verdes permiten además realizar el avistamiento de aves o “birdwaching”, donde se ubican más de 25 especies, entre ellas la cuculí, ... «Diario Perú21, Oca 16»
5
Seis mil niños de zona rural del distrito de Olmos gozan en las ...
... de Insculás, Ñaupe, Playa de Cascajal, El Puente, Pasaje Sur, El Molino, La Algodonera, Cruce la Pilca, Anexo Cuculí, El Pueblito y en la Ciudad de Olmos. «RPP Noticias, Ara 15»
6
Lima: A sus 400 años, los olivos virreinales sobreviven al bullicio ...
Aún en sus árboles anidan aves como la rabiblanca, cuculí, tortolitas de pico amarillo, el turtupilín de pecho rojo, el botón de oro, el violinista de color celeste, ... «lagranepoca, Ara 15»
7
Mónica Torres: Estos son sus cambios y metas después de banda ...
Inspirada en ello, formó la marca de ropa Dadivosas junto a dos amigos que le presentó Cuculí Morante. tags. Mónica Torres Los Desayunos de Correo y USIL ... «Diario Correo, Ara 15»
8
Un bogotano en Lima
Abraham Valdelomar, dandy incaico cuya arrogancia, según leyendas, fue castigada con inmencionable muerte en 1919. El 'cuculí', avecilla mezzosoprano, ... «Publimetro Colombia, Kas 15»
9
San Isidro ofrecerá visitas turísticas en bicicleta a visitantes de ...
Entre las más destacadas figuran la cuculí, tortolita peruana, turtupilín, Botón de Oro, el violinista, la Reinita Mielera, el Colibrí Amazilia Costeña, Gavilán ... «Publimetro Perú, Eki 15»
10
El sonido de Lima, por Angus Laurie
En Lima, este aspecto normalmente ha incluido, por un lado, a la zenaida peruana o cuculí, y a la corneta de los heladeros. Sin embargo, hoy el común ... «El Comercio, Eyl 15»

CUCULÍ İÇİN RESİMLER

cuculí

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuculí [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuculi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z