İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "cuitar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CUITAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cuitar procede del provenzal coitar.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE CUITAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cui · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUITAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CUITAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «cuitar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte cuitar sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlükte cuitar tanımı acuitar'dır. Öyleydi. Cuitar'ın sözlükteki bir başka anlamı da, bir şeyleri başarmak için acele etmektir. La definición de cuitar en el diccionario castellano es acuitar. Era y. Otro significado de cuitar en el diccionario es también darse mucha prisa, anhelar alcanzar algo.

İspanyolca sözlükte «cuitar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CUITAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


achiquitar
a·chi·qui·tar
acreditar
a·cre·di·tar
acuitar
a·cui·tar
citar
ci·tar
cortocircuitar
cor·to·cir·cui·tar
desquitar
des·qui·tar
editar
e·di·tar
encuitar
en·cui·tar
esquitar
es·qui·tar
evitar
e·vi·tar
facilitar
fa·ci·li·tar
finiquitar
fi·ni·qui·tar
gritar
gri·tar
guitar
gui·tar
limitar
li·mi·tar
militar
mi·li·tar
quitar
qui·tar
resquitar
res·qui·tar
solicitar
so·li·ci·tar
visitar
vi·si·tar

CUITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cuilio
cuillar
cuillo
cuilo
cuilón
cuin
cuina
cuino
cuis
cuita
cuitada
cuitadamente
cuitadez
cuitado
cuitamiento
cuitear
cuitero
cuitlacoche
cuitosa
cuitoso

CUITAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

afeitar
agitar
capacitar
deleitar
depositar
ejercitar
excitar
felicitar
habilitar
habitar
imitar
invitar
licitar
meditar
necesitar
posibilitar
publicitar
tramitar
transitar
vomitar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cuitar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cuitar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CUITAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cuitar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cuitar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cuitar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

cuitar
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

cuitar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

To care
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

cuitar
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

cuitar
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

cuitar
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cuitar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

cuitar
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cuitar
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

cuitar
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

cuitar
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

cuitar
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

cuitar
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cuitar
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

cuitar
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

cuitar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

cuitar
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

cuitar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cuitar
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cuitar
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

cuitar
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

cuitar
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

cuitar
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cuitar
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cuitar
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

cuitar
5 milyon kişi konuşur

cuitar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CUITAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
27
/100
Yukarıdaki harita, «cuitar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cuitar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cuitar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CUITAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cuitar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cuitar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cuitar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CUITAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cuitar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cuitar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Blues : la historia completa
2 Johnny «Cuitar» Watson (guitarrista, pianista y vocalista, 1935-1996) 00 Antes de autoproclamarse como el «gángster del amor», Watson aprendió a tocar el piano de la mano de su padre en Houston, Tejas. Ahora bien, sería más conocido ...
Julia Rolf, 2008
2
Espeio de consolacion de tristes
Dauteizz-ç _ _ - por donde parece que nopecco qperiêdo cuitar y ouiara vn \nal tan \grande ral¡ abominalff-lehlas parecdclïo ser bien, y-licitamentc hecho :por qúe-Moysen-Ïjlcnnia. 5 tio darzelhbello del repudio _el maridos:: la , ' Ñ_ mu gçrdo ...
Juan de Duenas, 1589
3
Siete colores musicales
JOHNNY. CUITAR. Víctor Young • Letra J. M. Suárez, FIN (*-•-!» 3 D.C. Como el bordón que tiembla en tu guitarra, hoy vibra así mi corazón por ti; el bordón lo pulsaron tus dedos, y mi alma tus frases de amor. Vuelve a tocar, vuelve a tocar ...
‎1991
4
Primera parte de las Chronicas de los frailes menores ...
Porq el Autor conocidamente trata , según el lu^ar que alcga,no de lo que es folamen te viljlino de lo que como torpe fe dcue cuitar en la opinion de fan Gerónimo, con que ciérrala puerta a toda benigna interpretación. $ .249. Remitiendo ...
Zaccaria Boveri ((O.F.M. Cap.)), 1644
5
Summa de summas, de auisos y amonestaciones generales para ...
... fino solo en guie ralj porque en estes casos no obran mal fino permiten lo que no pue den cuitar. Ni el confcflbr puede cuitar al excomulgado ni trátate *¡ta4 fc. lo con o tal publica ni aun secretamente, si sabe cn confession que es ...
Francisco Ortiz Lucio ((O.F.M.)), 1595
6
Priuança del hombre con Dios: sobre el Parce mihi, Iob. 7
... r ~ i i ~ ¡i • li i i • • •* i muchos pe fenaldeqvnoaprouechacn la virtud-» el juzgar qual- cadosvcm* quier pecado por grade,aun_q ma* pequeño fea, cuydá- Uí^ utim do de cuitar todos los q ...
Francisco de León ((O.S.A.)), 1622
7
Exercicios espirituales, de las excelencias, provecho, y ...
... tengan Algunos cafos fea licito hablar razón , que quando ho la tie- dcíTa manera por algún gran ne, claro eftaque es graa ne- prouecho , o por cuitar algún cedad , y vicio muy vitupera- graue daña: pero effo es en ble el porfiar .
Antonio de Molina ((O.Cart.)), 1630
8
Primera parte de la Summa: En la qual se cifra y summa todo ...
ño Fray Pedro de Ledc fma; es, porque el vio matrimonial, mas fe ordena» euitar la fornicación , que no a la salud corporal : luego si según la sentencia ; de algunos es peccado venial te ner copula carnal con fu propria muger para cuitar la ...
Pedro de Ledesma ((O.P.)), 1605
9
Commento o repeticion del capitulo. Qua[n]do de ...
Jo.ilafîiano pa ello enfeñan «вь». q ah'íba refcrímos,fin oterminar ñ rodo ello era ne in«12 • no" ceflarío^a cuitar pecado ... £>tgo lo terccrojtquc para cuitar pecado ,? емш î plír con la obligación, balia que nos apare}cmos,a las í?o:as5 Ш1Га,|> ...
Martín de Azpilcueta, Miguel Suelves ((Zaragoza)), 1560
10
Vida de D. Fr. Bartolome de los Martires, de la orden de ...
... y û refpon- dian que eftauan enmendados , feruiafe de la rcfpuefta, por confefsion para reprehenderles afperamente de palabra por entonces,y para mandarlos cuitar adelante, quando huuieífe fama de pecado, y no auia otra conae-: nación ...
Luis Muñoz, Imprenta Real (Madrid), 1645

«CUITAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cuitar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cuál es el significado de los colores para una boda
... el casamiento queremos cuitar hasta el último detalle, por eso a la hora de escoger los tonos con los que decorar una boda, debemos tener en cuenta cuál es ... «Excite España, Eyl 15»
2
Con orgullo, seis mujeres realizan las veredas de la plaza
“Esperemos que dure, que la gente la cuide. Nos quejamos de que nunca hacen nada por el barrio y cuando las tenemos es nuestra responsabilidad cuitar ” ... «Uno Santa Fe, Eyl 15»

CUITAR İÇİN RESİMLER

cuitar

REFERANS
« EDUCALINGO. Cuitar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cuitar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z