İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dactílico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DACTÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dactílico procede del latín dactylĭcus, la cual a su vez procede del griego δακτυλικός.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DACTÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dac ·  · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DACTÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DACTÍLICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dactílico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte dactílico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki daktiliğin tanımı, bir kompozisyondur: Dactylic ayetlerinde yazılmıştır. En el diccionario castellano dactílico significa dicho de una composición: Escrita en versos dactílicos.

İspanyolca sözlükte «dactílico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DACTÍLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acetilsalicílico
a·ce·til·sa·li··li·co
acrílico
crí·li·co
amílico
·li·co
arílico
·li·co
cacodílico
ca·co··li·co
carboxílico
car·bo··li·co
cirílico
ci··li·co
clorofílico
clo·ro··li·co
dicarboxílico
di·car·bo··li·co
etílico
·li·co
gentílico
gen··li·co
hemofílico
he·mo··li·co
idílico
·li·co
masílico
ma··li·co
metílico
me··li·co
necrofílico
ne·cro··li·co
polivinílico
po·li·vi··li·co
salicílico
sa·li··li·co
vílico
·li·co
vinílico
vi··li·co

DACTÍLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dactilada
dactilado
dactilar
dactílica
dactiliforme
dactiliología
dactilión
dáctilo
dactilógrafa
dactilografía
dactilografiar
dactilográfica
dactilográfico
dactilógrafo
dactilograma
dactilología
dactilológico
dactiloscopia
dactiloscópica
dactiloscópicamente

DACTÍLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcohólico
angélico
angelico
apostólico
lico
bíblico
católico
lico
cíclico
diabólico
lico
evangélico
hidráulico
melancólico
metabólico
metálico
psicodélico
público
revolico
simbólico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dactílico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dactílico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DACTÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dactílico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dactílico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dactílico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

长短格的
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dactílico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

dactylic
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

छन्द का भाग का
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مصرف كالفعل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

дактилический
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

dactílico
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

dactylic
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

dactylique
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

dactylic
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

daktylisch
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

dactylic
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

강약 약 격의
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

dactylic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

dactylic
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

dactylic
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

छंदशास्त्रातील एका गणासंबंधी
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dactylic
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

dattilico
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

daktyliczny
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

дактилічний
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

dactilic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

δακτυλικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

daktiliese
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

DAKTYLISK
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

dactylic
5 milyon kişi konuşur

dactílico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DACTÍLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
32
/100
Yukarıdaki harita, «dactílico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dactílico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dactílico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DACTÍLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dactílico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dactílico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dactílico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DACTÍLICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dactílico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dactílico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Métrica española comparada
Si atendemos a la división del verso en pies métricos (cfr. 2.2.2.), podemos distinguir en el pentasílabo un tipo dactílico, con acentos en la sílaba primera y en la cuarta (llamado también pentasílabo adónico), y un tipo trocaico, con acentos en ...
Esteban Torre, 2000
2
Prosodia y métrica del latín clásico: con una introducción a ...
1,1,6: Impróbüs et millo \\ vivere consilio); sigue el que es dactílico por completo ( Prop. 4,1,6: necfiut opprobrio \\facta sine arte casa; luego viene el que tiene una primera sede espondaica (Prop. 4, 5,6: concordíque toro \\ pessima semper ...
Lucio Ceccarelli, 1999
3
Nuevos estudios de métrica
7: siál-go-su-pí-mos-can-tár-de-su-gló-riaen-el-mún-do (1, 4, 7, 10, 13: tetradecasílabo dactílico) v. 8: mú-cho-pe-cá-mos-al-zán-do-la-crúz-co-moes-pá- da-gri-tá-ba (1, 4, 7, 10, 13, 16: heptadecasílabo dactílico) v.
José DOMÍNGUEZ CAPARRÓS, 2010
4
Prosodia y métrica del latín clásico
Si le falta una, como el hexámetro dactílico, que siempre termina en -u, se dice que es cataléctico. Pero si le faltan dos, como al pentámetro (- u u / -), entonces es bicataléctico, e hipercataléctico cuando le sobra una sílaba; tal y como sucede ...
Tarsicio Herrera Zapién, 2004
5
Diccionario de música
DACTÍLICO Nombre que se daba, en la música antigua, a esa especie de ritmo cuya medida se dividía en dos tiempos iguales (véase RITMO). Se llamaba también dactílico a un tipo de nómos donde se empleaba este ritmo con frecuencia, ...
Jean-Jacques Rousseau, José Luis de la Fuente Charfolé, 2007
6
Epigramas helenísticos de Creta
Cinco hexámetros dactílicos + un pentámetro. ICret. I, XXVII, N.° 2, Rhaucos. Dos hexámetros dactílicos. ICret. I, XXX, N.° 3, Tjrlísos. Un pentámetro. ICret. I, XXX, N .° 4, Tylísos. Un hexámetro dactílico y un verso mutilado de ritmo dactílico.
Ángel Martínez Fernández, 2006
7
El surrealismo en la poesia de Luis Cernuda
14 15) 16 17) 4.' 18) 19) 20) 21) 5." 22) 23) 24) 25) 2o) 27) 6.' 28) 29) 30) 31) 32) 7." 33) 34) 35) 36) 8.' 37) 38) 39) 40) 41) 42) 16 (7 (heptasílabo dactílico) + 9 ( eneasílabo mixto c). 13 (8 (octosílabo trocaico) + 5 (pentasílabo dactílico).
8
Epístolas
Ovidio, que pasa por tener el hexámetro más dactílico de los clásicos latinos, utiliza en sus Metamorfosis doce espondeos y veinte dáctilos.'97 Verzosa utiliza veintidós espondeos y diez dáctilos?” Por otra parte, todos los ocho primeros ...
Juan Verzosa y Ponce de León, Juan de Verzosa, Eduardo del Pino González, 2006
9
Anuario de letras: Revista de la Facultad de Filosofía y Letras
percusiones, los quiebros rítmicos de ese poema son muy responsables del efecto total, y especialmente la sabia alternancia de las cuatro modalidades del metro de 6-6, producto de las diversas combinaciones del hemistiquio dactílico y el ...
10
Diccionario Akal de Términos Literarios
Decasílabo dactílico: oo óoo óoo óo (Acento en la 3.a, 6.a y 9.a) «¡Ay! — pensé — ¡cuántas veces el genio Así duerme en el fondo del alma Y una voz, como Lázaro, espera Que le diga: «Levántate y anda!» (Bécquer.) Decasílabo trocaico  ...
María Victoria Ayuso de Vicente, Consuelo García Gallarín, Sagrario Solano, 1990

«DACTÍLICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dactílico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
ENSAYO SOBRE LA CULTURA
(Los nombres de los pies de verso son: Yámbico, trocaico, dactílico, anapéstico, y anfibráquico). Este es el principio vital a dominar cuando se hace poesía, ... «El Siglo de Torreón, Haz 16»
2
Pipa, lupa y cocaína
Mênin, aeide, thea, reza la primera parte de su primer hexámetro dactílico, “la cólera, canta, ¡oh diosa!” (del pélida Aquiles). Cólera (y cansancio) es lo que hoy ... «EL PAÍS, Tem 15»
3
Dos testimonios y un Primero de Enero de 1959
Si es cierto que su ritmo dactílico amétrico de base trisílaba recuerda el ritmo de la Marcha de Rubén Darío, no es menos cierto que no pocos elementos la ... «CubaDebate, Oca 14»
4
Significados sobre el gesto del dedo medio levantado
En el 419 A.C., el dramaturgo Aristófanes realiza un juego de palabras en su comedia Las Nubes con el ritmo dactílico, en el que uno de sus personajes ... «Radio Capital 96.7, Şub 12»
5
La 'Odissea', traducida de nuevo al catalán
... pies formados por una parte fuerte y otra débil, con el quinto pie siempre dactílico, es decir, una silaba tónica y dos átonas), sin ningún final de verso agudo. «La Vanguardia, Eki 11»
6
Dicas para se falar e escrever bem o português
Dactílico vem do grego dactylos, que significa dedo, que é composto, como se sabe, de falange, falanginha e falangeta. Dactílico é o mesmo que proparoxítono ... «Paraná-Online, Nis 10»

DACTÍLICO İÇİN RESİMLER

dactílico

REFERANS
« EDUCALINGO. Dactílico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dactilico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z