İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "vílico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

VÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra vílico procede del latín villĭcus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE VÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · li · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

VÍLICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «vílico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte vílico sözcüğünün tanımı

Vílico'nun sözlükteki tanımı, bir çiftliğin Romalıları, ustabaşı veya ustabaşı arasındadır. En el diccionario castellano vílico significa entre los romanos, capataz o mayordomo de una granja.

İspanyolca sözlükte «vílico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VÍLICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


acetilsalicílico
a·ce·til·sa·li··li·co
acrílico
crí·li·co
amílico
·li·co
arílico
·li·co
cacodílico
ca·co··li·co
carboxílico
car·bo··li·co
cirílico
ci··li·co
clorofílico
clo·ro··li·co
dactílico
dac··li·co
dicarboxílico
di·car·bo··li·co
etílico
·li·co
gentílico
gen··li·co
hemofílico
he·mo··li·co
idílico
·li·co
masílico
ma··li·co
metílico
me··li·co
necrofílico
ne·cro··li·co
polivinílico
po·li·vi··li·co
salicílico
sa·li··li·co
vinílico
vi··li·co

VÍLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

vigués
viguesa
vigueta
vihuela
vihuelista
vikingo
vil
vilano
vilera
vileza
vilipendiador
vilipendiadora
vilipendiar
vilipendio
vilipendioso
villa
villabarquín
villaclareña
villaclareño
villadiego

VÍLICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcohólico
angélico
angelico
apostólico
lico
bíblico
católico
lico
cíclico
diabólico
lico
evangélico
hidráulico
melancólico
metabólico
metálico
psicodélico
público
revolico
simbólico

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde vílico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vílico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VÍLICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile vílico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vílico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «vílico» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

vilicus
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

vílico
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Vile
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

vilicus
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

vilicus
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

vilicus
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

vilicus
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

vilicus
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

vilicus
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

vilicus
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Vilicus
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

vilicus
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

vilicus
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

vilicus
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vilicus
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

vilicus
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

vilicus
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

VILICUS
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

vilicus
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

vilicus
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

vilicus
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

vilicus
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

vilicus
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

vilicus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

vilicus
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

vilicus
5 milyon kişi konuşur

vílico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VÍLICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
2
/100
Yukarıdaki harita, «vílico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vílico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vílico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VÍLICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vílico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vílico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vílico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VÍLICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

vílico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vílico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El Reino de León en la alta edad media: No specific title
1404 1133 Fernando Gutiérrez Vílico del rey en tierra de León CCL, núm. 1406 1133 Nuño Pérez En León (vílico?), de mano de Fernar I- do Gutiérrez CCL, núm . 1406 1134 Fernando Gutiérrez Vílico del rey en León CCL, núm. 1409 1134 ...
2
Colección documental del monasterio de Santa Maria del ...
156-160; escribano: 26; hijo de Lope de Ferral: 149; hijo de María Juánez: 154; hijo de Pelayo Miguélez: 74; monje: 82; vec. de Fresno del Camino: 115; vec. de Villimer: 104; vílico de León: 48; zapatero: 44; zapatero: 80. Isidro Alvarez ...
Santiago Domínguez Sánchez, 2000
3
Historia literaria de España desde su primera población ...
96 Ademas de la instrucción que debe tener el Vílico en la Agricultura , pide que sea muy parco en el sueño y en el vino. Porque ambas cosas son muy opuestas al cuidado y á la diligencia. También debe ser casto y muy distante de amores ...
Rafael MOHEDANO, 1781
4
Orígenes del Reino de León y de sus instituciones políticas
Por eso decimos en el texto que, a nuestro juicio, el vicario y el vílico no eran distintos, pues villicus (de villa, granja, y, en general, el campo) significa mayordomo o administrador de una casa de campo o granja, y bien pudo, por extensión, ...
Julio Puyol y Alonso, 2006
5
Historía de la ciudad de Toledo: sus claros varones y monumentos
... entonces el nombre de simples Defensores de las ciudades ó provincias, á que se exten- dia su cargo; el de Ajustador de la paz, A quien la potestad real encargaba hacer las paces y concertar treguas con el enemigo; el de Vílico ( Villicus), ...
Antonio Martín Gamero, 1862
6
Colonato y otras formas de dependencia no esclavistas
Alusión a un colono, a un vílico y a un señor. Quod fronte. Selium nubila vides, Rufe, I quod ambulator poticum terit seram, I lugubre quidam quod tacet piger voltus, I quod paene terra nasus indecens tangit,- I quod dextra pectus pulsat et ...
Universidad de Oviedo. Instituto de Historia Antigua, 1980
7
Historia literaria de España: origen, progresos, decadencia ...
96 Ademas de la instruccion que debe tener el Vílico en la Agricultura , pide que sea muy parco en el sueño y en el vino. Porque ambas cosas son muy opuestas al cuidado y á la diligencia. Tambien debe ser casto y muy distante de amores ...
Pedro Rodríguez Mohedano, Rafael Rodríguez Mohedano, 1781
8
Historia literaria de Espana desde su primera Poblacion ...
Mas puede valerse de mu—chos , y aprender unas cosas de unos y otras de ' otros; 96 Ademas de la instruccion que debe tener el Vílico en la Agricultura , pide que sea muy parco en el sueño y en el vino. Porque ambas cosas son muy  ...
Rafael y Pedro Rodriguez Mohedano, 1781
9
Cicerón y su tiempo
Al frente de la granja se coloca a un capataz o vílico elegido entre los esclavos más fieles y expertos en agricultura; la esposa del vílico hace de ama de llaves y de cocinera u. Catón muestra gran interés por la rentabilidad de la agricultura.
L. Utchenko, 1987
10
Historia literaria de España, desde su primera poblication ...
... ha dirigido bien su labor; pero que los es- clavos , unos han estado malos , otros se han huido , y j, que ha habido muy grandes tempestades." En este caso y en otros semejantés , prosigue Catón , es menester ajustárle la cuenta al Vílico  ...
Pedro Rodriguez Mohedano, 1781

REFERANS
« EDUCALINGO. Vílico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/vilico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z