İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "dárdano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

DÁRDANO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra dárdano procede del latín Dardănus.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DÁRDANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dár · da · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÁRDANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DÁRDANO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «dárdano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Dardano

Dárdano

Dardanus, Yunan mitolojisinde Zeus oğlu ve Atlas'ın kızı Pleiades'ten biri olan Electra'ydı. Dardanus öldürdüğü Arcadia, lasion, kralı kardeşiydi, ama insanlar sınırdışı beri, tahtı ele geçirmek olamazdı. Semadirek adasında kısa bir tatil sonrasında Frigya taşındı ve Batia Kral Teucher'in kızı ile orada evlendi. O tahta geçti ve halka kendi adetlerinden vazgeçme adını verdi. Oğlu Erictonius'du. Dardanus Kazdağları'nın eteklerinde Dardanya şehrinin kurucusu olduğu ve daha sonra Truva şehir olacak. Diodoro Siculo göre, o Asya'nın birçok halkları yönetiyordu ve kuzey Trakya yaşamak Dardanians kolonist olarak gönderdi. Troy kurucusu olarak, o kraliyet ev ve "dardanio" atası "Trojan" ile eş anlamlıdır. Apollodorus göre, Dardano kardeşi lasion ölümüyle heartbroken, Semadirek Adası'nın, geldikleri ülke veya Arcadia sol Demeter ya çünkü Deucalion sel baştan ettiği için Zeus tarafından aşağı vurdu ve Troas'ın geldi. Şu anda Çanakkale Boğazı adını Dárdano'ya onurlandırıyor. Dárdano era, en la mitología griega, el hijo de Zeus y Electra, una de las Pléyades, hija de Atlas. Dárdano era hermano del rey de Arcadia, Yasión, a quien asesinó, aunque no pudo arrebatarle el trono, puesto que el pueblo lo expulsó. Tras una corta estancia en la isla de Samotracia se trasladó hasta Frigia y se casó allí con Batía, la hija del rey Teucro. Heredó el trono, y dio a los habitantes el nombre de dárdanos derivándolo del suyo. Hijo suyo fue Erictonio. Dárdano es el fundador de la ciudad de Dardania, al pie del monte Ida, y que más adelante será la ciudad de Troya. Según Diodoro Sículo, gobernó sobre muchos pueblos de Asia y envió como colonos a los dárdanos que habitan al norte de Tracia. Como fundador de Troya, es el antepasado de su casa real y «dardanio» es sinónimo de «troyano». Según Apolodoro, Dárdano abandonó Samotracia, su país de origen, o Arcadia, afligido por la muerte de su hermano Yasión, fulminado por Zeus por haber seducido a Deméter, o bien a causa del diluvio de Deucalión, y arribó a Tróade. Actualmente, el estrecho de los Dardanelos recibe su nombre en honor a Dárdano.

İspanyolca sözlükte dárdano sözcüğünün tanımı

Dárdano'nun sözlükteki tanımı Trojan'dır. En el diccionario castellano dárdano significa troyano.
İspanyolca sözlükte «dárdano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DÁRDANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


almuédano
al·mué·da·no
arándano
rán·da·no
cándano
cán·da·no
ládano
·da·no
láudano
láu·da·no
médano
·da·no
meruéndano
me·ruén·da·no
mirtídano
mir··da·no
peucédano
peu··da·no

DÁRDANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

dañosa
dañoso
daquí
dar
dardabasí
dardada
dárdana
dardania
dardanio
dardanismo
dardo
dares
darga
darico
darienita
dársena
darviniano
darvinismo
darwiniano
darwinismo

DÁRDANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

bedano
bergadano
carredano
ciudadano
conciudadano
floridano
hurdano
jordano
jurdano
leridano
mardano
meridano
mundano
olmedano
regoldano
tardano
toledano
transmundano
traspadano
ultramundano

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde dárdano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dárdano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DÁRDANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile dárdano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dárdano sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «dárdano» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

Dardano
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

dárdano
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Give him
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

Dardano
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

Dardano
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Дардано
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

Dardano
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

Dardano
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Dardano
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Dardano
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Dardano
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

Dardano
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

Dardano
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Dardano
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

Dardano
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

Dardano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

Dardano
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Dardano
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

Dardano
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

Dardano
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Дардано
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

Dardano
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

Dardano
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Dardano
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Dardano
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

Dardano
5 milyon kişi konuşur

dárdano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DÁRDANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «dárdano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
dárdano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «dárdano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DÁRDANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «dárdano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «dárdano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

dárdano sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DÁRDANO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

dárdano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dárdano ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario Akal de mitología universal
Dárdano (griegos). — Hijo de Zeus y de Electra, hermano de Yasión, nacido según Homero en la Tróade, para la mayor parte de los mitólogos nació, sin embargo, en Samotracia. Desde Arcadia emigró a la Tróade, en donde el rey Teucro le ...
Giuseppina Sechi Mestica, 1993
2
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Dardünidae , árum. m. plur. Virg. Los troyanos ó descendientes de Dárdano. Dardanides , ae. m. Virg. patrón. El hijo , nieto ó descendiente de Dárdano. Dardanii , órum. m. plur. V. DardanL Dardánis , idis. /. Patrón. Ov. La muger descendiente ...
Manuel de Valbuena, 1826
3
Poder local, poder global en América Latina
táreas. En 1886, un José Sisniega, de Santa Ana, tenía 190 mzs. (133 has.) con más de 165.000 árboles de café. El mismo año Félix Dárdano, un poderoso cafetalero residente en Nueva San Salvador, tenía en 1886, en Santa Ana, una finca ...
‎2008
4
Diccionario universal latino-español
Perteneciente á Dárdano, á Troya ó á los troyanos. Dardaniae artes. Colum. Artes mágicas ; dícese de las astucias con que se hacen los monopolios , tomado del nombre de Dárdano , insigne mago fenicio. Dardanus, i. m. Virg. Dirdano, hijo ...
Manuel de Valbuena, 1829
5
Eneida
Dárdano . . . Según Homero (//., XX, 215), es un troyano engendrado por Zeus en una mortal. Otras leyendas dicen que provenía de Creta, de Arcadia o de Samotracia, desde donde había viajado a Troya. Dárdano había hecho todos estos ...
Publio Virgilio Marón, Rubén Bonifaz Nuño, 2006
6
Nuevo Valbuena ó diccionario Latino-Español: formada sobre ...
El hijo, nieto ó desceudiente de Dárdano. Dardanii, orum. m. plur. V. Oardani. Dard.vnis, idis. f. patron. Ov. La muger descendiente de Dárdano, troyana. Dardanium, ii. n. i' Un. Ciudad entre la anticua Troya y lot Dardanelos. || Brazalete ¡te oro ...
‎1840
7
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CXCIII. ...
y fue preso con cuerdas después de una resistencia heroica: Ataulfo le mandó inmediatamente matar. Dárdano debió colaborar en el asunto, que serviría de base para una aproximación con el rey godo. Ataulfo envió delegados a Ravenna, ...
Vv.aa
8
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Ov. La mager descendiente de Dárdano, troyana. DardAnium, iL n. I' Un. Ciudad entre la anticua Troya y los Dardanelos. 1 1 Brazalete ríe oro. DardAnius, a, um. Virg. Perteneciente á Dárdano, á Troya ó á los troyanos. Dardanüe artes. Colúm  ...
Vicent Salvà i Pérez, 1865
9
La materia de Troya en las letras romances del siglo XIII ...
ca, si dizen Eusebio e Jerónimo que fue poblada Troya andados tantos años del señorío de Moisén e que la pobló Dárdano, e maestre Godofre diz que fue cercada de muros con menas primeramientre en tiempo de Josué, non erró ninguno, ...
Juan Casas Rigall, 1999
10
Bucolica
Cedamus Phaebo , et moniti meliora sequamur. i Dardanus : Dárdano y Tracia, donde se casó con Jasio , hijos de Corito , se una bija de Teucro. disputaron mucho tiempo 2 Velatas : Ceñidas sus el reino de Italia , hasta sienes con las ...
Publi Virgili Maró, 1830

«DÁRDANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dárdano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fallece histórico aviador salvadoreño
Junto al capitán Carlos Dárdano, el capitán de aviación Dionisio López Beltrán logró sacar adelante un vuelo de la aerolínea Taca, luego de sufrir desperfectos ... «Diario El Mundo, Tem 16»
2
Fallece reconocido piloto Cap. PA Dionisio López Beltrán quien ...
López Beltrán, junto al también Piloto salvadoreño Carlos Dárdano, hicieron posible la más grande hazaña como fue la de hacer aterrizar un avión con dos ... «Diario La Página El Salvador, Tem 16»
3
Pisos mínimos
Otro de los integrantes de la delegación de Amarc, Carlos Dárdano, planteó que el sector comunitario representa 31% de los medios radiales del país, pero en ... «La Diaria, Tem 16»
4
Cuatro años esperando justicia por muertes de aspirantes a piloto
José Martínez no olvida el día en que llegó a la Escuela de Aviación Dárdano Aeroservicios, propiedad de Carlos Dárdano -quien fue su amigo por cuatro ... «El Diario de Hoy, Tem 16»
5
Hace 28 años, piloto salvadoreño realizó una histórica proeza en la ...
Hoy se cumplen 28 años desde que el nombre del capitán salvadoreño, Carlos Dárdano, pasó a la historia de la aviación internacional, luego que lograra ... «La Prensa Gráfica, May 16»
6
Exigen 4 Mlls. de dólares a escuela de aviación por muerte de dos ...
Cuatro millones 44 mil dólares exigieron los padres al propietario de la escuela de aviación Dárdano como indemnización por la muerte de dos de sus hijos al ... «El Diario de Hoy, Nis 16»
7
"Cabaret trágico" por tres fechas en Sala Verdi
Con texto del polémico escritor y performer chileno Alejandro Jodorowsky, el montaje llega a escena bajo dirección de Leonel Dárdano, buscando trazar un ... «Diario El País, Şub 16»
8
La magia del aire
Como parte de la participación nacional se contará con Carlos Dárdano, Rogelio Peña, Tito Gutiérrez, Fernando Viaud y algunos miembros de la Fuerza Aérea ... «La Prensa Gráfica, Oca 16»
9
SHOW AÉREO lleno de magia
En la actividad participarán los pilotos nacionales Eduardo Poma, Carlos Dárdano, Rogelio Peña, Tito Gutiérrez, Fernando Viaud y miembros de la Fuerza ... «La Prensa Gráfica, Ara 15»
10
Un héroe de guerra volará en el cielo de Puntarenas
Era el 19 de enero de 1982, Dárdano, en ese entonces de 25 años, aguardaba a la par de la cabina cuando una bala le impactó la parte izquierda de la cara. «La Nación Costa Rica, Kas 15»

DÁRDANO İÇİN RESİMLER

dárdano

REFERANS
« EDUCALINGO. Dárdano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/dardano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z