İSPANYOLCA DESAPRECIAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaprecio
tú desaprecias / desapreciás
él desaprecia
nos. desapreciamos
vos. desapreciáis / desaprecian
ellos desaprecian
Pretérito imperfecto
yo desapreciaba
tú desapreciabas
él desapreciaba
nos. desapreciábamos
vos. desapreciabais / desapreciaban
ellos desapreciaban
Pret. perfecto simple
yo desaprecié
tú desapreciaste
él desapreció
nos. desapreciamos
vos. desapreciasteis / desapreciaron
ellos desapreciaron
Futuro simple
yo desapreciaré
tú desapreciarás
él desapreciará
nos. desapreciaremos
vos. desapreciaréis / desapreciarán
ellos desapreciarán
Condicional simple
yo desapreciaría
tú desapreciarías
él desapreciaría
nos. desapreciaríamos
vos. desapreciaríais / desapreciarían
ellos desapreciarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desapreciado
tú has desapreciado
él ha desapreciado
nos. hemos desapreciado
vos. habéis desapreciado
ellos han desapreciado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desapreciado
tú habías desapreciado
él había desapreciado
nos. habíamos desapreciado
vos. habíais desapreciado
ellos habían desapreciado
Pretérito Anterior
yo hube desapreciado
tú hubiste desapreciado
él hubo desapreciado
nos. hubimos desapreciado
vos. hubisteis desapreciado
ellos hubieron desapreciado
Futuro perfecto
yo habré desapreciado
tú habrás desapreciado
él habrá desapreciado
nos. habremos desapreciado
vos. habréis desapreciado
ellos habrán desapreciado
Condicional Perfecto
yo habría desapreciado
tú habrías desapreciado
él habría desapreciado
nos. habríamos desapreciado
vos. habríais desapreciado
ellos habrían desapreciado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desaprecie
tú desaprecies
él desaprecie
nos. desapreciemos
vos. desapreciéis / desaprecien
ellos desaprecien
Pretérito imperfecto
yo desapreciara o desapreciase
tú desapreciaras o desapreciases
él desapreciara o desapreciase
nos. desapreciáramos o desapreciásemos
vos. desapreciarais o desapreciaseis / desapreciaran o desapreciasen
ellos desapreciaran o desapreciasen
Futuro simple
yo desapreciare
tú desapreciares
él desapreciare
nos. desapreciáremos
vos. desapreciareis / desapreciaren
ellos desapreciaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desapreciado
tú hubiste desapreciado
él hubo desapreciado
nos. hubimos desapreciado
vos. hubisteis desapreciado
ellos hubieron desapreciado
Futuro Perfecto
yo habré desapreciado
tú habrás desapreciado
él habrá desapreciado
nos. habremos desapreciado
vos. habréis desapreciado
ellos habrán desapreciado
Condicional perfecto
yo habría desapreciado
tú habrías desapreciado
él habría desapreciado
nos. habríamos desapreciado
vos. habríais desapreciado
ellos habrían desapreciado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desaprecia (tú) / desapreciá (vos)
desapreciad (vosotros) / desaprecien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESAPRECIAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desapreciar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desapreciar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Desapreciar, desestimar, rebajar la estimación ó valor de alguna cosa. To
Úndeqiróp, ra. Apuntalar. Underpropórtioned, o. Desproporcionado. To
Underrate, t'a. Desapreciar, no dar í una cosa todo el valor б la estimación que
se merece.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane,
1831
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESAPOSTURA, s.f. (v.) Mauvaise grâce: manque de proportion , d'agrément.
DESAPOYADO , p. p. V. Desapoyar. DESAPOYAR, v. a. Renverser la base,
détruire les fondemens. DESAPRECIADO , p. p. V. Desapreciar. DESAPRECIAR,
v. д.
Melchior E. Núñez de Taboada,
1820
3
Diccionario valenciano-castellano
Desanoyát, yd, da. Desapoyado, da. Detapréei. V. Desprèd. Desapredable. »H¡.
Dcsapreciable. Desapreeidnt. Desapreciando. Desapreciar. Desapreciar,
despreciar ó desestimar. Desaprecias", ciá , da. Desapreciado, da.
Desaprensdnt .
José Escrig y Martínez,
1851
4
Informe en derecho que pronunció en los estrados de la Exma ...
Su punto único de mira era desapreciar el estado en que se habian devuelto las
haciendas, haciendo de paso sospechosa la probidad y rectas intenciones del
finado Ajuria. De conformidad con este programa, nada caritativo, y queriendo ...
Ramírez Gómez Ramírez G.,
1859
5
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
de [u do. d'. del ) de [al om- ml arto, Més¡ ¿gan— part'. en al.. la— a_ ò Es tbo '0A
bo ma2-, m— ze— ze r1 ' han dicho fué la primera que huVO Cn Tole'do.
DESAPRECIAR. v. a. Tener ò estimar cn menos de su jul'to valór y precio alguna
cosa ...
6
Diccionario valenciano-castellano
Desapoyar. Ü. también como recíproco. Desapoyát, yd, da. Desapoyado, da.
Desaprici. V. Desprici. Desapreciable. adj. Desapreciante. Desaprecidnt.
Desapreciando. Desapreciar. Desapreciar, despreciar ó desestimar. Desaprendí
, cid , da.
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
. han dicho sué la primera que huvo en To- lédo. DESAPRECIAR. v. a. Tener ò
estimar en me- nos de su justo valór y precio alguna cosa. Es compuesto de la
prepolicion Des,y el ver- bo Apreciar. Lat. Nihili vel sioccisacere, pende- re.
Villeg.
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p.p. de desapreciar. DESAPRECIAR, v. a. Tener , ó estimar en menos de su justo
valor y precio alguna cosa. Nihili , vel fiocci faceré , penderé. DESAPRENDIDO,
DA. p.p. de desaprender. DESAPRENDER, v. a. r. Olvidar lo que se ha sabido ...
Real Academia Española (Madrid),
1783
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desapoyar. DESAPOYAR, v. a. Quitar el apoyo con que se sostiene
alguna cosa. Fundamentum , stabili- mentum destruir* , evertert.
DESAPRECIADO, DA. p. p. de desapreciar. DESAPRECIAR, v. a. Desestimar ,
no hacer de una cosa ...
Real academia española,
1817
10
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Desapreciar. Disúnion, s. Desunión, desavenencia. To Disunite, v. a. Desniiir.—ií
. n. Separarse. Disúnity, a. Desunión, separación. Disúsage,í. Diáúse, Desuso.
To Disúse, v. a. Desusar, desacostumbrar. To Disvóuch, v. a. Desacreditar. Ditch
...
Mariano Cubí y Soler,
1823
«DESAPRECIAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
desapreciar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Entenda como o governo controla a oscilação do dólar
... com o cenário do mercado nacional, os agentes econômicos são ressarcidos, caso haja apreciação do dólar, ou ressarcem o BC, se o dólar desapreciar. «Terra Brasil, Eyl 13»
Por: Dora Sánchez
Una cavernícola idea de lo que debiera ser el arte plástico visual, que pretende obligarnos a desapreciar lo apreciable. Ciserón nos invita a apreciar la otra ... «ElHeraldo.hn, Ağu 13»