İndir uygulaması
educalingo
desbarrigado

İspanyolca sözlükte "desbarrigado" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra desbarrigado procede del participio de desbarrigar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · ba · rri · ga · do


DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte desbarrigado sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki enkazın tanımı küçüktür.


DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrigado · almacigado · almastigado · amacigado · arraigado · coaligado · desabrigado · desarraigado · descoligado · desnarigado · desobligado · desperdigado · entrevigado · envigado · espigado · fatigado · ligado · lorigado · madrigado · obligado

DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

desbaratadora · desbaratamiento · desbaratar · desbarate · desbarato · desbarbada · desbarbado · desbarbar · desbarbillar · desbardar · desbarrada · desbarrancadero · desbarrancar · desbarrar · desbarre · desbarretar · desbarrigada · desbarrigar · desbarro · desbarrumbar

DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abogado · agregado · amarcigado · apagado · canonigado · cargado · colgado · delegado · delgado · encargado · entregado · jugado · juzgado · lechigado · legado · llegado · negado · pagado · pegado · prolongado

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde desbarrigado sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«desbarrigado» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

DESBARRIGADO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile desbarrigado sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen desbarrigado sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «desbarrigado» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

我desbarrigado
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

desbarrigado
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Misplaced
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

मैं desbarrigado
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

I desbarrigado
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

Я desbarrigado
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

I desbarrigado
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

আমি desbarrigado
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

Je desbarrigado
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

Saya desbarrigado
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

ich desbarrigado
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

私はdesbarrigado
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

나는 desbarrigado
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Aku desbarrigado
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

tôi desbarrigado
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நான் desbarrigado
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मी desbarrigado
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

Ben desbarrigado
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

I desbarrigado
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

I desbarrigado
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

Я desbarrigado
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

I desbarrigado
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θα desbarrigado
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

Ek desbarrigado
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

jag desbarrigado
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

jeg desbarrigado
5 milyon kişi konuşur

desbarrigado sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESBARRIGADO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

desbarrigado sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «desbarrigado» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

desbarrigado sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DESBARRIGADO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

desbarrigado sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. desbarrigado ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desbarrigado , da. Desvenlrát, irá, da. adj. Desbarrigado , da. Desvenluradament . Desventuradamente. Desvenluradisim , hisim, ma. Desventuradísimo , ma. . i Desvenlurdt , rd , da. adj. Desventurado, da, en alguuas acepciones. Desventares ...
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Desahumado , da. Desvenlrdnt. Desbarrigando. Dcsvenlrar. Desbarrigar , despancijar , des- panzurrar ó destripar. Desvent rdl , Irá, da. Desbarrigado, da. Desvcntrát , Irá, da. adj. Desbarrigado , da. Desventuradament. Desventuradamente.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
met. Discurrir fuera de razón , errar. DESBARRETADO, p. p. de desbar. UTAR. DESBARRETAR , t. a. Quitar las barretas. DESBARRIGADO, p.p. fam. de desbarrigar. || desbarrigado, da, adj. Que tiene poca barriga. DESBARRIGAR, v. a. fam.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana
Veclibus ferréis nudare. DESBARRIGADO, DA. p. p. faro, de desbarrigar. desbarrigado, ailj. El que tiene poca barriga» Ventn gracitis. DESBARRIGAR, v. a. fam. Romper ó herir el vientre. Ventrón disrumpere , lacerare. DESBARRO, s . ra.
5
Con motivo del verbo desvestirse (pasatiempo lexicográfico) ...
260 — DESBARRIGADO Dice la Academia «que tiene poca barriga». Le falta el sentido figurado de «tener la barriga vacía, padecer hambre». En este sentido lo hallo en el Aucto del Magná de autcr anónimo. ¡Estó yo DESBARRIGADO...
Ricardo Monner Sans, 1895
6
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... lo que alli gastan, ni jageteq. teguerrero , suc derrocado delcaùallo desbarrigado, y con harto trabajo sue <ucsto en otro porel condc de Bclomon i*.y con esta defgracia dcl rcy perdiefon tdcì an imo los F rancesesìy les crecio alos Ingleses ...
Juan de Pineda, 1606
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Enlever les bar- res, DESBARRIGADO , p. p. (fam. ) V. Desbarrigar. К adj. Qui n'a pas de ventre , ou qui en a peu. DESBARRIGAR , e. a. (fam. ) Éventrer , percer , ouvrir le ventre. DESBARRO , i. m. Égarement , écart , erreur , aliénation d'esprit  ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Comentarios de Don Bernardino de Mendoça de lo sucedido en ...
... todosfusquartelescölos arcabuzeros,dóde fue mucha quátidad de géte la q mataron, fin los q acabó el fuego q nueftros toldados pufierô en las chocas , y barracas de fus quarteles: desbarrigado afsirnifmo muchedum bre de cauallos,có tata ...
Bernardino de Mendoza, 1592
9
Archivo Documental Espanol TOMO XVI
El Duque me envió el despacho de Su Majestad que aquí han desbarrigado y leído de autant, en el cual venían tres cartas para mí de vuestra merced. Albornoz no me ha escripto palabra en esta ocasión. El dicho Duque no me dice que ...
10
Manuel Magallanes Moure. Cartas a su hija Mireya: El ...
Hago con el sapito el papel que hace con los hombres el Dios de los cristianos: lo libro del peligro inmediato de morir aplastado, desbarrigado, por una pata de perro y al salvarlo de este peligro inminente, voy a exponerlo, con toda ...
‎2010

«DESBARRIGADO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve desbarrigado teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
“Pajero”, “hule” y“arrastrado” son incorporadas a la RAE
“El español pertenece a quien usa la lengua y no a quien la registra, porque si yo utilizo palabras como desbarrigado y si se lo entienden, porqué no tomarlo en ... «La Tribuna.hn, May 15»

DESBARRIGADO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Desbarrigado [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/desbarrigado>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR