İSPANYOLCA DESENRAIZAR FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenraízo
tú desenraízas / desenraizás
él desenraíza
nos. desenraizamos
vos. desenraizáis / desenraízan
ellos desenraízan
Pretérito imperfecto
yo desenraizaba
tú desenraizabas
él desenraizaba
nos. desenraizábamos
vos. desenraizabais / desenraizaban
ellos desenraizaban
Pret. perfecto simple
yo desenraicé
tú desenraizaste
él desenraizó
nos. desenraizamos
vos. desenraizasteis / desenraizaron
ellos desenraizaron
Futuro simple
yo desenraizaré
tú desenraizarás
él desenraizará
nos. desenraizaremos
vos. desenraizaréis / desenraizarán
ellos desenraizarán
Condicional simple
yo desenraizaría
tú desenraizarías
él desenraizaría
nos. desenraizaríamos
vos. desenraizaríais / desenraizarían
ellos desenraizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desenraizado
tú has desenraizado
él ha desenraizado
nos. hemos desenraizado
vos. habéis desenraizado
ellos han desenraizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desenraizado
tú habías desenraizado
él había desenraizado
nos. habíamos desenraizado
vos. habíais desenraizado
ellos habían desenraizado
Pretérito Anterior
yo hube desenraizado
tú hubiste desenraizado
él hubo desenraizado
nos. hubimos desenraizado
vos. hubisteis desenraizado
ellos hubieron desenraizado
Futuro perfecto
yo habré desenraizado
tú habrás desenraizado
él habrá desenraizado
nos. habremos desenraizado
vos. habréis desenraizado
ellos habrán desenraizado
Condicional Perfecto
yo habría desenraizado
tú habrías desenraizado
él habría desenraizado
nos. habríamos desenraizado
vos. habríais desenraizado
ellos habrían desenraizado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desenraíce
tú desenraíces
él desenraíce
nos. desenraicemos
vos. desenraicéis / desenraícen
ellos desenraícen
Pretérito imperfecto
yo desenraizara o desenraizase
tú desenraizaras o desenraizases
él desenraizara o desenraizase
nos. desenraizáramos o desenraizásemos
vos. desenraizarais o desenraizaseis / desenraizaran o desenraizasen
ellos desenraizaran o desenraizasen
Futuro simple
yo desenraizare
tú desenraizares
él desenraizare
nos. desenraizáremos
vos. desenraizareis / desenraizaren
ellos desenraizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desenraizado
tú hubiste desenraizado
él hubo desenraizado
nos. hubimos desenraizado
vos. hubisteis desenraizado
ellos hubieron desenraizado
Futuro Perfecto
yo habré desenraizado
tú habrás desenraizado
él habrá desenraizado
nos. habremos desenraizado
vos. habréis desenraizado
ellos habrán desenraizado
Condicional perfecto
yo habría desenraizado
tú habrías desenraizado
él habría desenraizado
nos. habríamos desenraizado
vos. habríais desenraizado
ellos habrían desenraizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desenraíza (tú) / desenraizá (vos)
desenraizad (vosotros) / desenraícen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
«DESENRAIZAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
desenraizar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
desenraizar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manejo de malezas para países en desarrollo
Los arbustos de lantana a menudo se pueden desenraizar mediante arranque,
tirando o haciendo uso de una palanca, especialmente en suelos arenosos
húmedos. Más difícil resulta desenraizar la planta en suelos secos, arcillosos o ...
2
Ecologia y Manejo de Venado Cola Blanca:
Remoción Total de la Planta Diferentes tipos de equipos mecánicos han sido
desarrollados para desenraizar o cortar la raíz delas plantas arbustivas bajo la
superficie del suelo. Los métodos incluyen, el cadeneo, cableo, rieles de arrastre
, ...
Timothy E. Fulbright, J. Alfonso Ortega-S., 2007
Os ayudan a integraros. Dan la impresión de que os van a desenraizar, pero al
luchar con ellos os enraizáis. Pensad en un árbol. Podéis llevar un árbol al
interior de la habitación y, en cierto sentido, estará protegido; el viento no lo
azotará.
Desenraizar o desarraigar La oración, como respuesta radical a la vida, tiene
dos vertientes: una, la de enraizamos en ella, la de vivirla desde dentro,
comprometidamente, saboreando y disfrutando todo lo bueno y bello que la vida
nos ...
Maite Melendo Gaspar, 1996
5
Gran dicionario século vinte i uno:
Desarraigar, desenraizar, arrincar unha planta ou unha árbore pola raíz ou coas
raíces. 2. fig. Desarraigar, eliminar, extirpar unha paixón, un cos- tume etc. Sin.
erradicar, extinguir, extirpar. Ant. arraigar. 3. Desarraigar, desterrar a alguén de ...
6
Trabajan para la eternidad: colectividades de trabajo y ...
Su finalidad era desenraizar gubernativamente el poder en los Consejos
Municipales y desorganizar, legalmente, las colectividades vecinales creadas
por los sindicatos de CNT (que, o bien estaban constituidos con anterioridad,
como en ...
Alejandro R. Díez Torre, 2009
7
Léxico español en el sudoeste de Estados Unidos: basado en ...
(Continuación) VARIANTES FRECUENCIA (%) arar 7,4% desenraizar l 1,1%
deshacer raíz 3,7% deshierbar 22, 2% desmontar 3,7% limpiar 3,7% preparar 7,
4% rastrear 1 1, 1% romper 18,5 % La respuesta que ha obtenido un índice de ...
Amalia Pedrero González, 2002
Las flores, escasas, del parque las cambian cada mes, y el Ayuntamiento tiene
unas máquinas especiales para desenraizar árboles. El canto de los pájaros —
no hay cantos, sólo el canario del tercero y el papagayo del quinto. Y la música ...
9
Diccionario de provincialismos y barbarismos del Valle del ...
Desarraigo, y también la limpia de las dehesas desarraigando la maleza.
DESENRAIZAR. — Desarraigar, limpiar a barra. Nosotros establecemos
diferencia: empleamos desarraigar en el sentido metafórico, y desenraizar en el
sentido recto, ...
10
América Latina desigual y descentrada
... camino que tenemos para bailar la fiesta de las culturas híbridas, jugar el
juego de los mensajes que se atraviesan y permean por todos lados,
desenraizar 345 Opúsculo final: Los intelectuales latinoamericanos descritos por
sus (im)pares.
«DESENRAIZAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
desenraizar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Metro quiere llevar su centro de mando y su museo a la plaza de ...
Y subraya: “desenraizar el futuro Museo del Metro del lugar natural que debiera ocupar, en las cocheras de Cuatro Caminos, y llevárselo a la plaza de Castilla ... «EL PAÍS, Haz 16»
Aplicación de la ley y combate a la impunidad: García Cabeza de ...
Vamos a tener que desenraizar esas prácticas del pasado y evitar a toda costa que se vuelvan a implementar. Por supuesto, he dado a conocer que una de las ... «El Sol de Cuautla, Haz 16»
La soriana Sara Giménez expone en Bélgica y Holanda por el V del ...
... y eran patrones iconográficos muy enraizados en la cultura popular y, por lo tanto, muy difíciles de rechazar o desenraizar, así que finalmente tenían que ser ... «desdeSoria.es, Mar 16»
La obligación de conciliar decentemente
Ahora hay que desenraizar esas plantas. Es, ante todo, tarea de los legisladores. Un Congreso donde nadie ostenta mayoría puede ser un palo en la rueda de ... «Clarín.com, Şub 16»
Acusan a la SEP de 'borrar' del mapa a 17 normales rurales
... normales del país tiene por objetivo “desenraizar los movimientos magisteriales, desde abajo, desde las normales rurales, pues de ahí provienen los ideales” ... «Sipse.com, Şub 16»
Amnistia denuncia campanha anti-árabe no Curdistão iraquiano
... num esforço aparente para desenraizar comunidades árabes em vingança ao que percecionam ser um apoio ao autodenominado Estado Islâmico [Daesh]”, ... «Expresso, Oca 16»
El ecosistema del río de Tel Aviv se ve amenazado por un cangrejo
“El cangrejo de río, podría tener asimismo un impacto indirecto, dado que sus actividades, como desenraizar plantas, puede alterar el habitat natural y afectar a ... «Aurora, Ara 15»
¡Herejes, que sois unos herejes!
i) Y conectada con esta inmensa herejía mariana imposible de desenraizar, por sobredimensión, la herejía de dar crédito a grutas, estatuas, lágrimas, sangre... «Periodista Digital, Eki 15»
Guerra contra las drogas, la gran injusticia de la época, según libro
... se enmarca en la línea de Cero Cero Cero, del italiano Roberto Saviano, motivada por desenraizar la clave de por qué el vendaval de sangre y muerte que ... «SinEmbargo, Eyl 15»
Un escándalo que trae repercusiones
Además señaló: “Seguiremos trabajando con las autoridades y dentro de la FIFA para desenraizar cualquier mala conducta y recuperar la confianza y ... «republica.com.uy, May 15»
